Gyeran-mari (omelete enrolado coreano)

Sobre esta receita

Gyeran-mari é a omelete enrolada coreana encontrada em lancheiras, pastas banchan e cafés da manhã caseiros em todo o país - ovos batidos com um toque de sal e salpicados com cenoura em cubos finos, cebolinha e, às vezes, presunto ou palito de caranguejo, cozidos em camadas finas e enrolados em um tronco apertado usando uma panela retangular, depois cortados transversalmente em cata-ventos perfeitos. Ao contrário de uma omelete ocidental dobrada uma vez, o gyeran-mari é construído camada por camada, rolando o ovo para frente cada vez que uma nova camada fina endurece. A técnica requer paciência e mão firme: cada camada de ovo é derramada em uma camada fina, deixada apenas endurecer e depois enrolada em um lado da panela antes que a próxima camada de ovo cru seja despejada no espaço vazio e o processo se repita. Uma forma retangular de tamagoyaki de estilo japonês torna isso muito mais fácil do que uma forma redonda, pois mantém as bordas do rolo retas. Enrolar o tronco em uma esteira de bambu ou toalha de papel enquanto ainda quente ajuda a manter um formato cilíndrico firme e uniforme enquanto esfria. Cortado em rodelas e servido frio ou em temperatura ambiente junto com arroz e banchan, o apelo do gyeran-mari está inteiramente em sua seção transversal elegante e colorida - um prato que tem tanto a ver com apresentação quanto com sabor, e um verdadeiro teste de habilidade para cozinheiros domésticos.

Ingredientes

Serve 2

• 5 grandeovos
• 0.5 colher de chásal
• 2 colher de sopaleite ou água
• 1cenoura(finamente cortado)
• 2 ramoscebolinha(finamente picado)
• 2 colher de sopapresunto em cubos finos ou imitação de caranguejo(opcional)
• 2 colher de sopaóleo neutro

Instruções

1. 1

   Bata os ovos

   Bata os ovos, o sal e o leite até ficar homogêneo e depois passe por uma peneira fina para obter uma textura mais sedosa. Junte a cenoura, a cebolinha e o presunto.

2. 2

   Aqueça a panela

   Unte levemente com óleo uma frigideira tamagoyaki retangular (ou uma frigideira antiaderente pequena) e leve ao fogo médio-baixo.

3. 3

   Despeje a primeira camada

   Despeje uma fina camada da mistura de ovos para cobrir apenas o fundo da panela. Deixe endurecer até ficar firme, mas ligeiramente úmido por cima, cerca de 30 segundos.

4. 4

   Rolar

   Começando por uma das bordas, enrole a camada de ovo em um tronco usando uma espátula ou pauzinhos. Empurre o tronco enrolado para um lado da panela.

5. 5

   Repetir

   Lubrifique a parte vazia da panela, despeje mais mistura de ovo para preencher o espaço (levantando levemente o tronco enrolado para que o ovo escorra por baixo), deixe endurecer e role novamente sobre o tronco crescente. Repita até que todo o ovo seja usado.

6. 6

   Dê forma e descanse

   Enrole o tronco acabado em uma esteira de bambu ou toalha de papel para compactá-lo em um cilindro apertado. Deixe descansar 3 minutos.

7. 7

   Fatie e sirva

   Corte transversalmente em rodelas de 2 cm e sirva em temperatura ambiente ou fria.

Variações

• •

  بدء التشغيل: مفاجأة كبيرة في كل مرة تقوم فيها بإيقاف السيارة.

• •

  Versão picante: misture uma pequena quantidade de kimchi picado no ovo para dar sabor e aquecer.

• •

  A única coisa que você precisa saber é que você não pode se preocupar com isso.

Armazenamento

Leve à geladeira bem embrulhado em filme plástico por até 3 dias. Sirva fatias frias ou brevemente quentes em uma frigideira seca por 30 segundos de cada lado; não leve ao microondas, pois endurece os ovos.

Perguntas frequentes