
برياني دجاج حيدر أباد كاتشي (أرز مطبوخ مع دجاج متبل)
برياني حيدر أباد الملكي ذو الطبقات - الدجاج المتبل والبسمتي المسلوق في وعاء ويطهى ببطء على نار خفيفة مع الزعفران والنعناع والبصل المقلي.
حول هذه الوصفة
برياني حيدر أباد هو البرياني الأكثر أرستقراطية في الهند - وُلد في مطابخ نظام (حكام) حيدر أباد في أوائل القرن الثامن عشر، حيث كان يطبخ القصر المتأثر بالفارسية طبقات من اللحم النيئ المتبل والبسمتي طويل الحبة المسلوق في وعاء ثقيل، ويغلقه بحافة عجين (البردة)، ويطهوه ببطء على دوم (بخار لطيف). أسلوب "الكاتشي" (الخام) يعني أن الدجاج لا يتم طهيه مسبقًا قبل وضعه في طبقات - فهو يُطهى بالكامل من بخار الدام مع الأرز، وينتج لحمًا طريًا جدًا لدرجة أنه يكاد ينهار، والأرز معطر جدًا كل حبة تحكي قصة. العناصر المميزة هي الحليب المملوء بالزعفران (الذي يصبغ بعض الحبوب بالذهب)، والبريستار (الفارسية للبصل المقلي المقرمش، ويسمى بيريستا)، والنعناع الطازج وأوراق الكزبرة، والبسمتي القديم. هذا طبق متعدد الخطوات يتطلب توقيتًا دقيقًا - يجب طهي الأرز تمامًا بنسبة 70% قبل وضعه في طبقات أو يتحول إلى عصيدة في الدوم، ويجب أن يكون الختم محكمًا لاحتجاز البخار. عند القيام بذلك بشكل صحيح، يرتفع الغطاء إلى سحابة من البخار المتبل، ويصبح الأرز رقيقًا ومنفصلًا، ويصبح الدجاج طريًا في مرق سميك معطر في قاع القدر. طاولات الزفاف في جميع أنحاء جنوب آسيا ترتفع وتنخفض على طبق البرياني الذي يعده الطباخ.
المكونات
يخدم 8
- 1.2 كغدجاج منزوع الجلد والعظم (مزيج من الفخذين وأفخاذ الدجاج)
- 500 غأرز بسمتي قديم (تيلدا، دعوات، أو بوابة الهند)
- 300 غزبادي عادي كامل الدسم
- 3 كبيربصل أصفر، مقطع إلى شرائح رفيعة جداً
- 200 ملزيت أو سمن محايد لقلي البصل
- 6 فصوصالثوم المبشور
- 4 سمالزنجبيل المبشور
- 4فلفل أخضر حار، مقطع بالطول
- 2 ملعقة كبيرةبرياني ماسالا (شان أو مزيج محلي الصنع)
- 1 ملعقة صغيرةمسحوق الفلفل الأحمر الكشميري (معتدل، للون)
- 1 ملعقة صغيرةكزبرة مطحونة
- 0.5 ملعقة صغيرةالكركم المطحون
- 2 ملعقة صغيرةملح، بالإضافة إلى 1 ملعقة كبيرة لماء الأرز
- 1 حزمة صغيرةنعناع طازج، الأوراق فقط، مقسمة
- 1 حزمة صغيرةكزبرة طازجة، الأوراق فقط، مقسمة
- 1 pinch (about 30 strands)زعفران منقوع في 80 مل من الحليب الدافئ لمدة 20 دقيقة
- 2 ملعقة كبيرةماء الورد و/أو ماء كيورا
- 3 ملعقة كبيرةسمن مذاب، للطبقات
- 4حبات الهيل الأخضر
- 2حبات الهيل الأسود
- 1عود صغير من القرفة الحقيقية
- 4القرنفل
- 2أوراق الغار
- 1يانسون نجمي
- 1 ملعقة صغيرةشاهي جيرا (الكراوية / الكمون الأسود)
- 1كرة من عجينة العطا (لغلق الغطاء)، اختيارية ولكن تقليدية
التعليمات
- 1
قلي البريستا (البصل المقرمش)
سخني الزيت/السمن في مقلاة واسعة على حرارة 160 درجة مئوية. تُضاف شرائح البصل وتُقلى على نار متوسطة لمدة 15-20 دقيقة، مع التحريك كثيرًا، حتى يصبح لونها بنيًا ذهبيًا داكنًا - تقريبًا الماهوجني. استنزاف على منشفة ورقية. سوف تصبح مقرمشة عندما تبرد. احتياطي 4 ملاعق كبيرة من زيت البصل للطبقات.
قطعي البصل إلى شرائح رفيعة واتركيها حتى تجف قبل القلي. يرش البصل المبلل بشكل عشوائي ويقلى بشكل غير متساو.
- 2
نقع الدجاج
في وعاء كبير، يُمزج الدجاج واللبن ونصف كمية البريستا (المفتتة) والثوم والزنجبيل والفلفل الأخضر الحار وبرياني ماسالا ومسحوق الفلفل الحار والكزبرة والكركم وملعقتين صغيرتين من الملح ونصف كمية النعناع والكزبرة وملعقتين كبيرتين من زيت البصل المحفوظ. تدليك لمعطف. يغطى ويبرد لمدة 4 ساعات على الأقل، ويفضل طوال الليل.
- 3
نقع الأرز
شطف البسمتي تحت الماء البارد حتى يصبح الماء صافياً. نقع في الماء البارد لمدة 30 دقيقة. بالُوعَة. النقع غير قابل للتفاوض، فهو يطيل الحبوب ويمنع تشققها أثناء النضج.
- 4
اسلقي الأرز جزئيًا
جلب 4 لتر من الماء ليغلي بقوة. أضف ملعقة كبيرة ملح، وجميع البهارات الكاملة (الهيل، القرفة، القرنفل، الغار، اليانسون، شاهي جيرا) والأرز المصفى. يُطهى لمدة 5-6 دقائق بالضبط — يجب أن ينضج الأرز بنسبة 70% (لدغة قوية في المنتصف). استنزاف على الفور.
- 5
ابدأ في وضع الطبقات - الطبقة السفلية
في وعاء عريض ذو قاع ثقيل (سعة 8 لتر)، قم بتوزيع الدجاج المتبل بالتساوي على القاع مع كل التتبيلة. يجب أن يكون الدجاج في طبقة واحدة بعمق حوالي 3 سم.
- 6
طبقة الأرز
يُسكب الأرز المسلوق بلطف فوق الدجاج، ولا تضغط عليه. انتشرت بالتساوي. قم برش حليب الزعفران فوق الجزء العلوي على شكل بقع (تريد بعض الحبوب البيضاء، وبعض حبيبات الزعفران البرتقالية، غير مصبوغة بشكل موحد أبدًا).
- 7
الطبقة النهائية
نثر ما تبقى من أوراق البريستا والنعناع والكزبرة. رشي عليه ماء الورد وماء كيورا والسمن المذاب. اسكبي الملعقتين الكبيرتين المتبقيتين من زيت البصل المحفوظ فوق الطبقة العلوية.
- 8
أغلق الوعاء
غطيها بغطاء محكم. إذا كان لديك عجينة عطا، لف حبلًا رفيعًا واضغط عليه حول حافة الوعاء لإغلاقه بالكامل (هذه هي البردة). بخلاف ذلك، قم بلف منشفة مطبخ نظيفة فوق الوعاء واضغط على الغطاء لأسفل بقوة.
الختم هو الهندسة - البخار المتسرب يعني الأرز المطهو جيدًا والدجاج الجاف.
- 9
طبخ دوم
ضعي الوعاء المغلق على نار عالية لمدة 4 دقائق الأولى، ويجب أن تسمعي أزيزًا قويًا من الأسفل. ثم قلل الحرارة إلى أدنى درجة ممكنة (استخدم ناشرًا للحرارة أو صينية/تافا أسفل القدر) واطهيها لمدة 35-40 دقيقة. لا تفتح الغطاء.
ينهي بعض الطهاة آخر 20 دقيقة في فرن تبلغ درجة حرارته 160 درجة مئوية للحصول على حرارة أكثر أمانًا وتساويًا.
- 10
الراحة والخدمة
ارفعي القدر عن النار واتركيه مغلقًا لمدة 15 دقيقة. كسر الختم. أول دفعة من البخار هي مكافأة الطباخ، حيث تفوح منه رائحة الزعفران والبصل المقلي والدجاج المطبوخ ببطء. ارفعي البرياني برفق في مغارف عميقة من الأسفل إلى الأعلى، بحيث يحصل كل طبق على الدجاج والمرق والأرز. يقدم مع ميرتشي كا سالان (مرق الفلفل الحار) والريتا.
هل جرّبت هذه الوصفة؟
قيّمها وساعد الآخرين في العثور على الوصفات التي تنجح فعلاً.
سجّل الدخول بنقرة واحدة وسنحفظ التقييم الذي اخترته للتو.
كل ما تحتاجه لتخطيط أسبوعك — مجانًا
- تقويم الوجبات
- قائمة التسوق
- أفكار وصفات بالذكاء الاصطناعي
تابع ما تأكله
صوّر وجبتك لتسجيل السعرات والعناصر الغذائية، واستخدم مؤقتات الصيام وتتبع شرب الماء في تطبيق SnapCal المجاني.
نصائح للمحترفين
- →
يعد البسمتي القديم (أكثر من 12 شهرًا) أمرًا بالغ الأهمية، حيث يتحول البسمتي الطازج إلى لزج. تيلدا ودعوات 'XXL' وبوابة الهند 'كلاسيك' كلها قديمة. ابحث عن "الحبوب القديمة" أو "الحبوب الطويلة جدًا" على العبوة.
- →
إن السلق الجزئي بنسبة 70% هو أصعب مهارة في البرياني. اسحب حبة واحدة في الدقيقة 5، واضغط عليها بين الإبهام والإصبع - يجب أن تنضج ولكن لا يزال بها مركز أبيض صلب. إذا انحنى، فهو مطهو أكثر من اللازم.
- →
استخدمي أصيصًا ذو قاع ثقيل، فالأواني الرفيعة تحرق القاع. يعمل "الفرن اليدوي" التقليدي أو الفرن الهولندي الثقيل (Le Creuset) بشكل مثالي.
- →
قم بإعداد البريستا (البصل المقلي) لمدة تصل إلى أسبوع ثم قم بتخزينه في وعاء محكم الغلق. إنهم في الواقع يتحسنون في النكهة أثناء جلوسهم.
الاختلافات
- •
برياني لحم ضأن كاتشي - استبدل لحم الضأن (الماعز) بالدجاج، ثم انقعه طوال الليل، ثم قم بزيادة وقت النقع إلى 60 دقيقة بالنسبة للحوم الطرية. النسخة الملكية الأصلية.
- •
باكي برياني (أسلوب لكناوي) - يتم طهي الدجاج بالكامل قبل وضع الطبقات، ويستغرق الدوم 20 دقيقة فقط لتزاوج الطبقات. أسهل لأول مرة.
- •
نباتي (طحاري) - استخدم الخضروات المختلطة (القرنبيط والبازلاء والجزر والبانير) بدلاً من اللحوم بنفس تقنية الماسالا والدوم.
- •
برياني الجمبري (جينجا برياني) - النسخة الساحلية؛ ينقع الجمبري لمدة 30 دقيقة فقط ويترك لمدة 15 دقيقة فقط.
