コンテンツへスキップ

エドワード・リー

🇺🇸 米国 · Korean 料理 · 生年 1972

南部料理と韓国料理の橋渡しをする韓国系アメリカ人シェフ。ルイビルの610 Magnoliaのオーナーシェフ。

略歴

エドワード・リーは、韓国系アメリカ人のシェフ、レストラン経営者、作家であり、1972 年にニューヨーク州ブルックリンで韓国系移民の両親のもとに生まれました。彼はカナーシーで育ち、ティルデン高校に通い、ニューヨーク大学で英文学を学びました。大学卒業後は出版業界で短期間働いた後、ブーリーなどのニューヨークのキッチンでシェフとして修行しました。

2002年、彼はニューヨークのイーストビレッジに韓国料理レストラン「Clay」をオープンしたが、9/11後の不況で閉店した。 2003年、ケンタッキーダービーへの遠征中に、ケンタッキー州ルイビルのオールドルイビル地区にある610マグノリアの当時のオーナー、ケビン・マッカーディに出会い、最終的にレストランを引き継ぐことになった。ケンタッキー州で高級レストランを経営するブルックリン生まれの韓国系アメリカ人という、ありそうもない組み合わせが彼の料理の骨格全体となった。スモーキーでじっくり調理し、バーボン漬けにした南部の伝統と、韓国料理のチリ、発酵、サムラップを組み合わせた料理だ。スイカのキムチ漬け、豚バラ肉の燻製ボーサム、カントリーハムのチャーハン、バーボンマリネのショートリブ。

リーがオーナーシェフを務める 610 Magnolia は、その後 20 年間でアメリカ南部で最も話題になったレストランの 1 つになりました。彼はその後、ルイビルに MilkWood (2017 年閉店)、ルイビルに Whisky Dry、メリーランド州とワシントン D.C. に Succotash (Knead Hospitality and Design と提携) をオープンしました。彼はジェームズ・ビアード・ベスト・シェフ・サウスイースト賞の最終候補に何度も選ばれており、彼の著書「スモーク・アンド・ピクルス」(2013)はIACP最優秀アメリカ料理本賞を受賞しました。

彼は作家やテレビ出演者としても多作であり、回想録『バターミルク グラフィティ』(2018 年)ではジェームズ ビアード賞の最優秀食本賞を受賞し、『トップ シェフ』の出場者として、また複数のグルメ番組の審査員として出演しています。 2020年に彼はLEEイニシアチブ(Let's Empower Employment)を設立し、パンデミック中およびパンデミック後も全国的なレストラン従業員救済プログラムを実施し、女性とマイノリティのための料理奨学金に資金を提供し続けている。

料理哲学

アメリカ南部と韓国には、ほとんどの人が思っている以上に多くの共通点があります。どちらも、発酵、燻製、ゆっくりとした調理法、深い味わいのソース、共同料理を食べる文化に基づいた料理を持っています。リーは、南部における韓国系アメリカ人としてのアイデンティティは矛盾ではなく、極めて自然な料理であり、最も興味深いアメリカ料理は常に移民のキッチンから生まれるという主張を中心に料理、本、テレビ作品を作り上げてきた。

レストラン

  • 610 Magnolia
    Louisville, Kentucky (Old Louisville)

    2003 年にオープンした彼の旗艦レストラン。南韓国料理のテイスティング メニュー。

  • Nami
    Louisville, Kentucky

    2023 年にオープンしたモダンな韓国料理レストラン。韓国のルーツへのより明確な回帰。

  • Whiskey Dry
    Louisville, Kentucky

    ルイビルのフォース ストリート ライブ複合施設内にあるカジュアルなハンバーガーとバーボンのレストラン。

  • Succotash
    Washington, D.C. and National Harbor, Maryland

    Knead Hospitality and Designと提携した南部料理レストラン。

受賞と評価

  • ジェームズ・ビアード賞 — 食品に関する最優秀書籍、バターミルク グラフィティ (2019)
  • IACP ベスト アメリカ料理本 — スモーク アンド ピクルス (2014)
  • ジェームス・ビアード・サウスイースト・ベストシェフ — 複数年にわたりファイナリストに選出
  • エミー賞ノミネート — シェフの心 シーズン 3 (2014)
  • LEEイニシアチブ創設者(2020年)

象徴的な料理

スイカキムチ漬けカントリーハムチャーハンと目玉焼きショートリブのバーボンマリネケンタッキー州ルイビルの南部と韓国のフュージョン

料理本

  • Smoke and Pickles (2013)
  • Buttermilk Graffiti (2018)
  • Bourbon Land (2024)

エドワード・リー流のレシピ

このデータベースのレシピは、エドワード・リーが活躍するkoreanの料理伝統を反映しています。エドワード・リーの著作レシピの直接的な再現ではなく、同じ食文化に着想を得た伝統料理です。

エドワード・リー自身の言葉で

韓国系アメリカ料理はフュージョン料理ではありません。それはまさに私たちが食べるものです。

バターミルクグラフィティ (2018)

韓国と韓国は対立するものではありません。彼らは一度も会ったことのないいとこです。

シェフの心 (2014)

キャリアタイムライン

1994

ニューヨーク大学で英文学の学位を取得して卒業。

1998

ブーリーを含むニューヨークのキッチンを訓練します。

2002

ニューヨークのイーストビレッジにクレイをオープン。レストランは9/11以降の不景気の間閉店します。

2003

ケンタッキー州ルイビルの610 Magnoliaを買収。

2013

『スモークとピクルス』を出版。

2014

PBS の『マインド・オブ・ア・シェフ』シーズン 3 に出演 (エミー賞ノミネート)。スモークとピクルスでIACP最優秀アメリカ料理本を受賞。

2018

『バターミルクグラフィティ』を出版。

2019

『バターミルク・グラフィティ』でジェームズ・ビアード賞の食品に関する最優秀書籍賞を受賞。

2020

LEEイニシアチブを設立。パンデミック中、全国的なレストラン従業員救済プログラムを実施しています。

2023

ルイビルにナミをオープン。

2024

『バーボンランド』を出版。

メンターと影響力

David Bouley (Bouley, New York)

エドワード・リーについてよくある質問

エドワード・リーとは誰ですか?

エドワード・リーは、ケンタッキー州ルイビルに拠点を置く韓国系アメリカ人のシェフ、レストラン経営者、作家です。彼はルイビルにある 610 Magnolia and Nam のオーナーシェフであり、韓国系アメリカ人のアイデンティティと南部料理に関するアメリカ料理の執筆において最も著名な発言者の 1 人です。彼は、2019 年に『Buttermilk Graffiti』でジェームズ・ビアード賞の食品に関する最優秀書籍賞を受賞しました。

なぜ韓国系アメリカ人のシェフがケンタッキーで料理をしているのか?

リーは、ケンタッキーダービーへの偶然の旅行の後、2003年にルイビルの610マグノリアを引き継ぎました。ケンタッキー州で高級レストランを経営するブルックリン生まれの韓国系アメリカ人というありそうもない組み合わせが彼の料理の骨格全体となり、アメリカ南部のスモーク、スロークッキング、バーボンの伝統と、韓国のチリ、発酵、サムラップを組み合わせたものとなった。彼は、この 2 つの料理にはほとんどのアメリカ人が思っているよりも多くの共通点があると繰り返し主張してきました。

LEEイニシアティブとは何ですか?

LEE Initiative (Let's Empower Employment) は、Lee 氏がビジネス パートナーの Lindsey Ofcacek 氏とともに 2020 年に設立した非営利団体です。新型コロナウイルス感染症のパンデミック中、同社は全国的なレストラン従業員救済プログラムを実施し、数十軒のレストランを失業中の業界労働者のための地域給食センターに変えた。女性やマイノリティーのシェフのための指導や奨学金プログラムに資金を提供し続けています。

エドワード・リーはトップシェフに就任しましたか?

はい。リーは「トップシェフ:テキサス」(シーズン9、2011年から2012年)に出場し、決勝に進出し、準優勝した。彼はまた、多数のアメリカの料理番組に審査員およびゲストシェフとして出演し、2014 年には PBS の『ザ・マインド・オブ・シェフ』シーズン 3 でヘッドライナーを務め、エミー賞にノミネートされました。

エドワード・リーの料理はどんな感じですか?

彼の料理は、スイカのキムチ漬け、カントリーハムのチャーハン、バーボンでマリネしたショートリブ、スモークポークのボーサム、コチュジャンを添えたフライドチキン、チリジャムを添えたラードビスケットなど、南部料理と韓国料理を同時に表現する料理が中心です。彼は韓国系アメリカ人の南部料理をフュージョンとしてではなく、独自の料理として扱います。

ハンズフリーで料理

無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。

無料のiOSアプリを入手

献立を計画し、ファスティングを記録し、買い物リストを作成 — 無料

MyCookingCalendarのダッシュボードはブラウザ上でそのまま使えます。ダウンロード不要です。

無料のダッシュボードを開く

続きを読む Wikipedia