호떡(한국식 달콤한 팬케이크)

이 레시피 정보

호떡(호떡)은 한국에서 가장 사랑받는 길거리 음식 중 하나입니다. 두껍고 효모를 넣은 팬케이크에 겉은 바삭하게 튀겨지고, 녹은 캐러멜 처리된 흑설탕, 계피, 다진 견과류가 들어있습니다. 밀가루와 찹쌀가루를 섞어 반죽을 만든 호떡은 속이 쫄깃하고 살짝 찰진 것이 특징이다. 잠시 부풀린 후 반죽을 분할하고 달콤한 충전재로 채우고 밀봉한 다음 기름을 두른 뜨거운 철판 위에 편평하게 펴고 특수 호떡 프레스(또는 주걱)로 눌러 팬케이크를 압축하고 가장자리가 바삭바삭한 레이스 모양의 껍질을 만드는 동안 내부 충전재는 향기로운 액체 캐러멜 풀로 녹아내립니다. 호떡 노점상은 한국의 겨울 거리 시장(특히 서울 광장시장 주변)의 단골이며, 노점상들이 야외 철판 위에서 지글지글 끓는 팬케이크를 누르는 동안, 추위 속에서 옷을 묶은 고객들이 줄을 서 있는 모습은 한국 거리 음식 문화를 정의하는 이미지 중 하나입니다. 좋은 호떡은 속이 아직 액체 상태이고 껍질이 바삭바삭할 때 즉시 먹어야 합니다.

재료

서브 8

• 200 g만능 밀가루
• 100 g찹쌀가루(찹쌀가루)
• 1 작은술인스턴트 효모
• 1 큰술설탕
• ½ 작은술소금
• 200 ml따뜻한 물(40°C)
• 1 큰술식물성 기름(반죽용)
• ½ 컵흑설탕(마스코바도)
• 1 작은술계피 가루
• ½ 컵호두 또는 혼합 견과류(대충 다진)
• 4 큰술식물성 기름(튀김용)

조리법

1. 1

   반죽을 만드세요

   밀가루, 효모, 설탕, 소금을 모두 섞습니다. 따뜻한 물과 기름을 첨가하십시오. 뭉툭한 반죽이 형성될 때까지 섞은 다음 부드러워질 때까지 5분간 반죽하세요. 반죽이 약간 끈적해질 것입니다. 뚜껑을 덮고 두 배로 부풀 때까지 1시간 동안 발효합니다.

   찹쌀가루는 반죽을 끈적하게 만듭니다. 밀가루를 더 넣기보다는 손에 기름을 바르세요.

2. 2

   충전물을 만드세요

   그릇에 흑설탕, 계피, 다진 호두를 섞습니다. 잘 섞는다.

3. 3

   부분 및 채우기

   부풀어 오른 반죽을 8개의 동일한 공으로 나눕니다. 각 공을 손바닥으로 편평하게 펴고 가운데에 1테이블스푼의 필링을 넣은 다음 가장자리를 모으고 꽉 쥐어 완전히 밀봉합니다.

4. 4

   튀겨서 누르기

   들러붙지 않는 프라이팬에 기름 1테이블스푼을 넣고 중간 불로 가열합니다. 2~3개의 채워진 공을 밀봉된 면이 아래로 향하도록 놓습니다. 즉시 주걱(또는 호떡프레스)을 이용해 1cm 정도 두께로 납작하게 눌러주세요. 바닥이 황금빛 갈색이 될 때까지 2~3분간 조리합니다.

   너무 얇게 누르지 마십시오. 충전물이 팽창하려면 공간이 필요합니다.

5. 5

   뒤집어서 마무리

   조심스럽게 뒤집어서 2~3분 더 조리하세요. 내부 충전물이 녹아 액체 캐러멜이 됩니다. 즉시 봉사하십시오.

변형

• •

  잡채 호떡: 설탕 대신 당면, 야채, 간장을 채워 풍미 가득한 호떡입니다.

• •

  해바라기씨 호떡(씨호떡): 씨앗과 흑설탕을 섞어 속을 채운 부산의 인기 호떡입니다.

저장

호떡은 신선하게 먹기만 하는 음식이라 보관이 잘 안 된다. 생 반죽은 튀기기 전에 밤새 냉장 보관할 수 있습니다. 냉장고에서 꺼내서 모양을 만들고 채우고 직접 볶습니다.

자주 묻는 질문