Torta di Ananas Taiwanese
Pasta frolla burrosa e friabile che racchiude una densa marmellata di ananas dolce — il dolce souvenir più famoso di Taiwan e uno dei migliori piccoli bocconi del mondo.
A proposito di questa ricetta
Le torte di ananas taiwanese (鳳梨酥, fènglí sū) sono la confetteria più iconica dell'isola e il souvenir numero uno che i visitatori portano a casa in scatole elaborate. L'esterno è una pasta frolla burrosa e friabile — leggermente dolce, leggermente lattea — che racchiude un ripieno denso e dal sapore intenso fatto di marmellata di ananas cotta lentamente. Le migliori torte di ananas usano un mix di ananas e melone invernale per ottenere il perfetto equilibrio di dolcezza e consistenza, ma un ripieno di solo ananas è altrettanto magnifico. La forma piccola, rettangolare o quadrata, si adatta perfettamente a una mano, e il contrasto tra la pasta friabile e la marmellata appiccicosa e acidula è una delle esperienze di pasticceria più semplici e soddisfacenti del mondo.
Ingredienti
Serve 16
- 200 gfarina 00
- 50 gzucchero a velo
- 20 glatte in polvere
- 0.5 cucchiainosale
- 150 gburro freddo(a cubetti)
- 1tuorlo d'uovo
- 1 cucchiaiolatte
- 400 gananas fresco(grattugiato finemente o frullato)
- 80 gzucchero
- 1 cucchiaiomaltosio o sciroppo d'oro
- 1 cucchiaiosucco di limone
Istruzioni
- 1
Preparare la marmellata di ananas
Cuocere l'ananas grattugiato in una padella a fuoco medio, mescolando frequentemente, finché la maggior parte del liquido sia evaporata. Aggiungere lo zucchero, il maltosio e il succo di limone. Continuare a cuocere e mescolare finché è densa e simile a una marmellata, circa 20 minuti. Raffreddare completamente.
Il ripieno deve essere molto denso — quasi come una pasta — altrimenti colerà durante la cottura.
- 2
Preparare la pasta
Strofinare il burro nella farina, nello zucchero a velo, nel latte in polvere e nel sale finché si forma una consistenza a briciole. Aggiungere il tuorlo d'uovo e il latte e pressare insieme in un impasto liscio. Refrigerare 20 minuti.
- 3
Assemblare
Dividere la pasta in 16 porzioni (25g ciascuna) e il ripieno di ananas in 16 porzioni (15g ciascuna). Appiattire un pezzo di pasta, mettere il ripieno al centro, avvolgere la pasta intorno e sigillare. Rendere liscio e premere in uno stampo rettangolare o quadrato.
- 4
Cuocere
Cuocere a 170°C per 18–20 minuti, girando a metà cottura, finché sono dorati uniformemente. Raffreddare su una gratella. La pasta diventa croccante mentre si raffredda.
L'hai preparata?
Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.
Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.
Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis
- Calendario pasti
- Lista della spesa
- Idee ricette con IA
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Suggerimenti professionali
- →
La marmellata deve essere molto asciutta e densa — se è troppo umida, si aprirà attraverso la pasta.
- →
Gli stampi in silicone rettangolari danno la forma più autentica e sono disponibili online.
- →
Le torte migliorano dopo un giorno — la pasta si ammorbidisce leggermente e i sapori si fondono.
- →
Pesare gli ingredienti secchi su una bilancia invece di usare tazze — i grammi fanno la differenza tra un impasto tenero e uno duro.
Variazioni
- •
Aggiungere melone invernale candito finemente tagliato al ripieno per lo stile tradizionale.
- •
Un tuorlo d'uovo salato aggiunto al ripieno conferisce un centro ricco e umami (torta di ananas fenice).
- •
Vegetariana: sostituire la proteina con funghi king oyster arrostiti, tofu affumicato o ceci cotti — aggiustare il condimento leggermente verso l'alto per compensare.
- •
Più piccante: aggiungere un peperoncino fresco tritato finemente o un cucchiaino di pepe Aleppo/Urfa tritato agli aromi per un calore caldo e stratificato invece di una singola nota pungente.
Stoccaggio
Conservare in un contenitore ermetico a temperatura ambiente per un massimo di 1 settimana, o in frigorifero per 2 settimane.
Storia e origine
La torta di ananas divenne associata a Taiwan a metà del XX secolo, sebbene i dolci di pasta frolla con ripieno di frutta esistessero già nella regione prima. Il nome taiwanese dell'ananas (ông-lâi, 旺來) suona come 'arriva la prosperità', rendendolo un dono di buon auspicio. Quando Taiwan sviluppò una cultura del cibo souvenir a partire dagli anni '70, le elaborate torte di ananas in scatola diventarono il regalo predefinito per i viaggiatori. Oggi la competizione tra le pasticcerie taiwanese per la 'migliore' torta di ananas è intensa.
Domande frequenti
Ho bisogno di uno stampo speciale?
Uno stampo conferisce la forma caratteristica, ma si possono formare a mano in cilindri o palline rotonde. Il sapore sarà identico.
Posso prepararlo in anticipo?
Sì — la maggior parte dei componenti può essere preparata con un giorno di anticipo e conservata in frigorifero separatamente. Riscaldare delicatamente e assemblare poco prima di servire in modo che le consistenze rimangano distinte.
Cosa posso sostituire se non ho tutti gli ingredienti?
Restare vicini al ruolo che ogni ingrediente svolge: sostituire gli aromi con ingredienti simili (scalogno per cipolla, lime per limone), e mantenere l'equilibrio grasso-acido-salato. Le miscele di spezie possono solitamente essere approssimate con ciò che è in dispensa.
Come faccio a sapere se è autentico?
L'autenticità si trova su uno spettro — ciò che conta di più è rispettare la tecnica e l'equilibrio dei sapori. Se il piatto ha un sapore armonioso e rispetta il modo in cui i cuochi della sua regione d'origine lo preparerebbero, sei sulla strada giusta.
Fatti nutrizionali
Per porzione (55g) · 16 porzioni totali
Riepilogo del tempo
Hai domande?
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →In evidenza nelle Guide
Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:
Altre ricette taiwanesi
Potrebbe Piacerti Anche
Piatti simili da altre cucine del mondo.
Strumenti da Cucina Gratuiti
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Calcolatore di dosi
Dimezza o raddoppia ogni quantità di questa ricetta senza fare calcoli a mente.
Convertitore di misure
Converti tazze, grammi, once e millilitri in entrambe le direzioni.
Convertitore per friggitrice ad aria
Converti tempo e temperatura del forno nelle impostazioni della friggitrice ad aria.
Trasformalo in un Piano
Mettilo in calendario, fai la spesa e tieni traccia di ciò che hai già.
Da Leggere Dopo
Approfondimenti sulle idee dietro questo piatto.
Comunità
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite