
Frango refogado etíope — pedaços de frango marinado refogados em fogo alto com cebola, alecrim, niter kibbeh e berbere.
Doro tibs é o prato de frango mais querido do cotidiano da Etiópia — pedaços de coxa de frango marinados em suco de limão e sal, depois rapidamente refogados em fogo alto com cebola em fatias, alecrim fresco, niter kibbeh (manteiga esclarecida temperada etíope) e uma colher generosa de berbere (o blend de temperos etíope que dá ao prato sua cor vermelha profunda característica e seu calor complexo). Diferentemente de doro wat (o cozido de frango longo e cerimonial), doro tibs é rápido — menos de 25 minutos do início ao fim — e é o pedido típico de quem quer algo para comer durante a semana ou em restaurante. Servido em injera (o pão fermentado e azedo de teff que funciona como prato e utensílio), com acompanhamentos de verduras cozidas (gomen), manteiga temperada e às vezes um fio de pasta de chili awaze para mais calor. Coma rasgando pedaços de injera e usando-os para pegar o frango — nunca com talheres.
Serve 4
Misture os cubos de frango com suco de limão e sal. Deixe descansar 20-30 minutos em temperatura ambiente.
Derreta niter kibbeh em uma panela larga e pesada ou wok em fogo médio-baixo. Adicione cebolas em fatias. Cozinhe 12-15 minutos, mexendo, até ficar bem macia e dourada profundamente. O cozimento lento da cebola é essencial — é a base de sabor.
Adicione alecrim, alho e gengibre. Cozinhe 2 minutos, mexendo.
Mova a cebola para o lado. Adicione berbere e pasta de tomate no espaço vazio. Toste brevemente no óleo por 30 segundos — cuidado, queima rápido. Misture com as cebolas.
Aumente para fogo alto. Adicione o frango marinado (escorra qualquer suco de limão acumulado). Refogue vigorosamente por 6-8 minutos, até o frango estar cozido e seared nas bordas. Tibs é suposto ser um refogado em fogo ALTO, não um cozimento lento.
Adicione os chiles verdes em fatias. Refogue por mais 90 segundos. Os chiles devem estar ainda um pouco crocantes e verde brilhante.
Transfira doro tibs para um prato largo. Guarnir com coentro fresco.
Coloque uma injera grande sobre um prato redondo como 'prato'. Coloque os tibs em uma seção, gomen cozido (folhas de couve) em outra, lentil wat em uma terceira. Traga injera extra enrolada em uma cesta. Coma com a mão direita — raspe pedaços de injera e use-os para pegar o frango.
Faça niter kibbeh com antecedência — manteiga esclarecida cozida com cardamomo, fenacho, cúrcuma, alho e gengibre. Mantém-se por meses na geladeira.
Toste berbere apenas brevemente — queima e fica amargo rápido. 30 segundos no máximo.
Refogado em fogo alto é o ponto — tibs significa 'refogue' ou 'frite' em amárico, não 'cozinhe em fogo baixo'.
Yebeg tibs: cordeiro em vez de frango — mesma técnica.
Awaze tibs: versão extra apimentada com dobro de berbere e uma colher de pasta de chili awaze adicionada.
Tibs alicha: a versão leve não apimentada — sem berbere, mais cúrcuma.
Refrigere até 3 dias. Reaqueça em uma panela quente — nunca em micro-ondas. Tibs é melhor fresco; se reaquecer, faça-o em fogo alto por 90 segundos para refrescar o sear.
Tibs é uma das técnicas de culinária mais antigas da Etiópia, documentada nas cozinhas abissínias do império Aksumita (1º-7º século CE). A combinação de refogado em fogo alto, niter kibbeh e berbere a torna definitivamente etíope. Doro tibs é a versão rápida do cotidiano do mais famoso doro wat cozido em fogo baixo (cozido de frango cerimonial servido em feriados).
Em mercearias etíopes, ou online (Brundo e Etiopya Foods são confiáveis). Vale a pena — berbere caseiro leva 20+ ingredientes para balancear.
Médio-quente pelos padrões etíopes. Berbere é a fonte — ajuste a quantidade para cima ou para baixo conforme sua tolerância. Pasta de chili awaze na mesa é o amplificador de calor.
Por porção (320g) · 4 porções totais
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas
Tem feedback ou precisa de ajuda?
Lemos todos os e-mails e respondemos em 1–2 dias úteis.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos os direitos reservados.