
Csirke Paprikás
O prato de frango mais celebrado da Hungria - frango com osso cozido em molho de páprica vibrante finalizado com creme de leite, servido com bolinhos de ovo (nokedli).
Sobre esta receita
Csirke paprikás (frango ao molho de páprica) é o prato mais internacionalmente celebrado da Hungria e talvez a mais fina expressão do amor do país pela páprica. A páprica doce dá ao molho sua cor vermelha-laranja característica e calor frutado - a páprica quente fornece picância. A técnica-chave é adicionar a páprica fora do fogo direto para evitar queimar, depois construir um molho sedoso com creme de leite no final. Nokedli (bolinhos de ovo húngaros, semelhantes aos Spätzle alemães) são o acompanhamento tradicional - sua textura macia e fofa é perfeita para absorver o molho. Fazer nokedli é fácil e essencial.
Ingredientes
Serve 4
- 1 inteirofrango(cortado em 8 peças)
- 3 colher de sopapáprica doce húngara
- 1 colher de chápáprica quente
- 2 grandecebolas(picadas finamente)
- 3 colher de sopabanha ou óleo vegetal
- 200 mlcaldo de frango
- 200 gcreme de leite
- 1 colher de sopafarinha de trigo
- 1 colher de chásal
- 2 grandeovos(para nokedli)
- 200 gfarinha de trigo(para nokedli)
- 100 mlágua(para nokedli)
Instruções
- 1
Refogue as cebolas
Derreta a banha em fogo médio. Frite cebolas até ficar macia e começar a colorir, cerca de 10 minutos.
- 2
Adicione páprica fora do fogo
Retire do fogo. Adicione páprica doce e quente imediatamente e mexa. Retorne ao fogo.
- 3
Doure o frango
Tempere o frango e adicione à panela. Doure todos os lados por 5 minutos.
- 4
Cozinhe em fogo lento
Adicione caldo. Cubra e cozinhe em fogo lento por 30 minutos até o frango estar cozido.
- 5
Faça nokedli
Misture ovos, farinha e água em uma massa espessa. Passe através de um escorredor em água fervente com sal. Cozinhe por 2 minutos até flutuarem.
- 6
Finalize o molho
Misture creme de leite com farinha. Mexa no molho de frango fora do fogo. Retorne brevemente ao fogo até engrossar.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Acompanhe o que você come
Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.
Dicas profissionais
- →
Nunca adicione páprica a gordura extremamente quente - queima instantaneamente e fica amargo
- →
Creme de leite deve ser mexido fora do fogo ou talha
- →
Prove e ajuste o sal no final - os sabores se concentram conforme os líquidos reduzem, e um toque final de sal em flocos aguça o prato inteiro.
- →
Mise en place compensa: pique, meça e pré-misture tudo antes de acender o fogo, especialmente para qualquer etapa que se move rápido.
Variações
- •
Use bife para 'marhapörkölt' (bife ao molho de páprica)
- •
Adicione pimentões verdes ao molho para mais doçura
- •
Vegetariano: troque a proteína por cogumelos ostra-rei assados, tofu defumado ou grão de bico cozido - ajuste o tempero ligeiramente para cima para compensar.
- •
Mais apimentado: adicione um pimenta fresca finamente picada ou uma colher de chá de pimenta Aleppo/Urfa moída aos aromatizantes para calor quente e em camadas em vez de um golpe único e afiado.
Armazenamento
Dura 3 dias na geladeira. O molho engrossa quando frio - adicione caldo ao reaquecer. Cozinhe nokedli fresco.
História e Origem
Csirke paprikás desenvolveu-se na Hungria nos séculos XVIII-XIX conforme a páprica se tornou a especiaria dominante da culinária húngara, substituindo a pimenta-do-reino após o declínio da influência otomana.
Perguntas frequentes
O que são nokedli?
Bolinhos de ovo húngaros feitos pressionando uma massa espessa através de furos diretamente em água fervente - a mesma técnica que os Spätzle alemães. Essencial com paprikás.
Posso fazer isso com antecedência?
Sim - a maioria dos componentes pode ser preparada até um dia antes e refrigerada separadamente. Reaqueça suavemente e monte pouco antes de servir para manter as texturas distintas.
O que posso substituir se não tiver todos os ingredientes?
Mantenha-se perto do papel que cada ingrediente desempenha: troque aromatizantes por semelhantes (chalota para cebola, lima para limão), e mantenha o equilíbrio de gordura-ácido-sal intacto. As misturas de especiarias geralmente podem ser aproximadas com o que você tem na dispensa.
Como sei se é autêntico?
A autenticidade fica em um espectro - o que importa mais é honrar a técnica e o equilíbrio de sabores. Se o prato tem gosto harmonioso e respeita como os cozinheiros em sua região natal o construiriam, você está em terreno firme.
Fatos nutricionais
Por porção · 4 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Mais receitas de cozinha húngara
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Explorar por Ingrediente
Mais receitas construídas em torno dos mesmos ingredientes principais.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Calendário de planejamento de refeições
Coloque esta receita em um dia e monte a semana em torno dela.
App de lista de compras
Transforme esta lista de ingredientes em uma lista de compras agrupada por corredor.
Importador de receitas
Salve esta receita — e qualquer URL de receita — em uma biblioteca organizada.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas