Vai al contenuto
Sai Oua (salsiccia di maiale alle erbe del Laos)
laotiandinner✨ Nuovo

Sai Oua (salsiccia di maiale alle erbe del Laos)

Salsiccia di maiale alla griglia laotiana ripiena di citronella, foglie di lime kaffir, galanga e peperoncini freschi: la salsiccia più aromatica del sud-est asiatico.

Prep.
40 min.
Cottura
20 min.
Porzioni
6
Difficoltà
Medio
Accedi per votare
#laotiano#sosis#maiale#citronella#Bene#cibo da strada#carbonella#otlar

A proposito di questa ricetta

Sai oua è la salsiccia del Laos e della Thailandia settentrionale, ed è fondamentalmente diversa da qualsiasi salsiccia europea nella sua composizione: non contiene praticamente alcun grasso oltre a quello che proviene dalla spalla di maiale stessa, e invece di legare spezie è ricca di aromi freschi - citronella, galanga, foglie di lime kaffir, peperoncini freschi e secchi, scalogno, aglio e basilico sacro (maenglak) - che rendono ogni boccone un'esplosione di sapore floreale, erbaceo e speziato. La salsiccia viene formata in budello naturale di maiale e grigliata lentamente sul carbone fino a quando la pelle si gonfia e l'interno è fragrante e appena cotto. Servito a fette con verdure fresche, riso appiccicoso e salsa di nam prik (salsa al peperoncino), il sai oua viene venduto dalle bancarelle di Luang Prabang e Vientiane ed è uno dei sapori laotiani più esportati - ora appare nelle macellerie specializzate in tutto il mondo.

Ingredienti

Serve 6

  • 800 gspalla di maiale macinata grossolanamente o tritata molto finemente a mano
  • 4 gambicitronella, solo la parte bianca, tritata molto finemente
  • 3 cmgalanga fresca, sbucciata e tritata molto finemente
  • 6foglie di lime kaffir, gambi rimossi, julienne molto fine
  • 4scalogno, tritato
  • 4 spicchiaglio, tritato
  • 3peperoncini rossi freschi, tritati
  • 1 cucchiainofiocchi di peperoncino essiccato
  • 1 manciatabasilico sacro fresco (maenglak) o basilico tailandese, tritato
  • 2 cucchiaiosalsa di pesce
  • 1 cucchiainozucchero di palma
  • 0.5 cucchiainopolvere di curcuma
  • 0.5 cucchiainopepe bianco
  • natural pork casingsammollo 30 minuti

Istruzioni

  1. 1

    Unire il ripieno

    Mescolare la carne di maiale macinata con tutti gli aromi: citronella, galanga, foglia di lime kaffir, scalogno, aglio, peperoncini freschi e secchi, basilico, salsa di pesce, zucchero di palma, curcuma e pepe bianco. Mescolare accuratamente per 3 minuti fino a quando il composto sarà ben amalgamato e leggermente appiccicoso.

  2. 2

    Prova il condimento

    Friggere una piccola polpetta di ripieno in una padella asciutta. Gusto: dovrebbe essere intensamente aromatico e sapido. Aggiustare la salsa di pesce o i peperoncini secondo necessità.

    Questa fase di test previene le salsicce poco stagionate: aggiustalo ora, non dopo il ripieno.

  3. 3

    Riempi gli involucri

    Montare una sac-à-poche o un'insaccatrice per salsicce con l'involucro. Riempire con il composto di maiale, lasciando 3 cm a ciascuna estremità. Intrecciare in maglie lunghe circa 12-15 cm. La cravatta termina con lo spago da cucina.

  4. 4

    Refrigerare durante la notte

    Appendere le salsicce o adagiarle su una gratella nel frigorifero senza coperchio per tutta la notte. Questo asciuga leggermente la pelle e consente ai sapori di fondersi.

  5. 5

    Grigliare sulla carbonella

    Grigliare a carbone medio o a gas medio-alto per 15-18 minuti, girando regolarmente, fino a quando la pelle diventa piena di vesciche e diventa dorata e la temperatura interna raggiunge i 65°C.

  6. 6

    Riposare e servire

    Riposa 5 minuti. Tagliare a rondelle e servire con riso appiccicoso, verdure fresche (cetrioli, fagioli lunghi) e un contorno di peperoncino fresco o nam prik.

L'hai preparata?

Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.

Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.

Tieni traccia di ciò che mangi

Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.

Scarica ora

Suggerimenti professionali

  • →

    È essenziale tritare la citronella molto finemente: i pezzi fibrosi grossolani creano una consistenza sgradevole all'interno della salsiccia.

  • →

    La refrigerazione notturna non è facoltativa: migliora notevolmente l'adesione dell'involucro al ripieno e l'integrazione degli aromi.

  • →

    In ogni caso, l'attore Haline-Hülse è in difficoltà. Sim, sim.

Variazioni

  • •

    Sai oua del nord della Thailandia: molto simile, ma con più spezie secche, tra cui pepe lungo e semi di coriandolo.

  • •

    Versione senza budello: forma dei cilindri, avvolgili in foglia di banano e grigliali per 20 minuti — ottima consistenza.

Stoccaggio

Le salsicce ripiene crude si conservano in frigorifero fino a 3 giorni. Congelare fino a 2 mesi; grigliare da congelato a fuoco medio, aggiungendo 5 minuti. Le salsicce grigliate si conservano in frigorifero per 2 giorni; riscaldare su una griglia o in padella.

Storia e origine

Il Sai oua è uno dei piatti caratteristici della cucina laotiana e tailandese settentrionale (Lanna), con le tradizioni culinarie del regno di Lane Xang strettamente legate a quelle dell'antico regno Lanna con centro a Chiang Mai. La salsiccia è documentata nelle descrizioni del cibo di corte Lanna del XV secolo. Oggi appare nella lista del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO per la cucina tradizionale laotiana.

Domande frequenti

Che cosa è la casa in contatto con gli alabilirim?

Macellerie specializzate, negozi di alimentari asiatici e rivenditori online di forniture per macelleria. Richiedi budelli di suino di dimensioni 32-35 mm. Vengono confezionati sotto sale: sciacquare accuratamente e immergere 30 minuti prima dell'uso.

Posso fare il sai oua senza budello?

Certamente — forma il ripieno in rotolini da 10cm, spennellali con l'olio e cuocili alla griglia o in padella. La consistenza è leggermente diversa, ma il sapore è identico e la preparazione è molto più semplice.

Il modo migliore per farlo

Il periodo di essiccazione forma l'involucro attorno al ripieno, impedisce lo scoppio durante la grigliatura e consente agli aromi freschi di fondersi con la carne di maiale. Le salsicce grigliate subito dopo il ripieno hanno maggiori probabilità di rompersi.

Fatti nutrizionali

Per porzione (180g) · 6 porzioni totali

Calorie320Calorie
Proteine24g
Carboidrati6g
Grassi22g
Fibra1g
Proteine24g
Carboidrati6g
Grassi22g

Riepilogo del tempo

Tempo di preparazione40 minuti
Tempo di cottura20 minuti
Tempo totale60 minuti

Hai domande?

Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.

Chatta con AI Chef →

In evidenza nelle Guide

Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:

Comunità

Partecipa alla conversazione

Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite