L'aliment de rue iconique du Sri Lanka — du pain plat déchiqueté sauté sur une plaque de griddle bruyante en fer avec un œuf, des légumes et du curry, le tintement rythmique des lames une caractéristique de Colombo la nuit.
Le kottu roti est l'expérience de nourriture de rue la plus exaltante du Sri Lanka — autant une performance qu'un repas. Le vendeur coupe rapidement et régulièrement sur une plaque chaude avec deux lames métalliques crée un son distinctif clang-clang-clang qui annonce le chariot kottu à distance. Le son est tellement emblématique qu'il est devenu la sonnerie de la vie nocturne du Sri Lanka. Le plat utilise le godamba roti restant comme base, et la sauté avec un œuf et un curry crée une texture qui est simultanément croustillante et tendre.
Sert 2
Chauffer une grande poêle plate ou tawa à feu très élevé. Ajouter l'huile.
Ajouter l'oignon, les oignons verts, les feuilles de curry et les piments verts. Faire sauté 2 minutes.
Ajouter la poudre de curry et la poudre de piment. Pousser sur le côté. Ajouter les œufs battus à la poêle et brouiller.
High heat and constant movement are essential — this is a stir-fry, not a sauté. The roti should be getting slightly crispy at the edges.
Ajouter le roti déchiqueté et la sauce curry. Faire sauté tout ensemble, en hachant au fur et à mesure, pendant 5 à 7 minutes.
Servir immédiatement, très chaud.
Le feu le plus élevé possible est crucial — c'est une sauté rapide et furieuse
Le curry restant avec sauce donne les meilleurs résultats
Goûtez et ajustez le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides s'évaporent, et une pincée finale de sel floconneux aiguise tout le plat.
La mise en place en vaut la peine : hacher, mesurer et pré-mélanger tout avant de commencer la cuisson, surtout pour les étapes qui vont vite.
Ajouter du poulet, du mouton ou des crevettes
Utiliser des nouilles aux œufs (kottu aux œufs) au lieu de roti
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons huître royaux grillés, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement le sel à la hausse pour compenser.
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep/Urfa écrasé aux aromates pour une chaleur chaude et en couches au lieu d'une seule piqûre nette.
Meilleur mangé immédiatement chaud et croustillant. Non approprié pour stocker.
Le kottu roti a été développé au Sri Lanka dans les années 1970, prétendument à Jaffna, comme un moyen d'utiliser du roti vieux d'un jour. Il s'est propagé rapidement et est devenu l'aliment de rue emblématique du pays.
Les vendeurs de rue utilisent deux lames métalliques pour hacher le roti sur la plaque chaude — le son de percussion fait partie de l'expérience du kottu roti.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffez doucement et assemblez juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Restez fidèle au rôle que chaque ingrédient joue : remplacez les aromates par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et gardez l'équilibre gras-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce que vous avez dans le placard.
L'authenticité se situe sur un spectre — ce qui importe davantage est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a bon goût et respecte la façon dont les cuisiniers de sa région d'origine le préparerait, vous êtes sur la bonne voie.
Par portion · 2 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.