O frango braised profundamente fragrante da Geórgia — pedaços cozidos em fogo baixo em molho de tomate e cebola com fenugreek, coentro e fenugreek azul, finalizado com um chuveiro de ervas frescas.
Chakhokhbili (ჩახოხბილი) é um dos pratos mais importantes da culinária georgiana — seu nome significa "prato de faisão" (da palavra georgiana para faisão, khokhobi) como a receita original chamada para aves de caça. Hoje o frango é universal. O que a diferencia de outros pratos de frango braised em tomate é a mistura de especiarias: khmeli suneli (a mistura de especiarias georgiana com destaque para fenugreek azul, que dá um intenamente nozes-amargo que é diferente de qualquer coisa em outras culinárias) e a generosidade extraordinária com ervas frescas no final — coentro, salsa, manjericão e estragão são todos adicionados juntos. O resultado é um braised brilhante, complexo, saturado de erva.
Serve 4
Tempere o frango. Em uma panela pesada larga sem óleo, sear o frango lado da pele para baixo em fogo alto por 5 min até a pele liberar gordura e ficar dourada. Vire e sear 2 minutos mais. Remova e coloque de lado.
Começando seco deixa a gordura de frango, que flavorizava todo o prato.
Cozinhe cebolas fatiadas na gordura de frango em fogo médio por 10 min até ficar macio e começar a colorir.
Adicione alho, pasta de tomate, khmeli suneli, páprica e pimenta. Mexa por 1 min. Adicione tomates picados. Cozinhe em fogo baixo por 5 min.
Retorne o frango à panela, empurrando-o no molho. Cubra e cozinhe em fogo baixo por 35–40 min até o frango estar cozido e o molho ter espessado.
Remova do fogo. Mexa em manteiga até derreter. Adicione todas as ervas frescas e cebolinha. Mexa suavemente para murchar levemente. Sirva imediatamente.
O acabamento de erva fresca é a alma do chakhokhbili — adicione generosamente e sirva imediatamente para que não murchem.
Khmeli suneli está disponível em lojas de compras do Leste Europeu e online — vale a pena procurar pela nota de fenugreek azul característica.
Prove e ajuste sal no final — os sabores se concentram conforme os líquidos reduzem, e um toque final de sal em flocos aguça todo o prato.
Mise en place compensa: pique, meça e pré-misture tudo antes de ligar o fogo, especialmente para qualquer etapa que se mova rápido.
Versão original de faisão: substitua faisão ou codorna por um resultado mais de caça
Adicione pimentas verdes com as cebolas para uma base mais doce
Sirva com mchadi (pão de milho georgiano) em vez de pão regular
Vegetariana: troque a proteína por cogumelos de ostra-rei assados, tofu defumado ou grão-de-bico cozido — ajuste o tempero ligeiramente para cima para compensar.
Dura 3 dias na geladeira. Adicione um punhado fresco de ervas ao reaquecer para restaurar o brilho.
Chakhokhbili é documentado em manuscritos georgianos desde o século 16 como um prato da corte feito com faisão. Conforme a criação de frango doméstico se espalhou no século 19, o faisão foi substituído mas o nome (e a lógica de especiarias) permaneceu. Agora é considerado um dos cinco pratos mais representativos da culinária georgiana.
Khmeli suneli é uma mistura de especiarias georgiana cujo nome significa "especiarias secas". Tipicamente contém fenugreek azul, coentro, endro seco, folha de louro, sálvia, hortelã, folhas de fenugreek e às vezes pétalas de calêndula. Vende-se como uma mistura pronta em lojas do Leste Europeu. Um substituto aproximado: 2 partes coentro + 1 parte fenugreek + 1 parte açafrão.
Sim — a maioria dos componentes pode ser preparada até um dia antes e refrigerada separadamente. Reaqueça gentilmente e monte pouco antes de servir para que as texturas permaneçam distintas.
Mantenha-se perto do papel que cada ingrediente desempenha: troque aromáticos por similarares (chalota por cebola, limão por limão), e mantenha o equilíbrio de gordura-ácido-sal intacto. As misturas de especiarias geralmente podem ser aproximadas com o que está na despensa.
Autenticidade fica em um espectro — o que importa mais é honrar a técnica e o equilíbrio de sabores. Se o prato soa harmonioso e respeita como cozinheiros em sua região natal o construiriam, você está em solo firme.
Por porção · 4 porções totais
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas
Tem feedback ou precisa de ajuda?
Lemos todos os e-mails e respondemos em 1–2 dias úteis.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos os direitos reservados.