تخزين
برد لمدة تصل إلى 4 أيام. قم بتسخينه بلطف في وعاء مغطى مع رش الماء في الأسفل، أو قم بتسخين طبق في كل مرة مع وضع منشفة ورقية مبللة في الأعلى. يتغير الملمس بعد اليوم الثاني لكن النكهة تظل ممتازة. لا يتجمد جيدًا — يصبح الأرز دقيقيًا.
التاريخ والأصل
برياني حيدر أباد نشأ في مطابخ نظام حيدر أباد في أوائل القرن الثامن عشر، عندما قام طهاة القصر المتأثرون بالفارسية بتكييف تقنيات البولاو المغولية مع مكونات ديكان. طريقة "الكاتشي" (اللحم النيئ) هي إحدى تخصصات حيدر أباد التي تميز برياني المدينة عن أنماط "باكي" (اللحم المطبوخ) في لكناو ودلهي.
الأسئلة المتداولة
هل يمكنني استخدام الدجاج بدون عظم؟
يمكنك ذلك، لكن البرياني سيكون أقل نكهة، حيث تساهم العظام في تكوين المرق من حيث القوام والعمق. إذا كنت تستخدم العظم، قلل وقت الطهي إلى 25 دقيقة واستخدم لحم الفخذ فقط (لا تستخدم الثدي أبدًا - فهو يجف).
لماذا أرز البرياني الخاص بي طري؟
لقد أفرطت في سلق الأرز. يجب أن تكون مطبوخة بنسبة 70% تمامًا عند تصفيتها، وتكون متماسكة وذات مركز أبيض صلب. بمجرد وضعها في طبقات وطهيها، تصبح جاهزة تمامًا. اسحب حبة في الدقيقة 5 للاختبار.
ما الفرق بين حيدر أباد و لكناوي برياني؟
حيدر أباد هو "كاتشي" (لحم نيء مغطى بالأرز ويتم طهيه معًا)، وهو أكثر توابلًا ويستخدم المزيد من الفلفل الحار والأعشاب. لكناوي (عوضي) هو "باكي" (لحم مطبوخ مسبقًا مع طبقات من الأرز للحصول على دوم أقصر)، أكثر اعتدالًا، ويبرز العطر على الحرارة.
هل أحتاج حقًا إلى إغلاق الوعاء بالعجين؟
ليس بشكل صارم، فالغطاء المحكم ومنشفة المطبخ يعملان بشكل جيد في المطابخ الحديثة. يعتبر ختم العجين تقليديًا ومثيرًا ولكن المهمة الرئيسية هي حبس البخار فقط. يعد الفرن الهولندي الثقيل الآمن للاستخدام في الفرن بغطائه هو البديل الأسهل الذي يمكن الاعتماد عليه.
هل يمكنني تحضير البرياني في طنجرة الضغط أو القدر الفوري؟
نعم - قم بقلي قاعدة تتبيلة الدجاج لمدة 5 دقائق، ثم أضف 70٪ من الأرز المسلوق في الأعلى مع جميع الزينة، ثم قم بطهيها بالضغط على نار خفيفة لمدة 6 دقائق مع الإطلاق الطبيعي. والنتيجة هي 90٪ جيدة مثل البرياني الكلاسيكي.
حقائق التغذية
لكل وجبة (420g) · 8 حصص إجمالية
ملخص الوقت
هل لديك أسئلة؟
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →ظهرت في الأدلة
هذه الوصفة واردة في الأدلة المنسقة التالية:
المزيد من وصفات هندي
قد يعجبك أيضًا
أطباق مشابهة من مطابخ أخرى حول العالم.
تصفّح حسب المكوّن
وصفات أخرى مبنية على المكوّنات الأساسية نفسها.
أدوات مطبخ مجانية
حاسبات ومحوّلات تكمّل هذه الصفحة — دون الحاجة إلى تسجيل.
حوّلها إلى خطة
جدولها، تسوّق لها، وتابع ما لديك بالفعل.
اقرأ بعد ذلك
مقالات أطول تتعمّق في الأفكار وراء هذا الطبق.
مجتمع
انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة