
Isombe (Ruanda Manyok Yaprakları)
Dövülmüş manyok yaprakları yer fıstığı, patlıcan, tütsülenmiş balık ve palmiye yağıyla yavaş yavaş kaynatılır - Ruanda'nın günlük rahatlık yahnisi.
Bu Tarif Hakkında
Isombe, Ruanda ve daha geniş Büyük Göller bölgesinde aile yemeklerinin temelini oluşturan demir açısından zengin yeşil güveçtir. Genç manyok yaprakları, liflerini kırmak için tahta bir havanda uzun süre dövülüyor, ardından fıstık ezmesi, patlıcan, pırasa veya soğan ve bütün tencereyi kokulandıran bir parça tütsülenmiş veya kurutulmuş balıkla bir saatten fazla kaynatılıyor. Hurma yağı, çimensi, hafif cevizli derinliği ile lezzeti tamamlarken, uzun süre pişirilen yapraklar, kremalı ıspanak ile köri fıstık arasında bir yerde kalın, koyu yeşil bir sos halinde yumuşatılır. Isombe neredeyse her zaman ugali, muz veya haşlanmış manyokla servis edilir ve düğünlerde, cenazelerde ve Salı yemeklerinde eşit otoriteyle ortaya çıkar - ev diyen bir yemek.
Malzemeler
Porsiyonlar 6
- 500 gdondurulmuş dövülmüş manyok yaprakları (veya yerine taze ıspanak + karalahana)
- 1küçük tütsülenmiş veya kurutulmuş balık (uskumru veya sardalya), parçalara ayrılmış
- 1 büyükpatlıcan, doğranmış
- 2pırasa, beyaz ve soluk yeşil, dilimlenmiş
- 1 büyüksarı soğan, ince doğranmış
- 3 yemek kaşığıkırmızı palmiye yağı
- 2 yemek kaşığıbitkisel yağ
- 150 gşekersiz pürüzsüz fıstık ezmesi
- 3 dişsarımsak, kıyılmış
- 1İskoç kaporta biberi, bütün (isteğe bağlı)
- 1 çay kaşığıince tuz, artı damak tadınıza göre daha fazlası
- 750 mlsu veya hafif stok
Yapılışı
- 1
Yaprakları çözdürün ve durulayın
Dondurulmuş dövülmüş manyok yaprakları kullanıyorsanız, fazla nişastayı gidermek için tamamen çözün ve soğuk suyla durulayın. İyice boşaltın.
- 2
Üssü inşa et
Her iki yağı da ağır bir tencerede orta ateşte ısıtın. Soğanı, pırasayı ve sarımsağı bir tutam tuzla yumuşak ve yarı şeffaf hale gelinceye kadar 8-10 dakika terleyin.
Soğanı kızartmayın - Ruanda güveçleri karamel yerine temiz, tatlı bir tabana değer verir.
- 3
Patlıcan ve balık ekleyin
Küp küp doğranmış patlıcanı ve füme balık parçalarını karıştırın. Balıkları kaşığınızla kırarak dağılması için 5 dakika pişirin.
- 4
Yaprakları kaynatın
Manyok yapraklarını ve 500 ml suyu ekleyin. Kullanıyorsanız viski kaputunun tamamını bırakın. Hafifçe kaynatın, örtün ve 45 dakika pişirin.
- 5
Fıstık ezmesini gevşetin
Fıstık ezmesini 250 ml ılık suyla bir kapta pürüzsüz ve topak kalmayacak şekilde dökülene kadar çırpın.
- 6
Birleştirin ve kalınlaştırın
Fıstık karışımını tencereye alıp karıştırın. Güveç kalın, parlak hale gelinceye ve yağ yüzeye çıkana kadar sık sık karıştırarak 25-30 dakika daha kapağı açık pişirin.
- 7
Ayarlayın ve dinlenin
Tuz tadı – tütsülenmiş balıkta çok fazla tuz bulunur. Kullandıysanız biberin tamamını çıkarın. Isombé'nin ateşte 10 dakika dinlenmesine izin verin; lezzet gözle görülür şekilde derinleşir.
Bunu pişirdin mi?
Puanla ve diğer kullanıcıların gerçekten işe yarayan tarifleri bulmasına yardım et.
Tek dokunuşla giriş yap, az önce seçtiğin puanı biz kaydedelim.
Haftanı planlamak için gereken her şey — ücretsiz
- Yemek takvimi
- Market listesi
- Yapay zeka tarif önerileri
Elleriniz meşgulken pişirin
Ücretsiz Bento uygulamasında AI yemek planları, adım adım pişirme modu ve kaydettiğiniz tarifler seni bekliyor.
Profesyonel İpuçları
- →
Gerçek dövülmüş manyok yaprakları (sombe) Afrika marketlerinde dondurulmuş olarak satılıyor; yumuşatmak için uzun süre pişmeleri gerektiğinden bunların yerini 1:1 çiğ ıspanak alamaz.
- →
Yalnızca dövülmemiş manyok yaprakları bulabilirseniz, bunları pişirmeden önce mutfak robotunda 60 saniye boyunca su sıçratarak çalıştırın.
- →
Kırmızı palmiye yağı (rafine edilmiş palmiye yağı değil) renk ve tat için gereklidir; Praise gibi Ganalı veya Kamerunlu markalar güvenilirdir.
Varyasyonlar
- •
Vegan isombe: füme balığı atlayın ve umami için 1 yemek kaşığı füme kırmızı biber artı 1 çay kaşığı soya sosu ekleyin.
- •
Burundi tarzı: Ekstra hacim için 3. adımda soyulmuş, doğranmış patates ekleyin.
- •
Doğu Kongo usulü: 100 ml Hindistan cevizi sütünü son 5 dakikada karıştırın.
Depolama
Hava geçirmez bir kapta 4 güne kadar buzdolabında saklayın. Gevşetmek için bir miktar su ile hafifçe tekrar ısıtın; asla mikrodalgayı tam güçte çalıştırmayın, fıstık sosu parçalanabilir.
Tarih ve Köken
Manyok yaprakları, manyokun kendisi 1500'lü yıllarda Portekizli tüccarlar aracılığıyla Brezilya'dan geldiğinden beri Orta ve Doğu Afrika'da yüzyıllardır temel bir yeşil madde olmuştur. Isombe'nin fıstıkla zenginleştirilmiş mevcut haliyle Ruanda, Burundi, doğu Demokratik Kongo Cumhuriyeti ve Uganda'nın bazı kısımlarında belgelenmiştir; Afrika Büyük Göllerinde en çok yenen yemeklerden biridir.
Sıkça Sorulan Sorular
Füme balık olmadan isombe yapabilir miyim?
Evet - 1 yemek kaşığı füme kırmızı biber artı bir çay kaşığı balık sosu veya soya sosu ile değiştirin. Şenlik ateşi dumanlı arka planın bir kısmını kaybedeceksiniz ama yemek hala güzel çalışıyor.
İzombe'm neden acı?
Az pişmiş manyok yapraklarının tadı acı ve tanenlidir. Fıstık ezmesini eklemeden önce daima en az 45 dakika pişirin; bu adımı asla acele etmeyin.
İzombe'yi neyle servis edeceğim?
En yaygın olarak ugali (sert mısır unu lapası), haşlanmış plantain, haşlanmış manyok veya pirinçle. Yanında basit bir domates-soğan salatası Ruanda'da gelenekseldir.
İzombe baharatlı mı?
Geleneksel olarak sadece hafif bir şekilde - viski başlığı bütün olarak kaynatılır ve çıkarılır, ısı yerine parfüm verilir. Daha fazla tekme için onu delin veya doğrayın.
Besin Değerleri
Porsiyon başına (280g) · 6 toplam porsiyon
Zaman Özeti
Sorularınız mı var?
Yapay zekalı pişirme asistanımıza bu tarifle ilgili her şeyi sorun (değiştirmeler, teknikler, ölçeklendirme).
AI Chef ile sohbet et →Kılavuzlarda Öne Çıkanlar
Bu tarif aşağıdaki seçilmiş kılavuzlarda yer almaktadır:
Daha Fazla Rwandan Tarifi
Bunları da Beğenebilirsiniz
Dünyanın diğer mutfaklarından benzer yemekler.
Ücretsiz Mutfak Araçları
Bu sayfayla birlikte kullanabileceğiniz hesaplayıcılar ve çeviriciler — kayıt gerekmez.
Bunu Bir Plana Dönüştür
Takvime ekle, alışveriş listesi çıkar, elindekileri takip et.
Sıradaki Okuma
Bu yemeğin arkasındaki fikirleri derinleştiren uzun yazılar.
Topluluk
Sohbete katılın
Yorum bırakmak ve favori tariflerinizi kaydetmek için oturum açın