Lancashire Hotpot
Langsam gekochter Lamm- und Zwiebeleintopf mit gebratenen Kartoffelscheiben obenauf.
Über dieses Rezept
Lancashire Hotpot ist ein herzhafter englischer Klassiker aus dem Norden — Lammhals langsam geschmort mit Zwiebeln, Karotten und Worcestershire-Sauce unter einem Dachziegel-Muster aus dünnen Kartoffelscheiben, die im Ofen knusprig und goldbraun werden, während das Lamm darunter butterweich wird. Es ist einfache, ehrliche Mahlzeit, die an kalten, nassen Abenden von innen heraus wärmt.
Zutaten
Dient 4
- 700 gLammhals-Filet oder Koteletten, in Stücke geschnitten
- 2 großeZwiebeln, geschnitten
- 2 mittlereKarotten, geschnitten
- 700 gKartoffeln, geschält, dünn geschnitten
- 300 mlLamm- oder Hühnerbrühe
- 2 TLWorcestershire-Sauce
- 2 Zweigefrischer Thymian
- 1 ELMehl
- 30 gButter, geschmolzen
Anleitung
- 1
Die Basis schichten
Ofen auf 160 °C (325 °F) vorheizen. Lamm in Mehl wälzen und gut würzen. Lamm, Zwiebeln und Karotten in eine tiefe Auflaufform schichten, zwischen den Schichten würzen. Thymian-Sprossen hinzufügen.
- 2
Die Brühe hinzufügen
Brühe mit Worcestershire-Sauce mischen und über Lamm und Gemüse gießen.
- 3
Mit Kartoffeln toppen
Kartoffelscheiben in überlappenden Schichten über die Füllung anordnen und diese vollständig abdecken. Mit geschmolzener Butter bestreichen und mit Salz und Pfeffer würzen.
- 4
Langsam kochen
Mit einem Deckel abdecken und 2 Stunden backen. Den Deckel entfernen und weitere 30 Minuten bei 190 °C (375 °F) backen, bis die Kartoffeloberfläche knusprig und goldbraun ist. Vor dem Servieren 10 Minuten ruhen lassen.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Kartoffeln sehr dünn (2-3 mm) mit einem Mandoline-Hobel schneiden für gleichmäßiges Knusprig-Werden.
- →
Die Kartoffeln von Anfang an mit Butter bestreichen stellt ein goldenes Finish sicher.
- →
Salz und Würze am Ende probieren und anpassen — Aromen konzentrieren sich, während Flüssigkeiten verdampfen, und ein letzter Hauch Flockensalz schärft das ganze Gericht.
- →
Mise en place zahlt sich selbst aus: alles vor Hitze hacken, messen und vor-mischen, besonders für jeden schnellen Schritt.
Variationen
- •
Eine Schicht dünner Blutwurst für einen extra-traditionellen Lancashire-Touch hinzufügen.
- •
Rinderhaxe statt Lamm für eine reichhaltigere, fleischigere Version verwenden.
- •
Vegetarisch: Protein durch gebratene Kräuterseitlinge, geräucherten Tofu oder gekochte Kichererbsen ersetzen — Würzung leicht erhöhen, um auszugleichen.
- •
Würziger: Gehackte frische Chili oder einen Teelöffel gequetschte Aleppo/Urfa-Pfeffer zu den Aromaten hinzufügen für wärmte, geschichtete Schärfe statt eines einzelnen scharfen Treffers.
Lagerung
Bis zu 3 Tage gekühlt lagern. Bei 180 °C 20 Minuten im Ofen erneut erwärmen. Friert gut bis zu 2 Monate.
Geschichte und Herkunft
Lancashire Hotpot ist eine robuste Grundausstattung britischer Küchen, wo Pub-Kultur und Sonntags-Tische den Kanon prägen. Regionale Variationen sind eher die Regel als die Ausnahme — benachbarte Dörfer, Familien und sogar einzelne Köche passen das Gericht an das an, was in der Speisekammer und in der Saison vorhanden ist, weshalb keine zwei Versionen genau gleich schmecken und warum das Rezept so lange lebendig geblieben ist.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich das voraus machen?
Ja — die meisten Komponenten können bis zu einen Tag im Voraus zubereitet und separat gekühlt werden. Sanft erneut erwärmen und direkt vor dem Servieren zusammenstellen, damit die Texturen erhalten bleiben.
Was kann ich ersetzen, wenn ich nicht alle Zutaten habe?
Bleiben Sie nah an der Rolle, die jede Zutat spielt: ersetzen Sie Aromaten durch ähnliche (Schalotte durch Zwiebel, Limette durch Zitrone) und halten Sie das Fett-Säure-Salz-Gleichgewicht intakt. Gewürzmischungen können normalerweise mit dem angenähert werden, was im Schrank vorhanden ist.
Wie weiß ich, ob es authentisch ist?
Authentizität liegt auf einem Spektrum — was mehr zählt, ist die Einhaltung der Technik und des Aromatengleichgewichts. Wenn das Gericht harmonisch schmeckt und respektiert, wie Köche in seiner Heimatregion es bauen würden, befinden Sie sich auf solidem Grund.
Warum ist meine Version nicht wie erwartet ausgefallen?
Die zwei häufigsten Probleme sind Unter-Würzung und Eile bei der Hitze. Probieren Sie während Sie gehen, würzen Sie in Schichten und geben Sie Aromaten und Proteinen die Zeit, die sie brauchen, um Farbe und Tiefe zu entwickeln, bevor Sie weitermachen.
Nährwertangaben
Pro Portion (400g) · 4 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Britische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Britischer Nachmittagstee: Eine vollständige Geschichte, Etikette, Rezepte und wie Sie Ihren eigenen Nachmittagstee veranstalten
13 Min.
Britisches Fish and Chips: Eine vollständige Geschichte, wie man den perfekten Teig zubereitet und die besten Chips-Tipps
12 Min.
British Pies: Ein vollständiger Leitfaden für Mürbeteig, Heißwasserkruste und Talggebäck
13 Min.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern