
O prato de frango mais celebrado da Hungria - frango com osso cozido em molho de páprica vibrante finalizado com creme de leite, servido com bolinhos de ovo (nokedli).
Csirke paprikás (frango ao molho de páprica) é o prato mais internacionalmente celebrado da Hungria e talvez a mais fina expressão do amor do país pela páprica. A páprica doce dá ao molho sua cor vermelha-laranja característica e calor frutado - a páprica quente fornece picância. A técnica-chave é adicionar a páprica fora do fogo direto para evitar queimar, depois construir um molho sedoso com creme de leite no final. Nokedli (bolinhos de ovo húngaros, semelhantes aos Spätzle alemães) são o acompanhamento tradicional - sua textura macia e fofa é perfeita para absorver o molho. Fazer nokedli é fácil e essencial.
Serve 4
Derreta a banha em fogo médio. Frite cebolas até ficar macia e começar a colorir, cerca de 10 minutos.
Retire do fogo. Adicione páprica doce e quente imediatamente e mexa. Retorne ao fogo.
Tempere o frango e adicione à panela. Doure todos os lados por 5 minutos.
Adicione caldo. Cubra e cozinhe em fogo lento por 30 minutos até o frango estar cozido.
Misture ovos, farinha e água em uma massa espessa. Passe através de um escorredor em água fervente com sal. Cozinhe por 2 minutos até flutuarem.
Misture creme de leite com farinha. Mexa no molho de frango fora do fogo. Retorne brevemente ao fogo até engrossar.
Nunca adicione páprica a gordura extremamente quente - queima instantaneamente e fica amargo
Creme de leite deve ser mexido fora do fogo ou talha
Prove e ajuste o sal no final - os sabores se concentram conforme os líquidos reduzem, e um toque final de sal em flocos aguça o prato inteiro.
Mise en place compensa: pique, meça e pré-misture tudo antes de acender o fogo, especialmente para qualquer etapa que se move rápido.
Use bife para 'marhapörkölt' (bife ao molho de páprica)
Adicione pimentões verdes ao molho para doçura extra
Vegetariano: troque a proteína por cogumelos ostra-rei assados, tofu defumado ou grão de bico cozido - ajuste o tempero ligeiramente para cima para compensar.
Mais apimentado: adicione um pimenta fresca finamente picada ou uma colher de chá de pimenta Aleppo/Urfa moída aos aromatizantes para calor quente e em camadas em vez de um golpe único e afiado.
Dura 3 dias na geladeira. O molho engrossa quando frio - adicione caldo ao reaquecer. Cozinhe nokedli fresco.
Csirke paprikás desenvolveu-se na Hungria nos séculos XVIII-XIX conforme a páprica se tornou a especiaria dominante da culinária húngara, substituindo a pimenta-do-reino após o declínio da influência otomana.
Bolinhos de ovo húngaros feitos pressionando uma massa espessa através de furos diretamente em água fervente - a mesma técnica que os Spätzle alemães. Essencial com paprikás.
Sim - a maioria dos componentes pode ser preparada até um dia antes e refrigerada separadamente. Reaqueça suavemente e monte pouco antes de servir para manter as texturas distintas.
Mantenha-se perto do papel que cada ingrediente desempenha: troque aromatizantes por semelhantes (chalota para cebola, lima para limão), e mantenha o equilíbrio de gordura-ácido-sal intacto. As misturas de especiarias geralmente podem ser aproximadas com o que você tem na dispensa.
A autenticidade fica em um espectro - o que importa mais é honrar a técnica e o equilíbrio de sabores. Se o prato tem gosto harmonioso e respeita como os cozinheiros em sua região natal o construiriam, você está em terreno firme.
Por porção · 4 porções totais
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas