
在来塊茎を使ったアンデスのキヌアのシチュー — ヴィルヒリオ・マルティネスからインスピレーションを得た
キヌア、在来種のジャガイモ、オカ、アジ・アマリロを鮮やかな高地シチューに煮込んだ、ペルーの山岳料理がひとつのボウルに集まりました。
⭐Inspired by Virgilio Martínez · 🇵🇪 Peruこのレシピについて
このレシピは、2023年ワールドベストレストランに選ばれたリマのセントラルと、海抜3,500メートルにあるレストラン「ミル」でのシェフ、ヴィルヒリオ・マルティネスの研究に基づいた仕事からインスピレーションを得たものです。マルティネスのテイスティング メニューは「標高」を中心に構成されており、各コースは特定の標高における特定のペルーの生態系を表しています。このシチューは、彼のシエラ(山)のアプローチを単一の家庭料理に蒸留したものです。ネイティブのキヌア、色とりどりのジャガイモ、オカ塊茎、アジ・アマリロが鮮やかなワカタイ(ブラックミント)のフィニッシュと組み合わされています。
材料
サービスします 4
- 200 g三色のキヌア(十分にすすいだ)
- 400 gミックスネイティブポテト(紫、黄、白、半分)
- 200 gオカ塊茎(または新じゃがの代わりに)
- 1赤玉ねぎ(さいの目に切った)
- 4 かけニンニク(みじん切りにした)
- 2 大さじアジ アマリロ ペースト
- 1 大さじアジパンカペースト(オプション)
- 1 小さじグラウンドクミン
- 1 L野菜ストック(暖かい)
- 150 g新鮮なケソのフレスコ画(またはフェタチーズ、立方体)
- 1 大さじワカタイペースト(ペルー産ブラックミント(オプション))
- 0.5 束新鮮なコリアンダー(葉)
- 0.5 束フレッシュワカタイまたはミント(葉)
- 1ライム
- 3 大さじオリーブオイル
- 塩(味わう)
手順
- 1
キヌアを調理する
洗ったキヌアを500mlの塩水で12〜15分間、柔らかくなり細菌が外に出るまで茹でます。排水して保存します。
- 2
ベースを構築する
広い鍋にオリーブオイルを入れて加熱します。玉ねぎを半透明になるまで5分間汗をかきます。ニンニク、クミン、アジ・アマリロ、アジ・パンカのペーストを加えます。香りが深くなるまで3分間調理します。
- 3
塊茎を加えて煮る
在来種のジャガイモとオカを加えます。温かいだし汁を注ぎます。塊茎が柔らかくなるまで、蓋をして25分間煮ます。
- 4
結合する
調理したキヌアとワカタイペーストを加えて混ぜます。さらに5分間煮ます。味 — アジ・アマリロからは活気があり、わずかに甘く、塊茎からは素朴な味わいが感じられます。
- 5
プレートレストラン風
お玉を浅い温かいボウルに注ぎます。その上にケソ・フレスコの立方体、新鮮なコリアンダー、ワカタイの葉を乗せます。オリーブオイルとライムを絞ります。すぐにお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
プロのヒント
- →
キヌアをよく洗います。洗っていないキヌアは不快なほど苦いです。
- →
視覚的に深みを出すために、少なくとも 2 色のジャガイモを混ぜます。
- →
アジ アマリロ ペーストは交渉の余地がありません。シチューにペルーの特徴を与えます。
バリエーション
- •
ラム肉の場合: 400gの角切りしたラム肩肉を加え、玉ねぎの前に焼き色をつけます。 90分調理します。
- •
トラウト(トゥルーチャ)の場合:調理の最後の 4 分間に新鮮な川マスの切り身を加えて仕上げます。まさにアンデス風です。
ストレージ
冷蔵保存は3日間です。ストックを加えて再加熱します。
歴史と起源
キヌアは、インカでは神聖視されており、ペルーのアンデス山脈で5,000年以上栽培されてきました。ヴィルヒリオ・マルティネスとガストン・アクリオが率いる現代のペルーの高級レストランは、アンデス料理をフランス料理や日本料理と同等の深さを持つ世界の偉大な伝統の 1 つとして再構成しました。
よくある質問
ワカタイとは何ですか?
ワカタイ (ペルー産ブラックミント、マンジュギク) は、アンデス山脈でのみ見られる、強烈でわずかに苦い、ミントのような柑橘系の風味を持つマリーゴールド科のハーブです。ペルーの食料品店でペーストとして販売されています。入手できない場合は、フレッシュミントとバジルをひとつまみ加えて代用してください。
オカチューバーとは何ですか?
オカ (Oxalis tuberosa) は小さくて明るい色のアンデスの塊茎で、わずかにピリッとした素朴な風味があります。高地ペルー料理に広く使われています。新じゃがは、南米以外では入手可能な代替品として最も近いものです。
セントラルのテイスティング メニューはどのように構成されていますか?
「標高」を中心に — 各コースは、沿岸海面の料理から標高 4,000 メートル以上の高アンデスの食材に至るまで、特定の標高における特定のペルーの生態系を表しています。このメニューは本質的に、ペルーの垂直方向の生物多様性を巡る料理の旅です。
セントラルは本当に世界一のレストランだったのでしょうか?
はい、2023 年にセントラルは「世界のベスト レストラン 50」で第 1 位にランクされました。これは、リストのトップに輝いた初めてのラテンアメリカ料理レストランです。姉妹レストランのKjolle(マルティネスの妻ピア・レオンが経営)も国際的に高く評価されています。
アンデスの食材はどこで買えますか?
ペルーとボリビアの専門店 - 南米離散者がいる都市ではますます一般的になっています。オンライン輸入業者は、アジ アマリロ ペースト、ワカタイ、キヌア品種、フリーズドライ ポテト (チューニョ) を出荷しています。在来種の塊茎の代わりに新じゃがを、ワカタイの舌をピリピリさせる特性の代わりに四川産胡椒を使用します。
栄養成分表
1回分あたり (420g) · 4 合計サービング数
時間の概要
他のペルーレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
食材から探す
同じ主要食材を使った他のレシピ。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください