
Chorba Frik (Sopa Argelina de Trigo Partido)
A sopa do Ramadã e do inverno da Argélia — cordeiro, tomate, grão-de-bico e trigo verde torrado partido (frik) perfumado com hortelã e canela.
Sobre esta receita
A chorba frik é para a Argélia o que a harira é para o Marrocos — a sopa do iftar preferida durante o Ramadã e o reconfortante prato de inverno no resto do ano. O ingrediente definidor é o frik (também escrito freekeh), trigo durum colhido verde e tostado em fogo aberto para que as cascas queimem enquanto os grãos permanecem macios. Uma vez partido e cozido, o frik confere à chorba seus grãos de tom esverdeado e um sabor levemente defumado e amendoado que nenhum outro grão consegue replicar. A sopa em si é construída sobre uma base de cordeiro cortado em cubos pequenos, dourado com cebola e aromáticos, cozido com tomates, grão-de-bico e uma mistura cuidadosa de especiarias quentes (páprica, pimenta-do-reino, canela, gengibre, às vezes uma pitada de ras el hanout), e finalizada generosamente com hortelã fresca, salsinha e uma espremida de limão. A textura é mais leve que a harira — sem espessante de farinha — e o caldo permanece claro, engrossado apenas pelo frik liberando amido durante o cozimento. Uma tigela de chorba frik com pão e tâmaras é a refeição tradicional argelina do iftar que inicia a quebra do jejum, e uma colherada — quente, levemente temperada, defumada pelo frik e fresca com hortelã — é uma das coisas mais discretamente satisfatórias da culinária norte-africana.
Ingredientes
Serve 6
- 300 gpaleta de cordeiro, cortada em cubos de 1 cm
- 150 gfrik (freekeh partido), bem lavado
- 150 ggrão-de-bico cozido (1 lata pequena, escorrida)
- 1 grandecebola, bem picada
- 2 ramossalsão, bem picado
- 3 médiotomates maduros, pelados e ralados (ou 400 g de tomate triturado em lata)
- 2 colher de sopaextrato de tomate
- 3 colher de sopaazeite
- 1 tsp eachpáprica, canela moída, gengibre moído, pimenta-do-reino
- 2 Lágua ou caldo leve de cordeiro
- 1 grande maçocoentro fresco e salsinha lisa, bem picados
- 1 pequeno maçohortelã fresca, somente as folhas, picadas
- 1limão, espremido (mais gomos para servir)
Instruções
- 1
Doure o cordeiro
Aqueça o azeite em uma panela pesada em fogo médio-alto. Adicione os cubos de cordeiro e doure por 4 minutos, mexendo ocasionalmente, até as bordas caramelizarem e a gordura liberada ter derretido. O douramento escuro aqui é a base do sabor.
- 2
Amoleça os aromáticos
Adicione a cebola e o salsão picados. Reduza para fogo médio e cozinhe por 6 minutos, mexendo, até a cebola ficar completamente translúcida e o salsão perder a crocância. A panela exalará um aroma agradavelmente salgado nesse ponto.
- 3
Ative as especiarias e o extrato de tomate
Adicione páprica, canela, gengibre, pimenta-do-reino e extrato de tomate. Mexa por 60–90 segundos — as especiarias vão tostar e o extrato escurecerá levemente. Isso concentra os sabores antes de entrar o líquido.
- 4
Adicione o tomate e a água
Incorpore os tomates ralados e cozinhe por 5 minutos até a mistura escurecer e o azeite começar a separar nas bordas. Despeje a água ou o caldo, acerte o sal, leve a uma fervura forte, depois reduza o fogo e cozinhe por 30 minutos com tampa.
- 5
Adicione o frik
Incorpore o frik lavado. Os grãos absorverão o caldo e liberarão amido, dando consistência à sopa sem precisar de farinha. Cozinhe sem tampa por mais 25–30 minutos, mexendo ocasionalmente para não grudar, até o frik ficar macio mas ainda com uma leve textura.
- 6
Adicione o grão-de-bico e as ervas
Incorpore o grão-de-bico e a maior parte da mistura de ervas frescas, reservando um pequeno punhado para guarnecer. Cozinhe por mais 5 minutos — tempo suficiente para aquecer e deixar as ervas perfumarem a sopa, mas curto o bastante para o coentro e a hortelã permanecerem verdes e vivos.
- 7
Finalize com limão e sirva
Fora do fogo, adicione o suco de limão. Prove o sal — o frik é suave e pode precisar de mais. Sirva em tigelas fundas, espalhe as ervas frescas restantes e algumas folhas de hortelã extra por cima. Sirva imediatamente com pão, tâmaras e gomos de limão extra.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Acompanhe o que você come
Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.
Dicas profissionais
- →
Lave o frik várias vezes em água fria antes de cozinhar — pode conter poeira e pequenos detritos de grão do processamento.
- →
Não pule a hortelã. Coentro e salsinha sozinhos produzem uma sopa norte-africana genérica; a hortelã é o que a torna especificamente argelina.
- →
A paleta de cordeiro é preferível ao cordeiro magro — os pequenos pedaços de gordura derretem no caldo e conferem riqueza sem deixar gorduroso.
- →
A chorba fica melhor no dia seguinte, após as especiarias se integrarem. Se tiver tempo, prepare com um dia de antecedência e aqueça suavemente.
Variações
- •
Chorba beïda (chorba branca) — versão do norte da Argélia sem tomate; mais leve e cremosa apenas pelo amido do frik.
- •
Chorba de frango — substitua pela coxa desossada; reduza a primeira fervura para 20 minutos.
- •
Chorba vegetariana — elimine o cordeiro, use caldo de legumes e adicione um punhado extra de grão-de-bico mais cenoura em cubos.
- •
Chorba com vermicelli — substitua metade do frik por vermicelli quebrado para uma versão mais suave e de cozimento mais rápido (algumas famílias argelinas preferem assim).
Armazenamento
Guarde na geladeira por até 4 dias em recipiente fechado — os sabores aprofundam durante a noite. Congela por 3 meses. Aqueça suavemente com um pouco de água; o frik continua absorvendo líquido e a sopa precisará ser afInada. Adicione ervas frescas após reaquecer, não antes.
História e Origem
A chorba frik tem raízes na culinária berbere norte-africana pré-islâmica, onde o freekeh (trigo verde) era um grão básico. A sopa se consolidou como o prato do iftar da Argélia durante o período otomano, quando as técnicas de colheita e armazenamento do frik se espalharam pelo Magrebe. Variações existem na Tunísia, Líbia e Líbano, mas a versão argelina com abundância de hortelã é a mais reconhecida internacionalmente.
Perguntas frequentes
E se eu não encontrar frik?
O freekeh (o mesmo produto com transliteração diferente) é vendido em mercearias do Oriente Médio e em muitos supermercados. Como substituto, o bulgur funciona (textura diferente, sem nota defumada) — cozinhe apenas 12 minutos se substituir.
A chorba frik tem glúten?
Sim — o freekeh é trigo durum. Para uma versão sem glúten, substitua por arroz integral ou quinoa, mas o sabor será bem diferente.
Por que minha chorba ficou espessa como mingau?
O frik libera muito amido e continua absorvendo líquido conforme descansa. Afine com água quente ou caldo até obter a consistência de sopa — não de ensopado — desejada.
Posso adicionar ovos?
Variações tunisianas e líbias às vezes despejam ovos batidos no final (como o stracciatella italiano). Não é argelino tradicional, mas é delicioso e não é inédito.
Fatos nutricionais
Por porção (420g) · 6 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Mais receitas de cozinha argelina
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Explorar por Ingrediente
Mais receitas construídas em torno dos mesmos ingredientes principais.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Calendário de planejamento de refeições
Coloque esta receita em um dia e monte a semana em torno dela.
App de lista de compras
Transforme esta lista de ingredientes em uma lista de compras agrupada por corredor.
Importador de receitas
Salve esta receita — e qualquer URL de receita — em uma biblioteca organizada.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas