Pular para o conteúdo
south-africanlunch✨ Novo

Rolo de Boerewors sul-africano com Chakalaka

Salsicha boerewors enrolada grelhada, enrolada em um pãozinho macio e coberta com molho picante de chakalaka, um sanduíche favorito de braai (churrasco) sul-africano.

Preparo
15 min.
Cozimento
20 min.
Porções
4
Dificuldade
Médio
Entre para avaliar
#sul-africano#boerewors#braai#chakalaka#sandviç#grelhado
Compartilhar:

Sobre esta receita

Boerewors, a icônica salsicha enrolada do agricultor da África do Sul, é uma característica definidora do braai, a tradição profundamente social do país de grelhar carne em fogo aberto a lenha ou carvão. Feito de uma mistura grosseira de carne bovina e suína temperada com sementes de coentro, cravo e noz-moscada, o boerewors é tradicionalmente formado em uma espiral contínua em vez de elos individuais, grelhado inteiro e fatiado depois, ou enrolado na grelha e virado cuidadosamente para manter sua forma intacta. Servir boerewors grelhados em um pãozinho, coberto generosamente com chakalaka - um condimento picante e robusto de cenoura ralada, cebola, tomate e temperos de curry que se desenvolveu nos municípios sul-africanos - transforma o alimento básico do braai em um sanduíche portátil satisfatório. O calor levemente adocicado e picante de Chakalaka corta a riqueza da salsicha, e a combinação é comum em eventos esportivos, reuniões familiares e barracas de comida à beira de estradas em todo o país. Grelhar bem a bobina de boerewors exige alguns cuidados: ela precisa ser virada com cuidado e não furada, pois a furação permite que a gordura e os sucos saborosos escapem e ressequem a linguiça. Feito da maneira certa, a parte externa queima levemente enquanto o interior com coentro permanece suculento, criando um sanduíche recheado e profundamente sul-africano que é melhor comido imediatamente, de preferência em volta de uma fogueira com os amigos.

Ingredientes

Serve 4

  • 800 gsalsicha boerewors(enrolado ou substitua por linguiça grossa de carne bovina e suína)
  • 2 colher de sopaóleo vegetal
  • 1cebola(cortado em cubos, para o chakalaka)
  • 2cenouras(ralado, para o chakalaka)
  • 1pimentão vermelho(cortado em cubos, para o chakalaka)
  • 2tomates(cortado em cubos, para o chakalaka)
  • 1 colher de sopacaril em pó
  • 1 colher de cháflocos de pimenta(ajuste a gosto)
  • 1 colher de chásal marinho fino
  • 4pãezinhos macios

Instruções

  1. 1

    Faça o chakalaka

    Cozinhe a cebola no óleo até ficar macia e, em seguida, adicione a cenoura, o pimentão, o tomate, o curry em pó, a pimenta em flocos e o sal. Cozinhe por 15 minutos até ficar espesso e coeso, mas ainda com alguma textura.

  2. 2

    Grelhe os boerewors

    Grelhe a linguiça enrolada em fogo médio-alto, virando delicadamente a cada poucos minutos, sem furar, por 15 a 18 minutos, até que esteja cozida e carbonizada em alguns pontos.

    Nunca fure a linguiça enquanto ela grelha - a perfuração libera a gordura e os sucos que mantêm os boerewors úmidos, deixando-os secos.

  3. 3

    Torre os rolinhos

    Divida os pãezinhos e torre levemente na grelha durante os últimos dois minutos de cozimento.

  4. 4

    Fatie e monte

    Corte os boerewors grelhados em porções e empilhe-os nos pãezinhos torrados.

  5. 5

    Cubra e sirva

    Coloque chakalaka generosamente sobre a salsicha e sirva imediatamente.

Você preparou esta receita?

Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.

Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.

Acompanhe o que você come

Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.

Baixar agora

Dicas profissionais

  • →

    Vire os boerewors suavemente com uma pinça em vez de um garfo - perfurar o invólucro libera os sucos que o impedem de secar.

  • →

    Cozinhe o chakalaka até ficar espesso, mas ainda um pouco grosso; não deve cozinhar até formar um molho completamente homogêneo.

  • →

    Se boerewors reais não estiverem disponíveis, procure uma carne moída grosseiramente e linguiça de porco temperada com coentro como o substituto mais próximo.

Variações

  • •

    Adicione uma lata de feijão cozido escorrido ao chakalaka para obter uma versão mais vigorosa e tradicional no estilo municipal.

  • •

    Sirva os boerewors e o chakalaka sobre pap (mingau de milho) em vez de em um pãozinho para um prato braai mais tradicional.

  • •

    No entanto, Pflanze não é mais adequado para ele no mês de maio.

Armazenamento

Leve à geladeira boerewors cozidos e chakalaka separadamente por até 3 dias; reaqueça a linguiça na grelha ou na frigideira quente e aqueça o chakalaka no fogão antes de montar.

História e Origem

Boerewors tem raízes profundas na tradição agrícola sul-africana Afrikaner, cujo nome significa literalmente 'salsicha do agricultor', e continua a ser central para o braai, uma instituição cultural de grelhados comunitários ao ar livre encontrada em todas as comunidades do país hoje.

Perguntas frequentes

Do que é feita a boerewors?

Tradicionalmente, uma mistura grosseira de carne bovina e suína (às vezes com cordeiro ou caça), temperada com sementes de coentro torradas, cravo, noz-moscada e vinagre, formada em uma linguiça enrolada contínua em vez de elos individuais.

O que é chakalaka?

É um condimento vegetal picante e robusto que se desenvolveu nos municípios sul-africanos, normalmente feito de cenoura ralada, cebola, tomate e pimentão cozido com curry em pó e pimenta, servido como condimento junto com carnes grelhadas e papinha.

Isso é algo que acontece em Nova York.

Sim, embora o sabor não seja exatamente o mesmo — procure uma linguiça de moagem grossa com especiarias aquecidas, como coentro, para chegar o mais perto possível do original.

Fatos nutricionais

Por porção (260g) · 4 porções totais

Calorias480calorias
Proteína22g
Carboidratos32g
Gordura30g
Fibra3g
Proteína22g
Carboidratos32g
Gordura30g

Resumo do tempo

Tempo de preparação15 minutos
Tempo de cozimento20 minutos
Tempo total35 minutos

Tem dúvidas?

Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.

Converse com AI Chef →

Leia a Seguir

Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.

Comunidade

Participe da conversa

Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas