
Albóndigas en Salsa (Almôndegas Espanholas)
Almôndegas macias de carne de porco e boi cozidas em um rico molho de tomate perfumado com açafrão — um clássico petisco espanhol.
Sobre esta receita
Albóndigas — a palavra vem do árabe al-bunduq, que significa 'avelã' — chegaram à Espanha com a cultura moura e nunca mais foram embora. São encontradas em todos os bares de tapas do país, cozinhando suavemente em seu molho numa caçarola de barro. Ao contrário das almôndegas ítalo-americanas, as albóndigas são pequenas — tamanho de uma bola de golfe — para que possam ser facilmente comidas com um pedaço de pão ou palito como petisco. O molho é o que as diferencia: uma base de tomate com alho perfumada com açafrão e vinho fino de jerez, conferindo-lhes um caráter genuinamente espanhol.
Ingredientes
Serve 4
- 250 gcarne de porco moída
- 250 gcarne de boi moída
- 2dentes de alho(picados, para as almôndegas)
- 1ovo
- 40 gfarinha de rosca
- 3 colher de sopasalsinha(picada)
- 3 colher de sopafarinha de trigo(para empanar)
- 4 colher de sopaazeite de oliva
- 1 grandecebola(picada finamente)
- 400 gtomates pelados em lata
- 100 mljerez seco (fino)
- 1 generous pinchfios de açafrão(hidratados em 2 colheres de sopa de água quente)
- 200 mlcaldo de frango
- 1folha de louro
- 2dentes de alho(picados, para o molho)
Instruções
- 1
Formar as almôndegas
Misture o porco, o boi, 2 dentes de alho, o ovo, a farinha de rosca, a salsinha e os temperos. Modele 24 bolinhas pequenas. Passe levemente na farinha de trigo. Doure em lotes no azeite em fogo médio-alto por 3 a 4 minutos, virando. Reserve.
- 2
Preparar o molho
Na mesma panela, refogue a cebola e o alho restante em fogo médio até dourar. Adicione o jerez e deixe borbulhar por 1 minuto. Acrescente os tomates, a água com açafrão, o caldo e a folha de louro. Cozinhe o molho por 10 minutos.
- 3
Brasear as almôndegas
Devolva as almôndegas à panela. Tampe e cozinhe em fogo baixo por 20 minutos, até que as almôndegas estejam cozidas e o molho tenha engrossado.
Não dispense o jerez — ele confere um caráter inconfundivelmente espanhol ao molho.
- 4
Servir
Prove e ajuste o tempero. Espalhe salsinha por cima. Sirva com pão rústico.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Acompanhe o que você come
Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.
Dicas profissionais
- →
Não dispense o jerez — ele confere um caráter inconfundivelmente espanhol ao molho
- →
O açafrão é tradicional; não substitua por cúrcuma
- →
Almôndegas pequenas (tamanho de bola de golfe) são as tradicionais para tapas
- →
Prove e ajuste o sal no final — os sabores se concentram conforme os líquidos reduzem, e uma pitada final de sal em flocos realça todo o prato.
Variações
- •
Substitua o molho de tomate por um molho branco de amêndoas e açafrão (salsa de almendras) para uma versão de influência moura.
- •
Misture 100g de chouriço fresco cortado em cubinhos para umas Albóndigas com Chouriço mais defumadas.
- •
Vegetariano: substitua a proteína por cogumelos-ostra assados, tofu defumado ou grão-de-bico cozido — ajuste o tempero levemente para cima.
- •
Mais picante: adicione uma pimenta fresca picada finamente ou uma colher de chá de pimenta Aleppo ou Urfa esmagada aos aromáticos para um calor intenso e mais complexo.
Armazenamento
Conserve por até 4 dias no molho na geladeira. O sabor melhora no dia seguinte. Congele por até 3 meses.
História e Origem
As albóndigas foram introduzidas na Espanha durante o período mouro (séculos VIII a XV). A própria palavra é árabe. Tornaram-se um item fixo dos tapas espanhóis e permanecem um dos petiscos de bar mais amados do país.
Perguntas frequentes
Posso usar carne de cordeiro?
Sim — almôndegas só de cordeiro com cominho e coentro refletem lindamente a origem moura do prato.
Posso preparar com antecedência?
Sim — a maioria dos componentes pode ser preparada com até um dia de antecedência e refrigerada separadamente. Aqueça suavemente e monte pouco antes de servir para manter as texturas distintas.
O que posso substituir se não tiver todos os ingredientes?
Mantenha-se fiel ao papel de cada ingrediente: substitua os aromáticos por similares (chalota por cebola, limão-taiti por limão-siciliano) e preserve o equilíbrio entre gordura, acidez e sal. As misturas de especiarias geralmente podem ser aproximadas com o que há no armário.
Como saber se é autêntico?
A autenticidade está em um espectro — o que importa mais é respeitar a técnica e o equilíbrio de sabores. Se o prato for harmonioso e respeitar a forma como os cozinheiros de sua região de origem o preparariam, você está no caminho certo.
Fatos nutricionais
Por porção · 4 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Mais receitas de cozinha espanhola
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Explorar por Ingrediente
Mais receitas construídas em torno dos mesmos ingredientes principais.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Calendário de planejamento de refeições
Coloque esta receita em um dia e monte a semana em torno dela.
App de lista de compras
Transforme esta lista de ingredientes em uma lista de compras agrupada por corredor.
Importador de receitas
Salve esta receita — e qualquer URL de receita — em uma biblioteca organizada.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas