
粤式牛肉西兰花炒 — 马丁·严 (Martin Yan) 启发
丝绒腌制牛肉和脆西兰花配上光滑的蚝油——粤式炒菜仅需 10 分钟即可完成。
⭐Inspired by Martin Yan · 🇨🇳 China关于这个食谱
该菜谱的灵感源自主厨 Martin Yan 的毕生职业生涯,他在 PBS 上教授粤菜家常菜,30 多年来,他耐心、以技术为导向的剧集为美国观众带来了炒菜技巧。牛肉和西兰花是典型的粤式美式炒菜。要想做得好,需要三件事:给牛肉加绒(一种用玉米粉和苏打水制成的腌料,可以产生嫩肉)、热锅和瞬间的时机。经过练习,你走进厨房 10 分钟后,菜就上桌了——这正是严的承诺:“如果严会做饭,你也可以!”
食材
服务 4
- 500 克牛腰肉或侧腹牛排(逆着纹理切成非常薄的片)
- 1 汤匙酱油(腌料)
- 1 汤匙绍兴酒(或干雪利酒)
- 1 汤匙玉米粉
- 0.5 茶匙小苏打(用于制绒)
- 0.5 茶匙白胡椒
- 1 颗西兰花(切成小朵,茎去皮切片)
- 3 汤匙中性油(高烟点)
- 4 瓣大蒜(切碎的)
- 1 汤匙鲜姜(切碎的)
- 2 汤匙蚝油
- 1 汤匙酱油(酱汁)
- 1 茶匙糖
- 1 茶匙烤芝麻油
- 120 毫升鸡汤或水
- 1 茶匙玉米粉(用于浆料)
- 2葱(切成4厘米的长度)
步骤
- 1
给牛肉加绒
将牛肉片与酱油、绍兴酒、玉米粉、小苏打和白胡椒粉拌匀。按摩好。休息 15 分钟——小苏打使之变软,玉米粉形成天鹅绒般的涂层。
以 45° 角逆纹理切牛肉,以获得最大的嫩度。
- 2
把西兰花焯一下
将西兰花放入一锅沸腾的盐水中煮 60 秒。沥干并用冷水冲洗以停止烹饪。这种预煮意味着西兰花不会减慢炒菜速度。
- 3
混合酱汁
将蚝油、酱油、糖、芝麻油、高汤和玉米粉浆搅拌至光滑。
- 4
让炒锅冒烟
用炉子能产生的最高热量加热炒锅,直到冒烟。添加 2 汤匙油并旋转。锅必须很热,否则牛肉会冒蒸汽。
- 5
把牛肉炒一下
将腌制好的牛肉单层加入。 30 秒内不要移动。然后炒 60 秒,直到边缘变成棕色,但中间仍然呈粉红色。转移到盘子上。
- 6
烹调芳香剂并混合
添加剩余的 1 汤匙油。加入蒜和姜,炒15秒至香。加入西兰花,炒 60 秒。倒入酱汁并快速煮沸。将牛肉放回原处,搅拌 30 秒,直到所有东西都变得光滑且有涂层。加入葱,翻炒一次。立即与茉莉香米一起食用。
你做过这道菜吗?
给它评分,帮助其他人找到真正好用的食谱。
一键登录,我们会保存你刚刚选择的评分。
规划一周饮食所需的一切 — 免费
- 膳食日历
- 购物清单
- AI 食谱推荐
解放双手来烹饪
在免费的 Bento 应用中获取 AI 膳食计划、逐步烹饪模式和你保存的食谱。
专业提示
- →
将牛肉切成纸一样薄的纹理——这是最大的单一嫩度因素。
- →
不要挤锅——如果需要的话,分两批炒牛肉。
- →
总烹饪时间应控制在5分钟以内——速度是炒菜的灵魂。
变化
- •
牛肉和荷兰豆:用荷兰豆代替西兰花——甚至更快。
- •
黑豆牛肉:加入一汤匙发酵黑豆(豆豉)和大蒜。
- •
鸡肉版:替代鸡大腿,同样切法;同样的天鹅绒作品。
存储
最好立即食用。炒菜冷却后会失去质感。
历史与起源
牛肉西兰花是美式粤菜中的一道经典菜肴,起源于 19 世纪的旧金山,那里的广东移民将中国南方的炒菜技术融入了美国食材中。马丁·严 (Martin Yan) 的 PBS 剧集《严能煮》(1982-2014) 向两代美国家庭厨师传授粤式炒菜技术。
常见问题解答
什么是“天鹅绒”?
腌制是中餐馆的一种技术,将肉片用玉米粉、苏打水、酱油和米酒腌制,然后炒。玉米粉形成一层薄薄的保护层,使肉保持多汁;小苏打会改变蛋白质结构,使较硬的切口变软。这就是为什么餐厅的炒菜如此丝滑。
我需要炒锅吗?
理想情况下是的——炒锅的形状允许进行炒菜时的高温翻炒。如果你的炉子能烧得很热并且你可以小批量烹饪,那么重型煎锅就可以了。
为什么“颜灿做饭”有如此大的影响力?
它从 1982 年到 2014 年播出,历时 30 多年,鼎盛时期在 70 多个国家/地区播出。马丁·严的口号“如果严会做饭,你也可以!”他精湛的刀工让两代美国电视观众都能接触到粤式家常菜。他赢得了两项日间艾美奖。
什么是“天鹅绒”?
中国餐馆的做法:将肉片用玉米粉、苏打水、酱油和米酒腌制,然后炒。玉米粉形成一层薄薄的保护层,保持肉多汁;小苏打会改变蛋白质结构,使较硬的切口变软。餐厅炒菜因有丝绒而柔滑;跳过这一步的家庭厨师总是想知道为什么他们的炒菜味道“不怎么样”。
家庭炒锅黑的秘诀是什么?
让炒锅变得热起来——你的炉子可能不够热。小批量工作(一次一份)。户外使用的丙烷燃烧器附件可产生真正的炒锅黑;室内燃气灶近似于此;电炉的斗争。
营养成分
每份 (320g) · 4 总份量
时间总结
指南中精选
此食谱在以下精选指南中有所介绍:
你可能也喜欢
来自世界其他菜系的相似菜肴。
按食材浏览
使用相同核心食材的更多食谱。
免费厨房工具
与本页搭配使用的计算器和单位换算工具,无需注册。
把它变成计划
加入日历、生成购物清单、掌握家里已有的食材。
社区
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