Fattoush damasceno – a clássica salada de pão sírio com vegetais temperados com sumagre, pão pita frito crocante e o ponche azedo característico de melaço de romã.
Fattoush (فتوش) é a resposta do Levante à panzanella toscana: uma salada preparada com pão pita torrado ou frito, celebrando a tradição culinária árabe de transformar o pão do dia anterior em algo glorioso. Acredita-se que o nome derive da palavra 'fattoush' (que significa desintegrado ou quebrado), e as versões regionais diferem sutilmente, mas significativamente, no Líbano, na Síria e na Jordânia. A versão damascena - fattoush Damascena - se distingue por sua mão generosa com sumagre (uma especiaria picante de cor bordô moída a partir de frutos secos do arbusto Rhus coriaria), a adição de melaço de romã ao molho para uma profundidade agridoce e o uso de folhas de beldroegas (bakleh) entre os verdes, que adicionam uma leve textura mucilaginosa distinta, apreciada na culinária síria. O pão árabe é normalmente frito em vez de simplesmente assado, proporcionando uma crocância mais rica que dura mais tempo sob o molho. Rabanetes frescos, pepino, tomate, cebolinha e salsinha são essenciais. Um bom fattoush deve ser preparado no último momento, com o pão árabe adicionado segundos antes de comer - a umidade controlada do pão sírio levemente temperado que absorveu um pouco do líquido vinagre-samagre faz parte do prazer, mas o pão árabe completamente encharcado é um fracasso.
Serve 4
Aqueça 4 colheres de sopa de azeite em uma panela grande em fogo médio-alto. Adicione os pedaços de pão árabe rasgado em uma única camada (frite em lotes) e frite por 2–3 minutos de cada lado até dourar e ficar crocante. Escorra em papel toalha e tempere com sal.
Fritar produz um pão pita mais crocante e saboroso do que assar. Não sobrecarregue a panela.
Misture o suco de limão, o melaço de romã, o azeite, o sumagre, o sal e a pimenta-do-reino em uma tigela pequena. Sabor – deve ser bem azedo, um pouco doce e profundamente temperado.
Combine tomates, pepino, rabanetes, cebolinhas, salsa, hortelã e beldroegas (se usar) em uma tigela grande.
Despeje o molho sobre os legumes e misture bem. Prove e ajuste os temperos.
Adicione os pedaços de pão árabe frito à salada antes de servir e mexa rapidamente - você quer que o pão sírio comece a absorver o molho, mas ainda mantenha a maior parte de sua crocância.
Se for levar para um piquenique ou lanche, embale o pão sírio separadamente e adicione no ponto de servir.
Disponha em uma travessa grande ou sirva diretamente da tigela. Polvilhe com uma pitada extra de sumagre e sirva imediatamente.
سوماك, فيتوسون روهودور; tek başına limonla ikame etmeyin. Limonun copiealayamayacağı özel bir meyveli ekşilik vardır. إن جودة Orta Doğulu مصنوعة من الساتان.
المندولين, بعد الاستخدام الأول, هو مرة واحدة على المستوى الرئيسي وعلى المستوى الرئيسي, كما هو Não há problema em fazê-lo.
Sobald meurt de la Chute, je dois le fêter, il ne meurt pas de la Chute, de la personne, le Gerät s'est compte qu'il n'était pas dans le lage, o problema está resolvido.
Lübnan fettuşu: Nar pekmezini çıkartın e ekstra sumak ekleyin؛ kızarmış pide yerine pişmiş pide kullanılır؛ Genellikle değerli marul içerir.
فيتا فيت: Daha tuzlu, daha kremalı bir çeşitleme için bitmiş Salatanın üzerine 100 gr beyaz peynir ufalayın - geleneksel değil ama lezzetli.
Fattoush não pode ser armazenado depois de montado. Leve à geladeira os vegetais temperados (sem pão árabe) por até 6 horas. Frite a pita no mesmo dia. Combine apenas na hora de servir.
Fattoush é uma salada levantina com raízes na tradição camponesa prática de usar pão achatado do dia anterior em vez de descartá-lo. Está documentado na literatura culinária libanesa, síria e palestina pelo menos desde o século XIX. A variação damascena é considerada a mais refinada, com uso de melaço de romã (um alimento básico da despensa síria) e beldroegas, erva usada na culinária síria desde a antiguidade.
Semizotu (Arapça'da bakleh), Hafif, Hafif ekşi وzamksı bir tada sahip, etli bir bitkidir. Orta Doğu ou ya çiftçi pazarındaki tezgahlarda satılmaktadır. Salatayı bozmadan atlanabilir؛ Der Benziner war sehr zufrieden damit, dass er seine Mutter nicht kennegelernt hatte.
Sie werden sich wohlfühlen e assim é, Whenn Sie Emilmiş ya da sebzeler şok ıslak (domates ve salalık sıvı salıyor). Nachdem ich 10 Tage vor der Abreise ein Zimmermädchen e einen Salatbäcker bestellt hatte, wurde der Service bedet e a guerra de serviço bis zu zu zu 10 Tage alt.
Evet - Magazadan satın alınan pide cipsleri zamandan tasarruf sağlar e iyi çalışır. Bitte beachten Sie, o Aromen nicht in der Lage sind, den Duft zu verfeinern.
Por porção (280g) · 4 porções totais
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas
Tem feedback ou precisa de ajuda?
Lemos todos os e-mails e respondemos em 1–2 dias úteis.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos os direitos reservados.