
土耳其标志性的早餐煎锅——软炒鸡蛋几乎没有凝固在甜甜的果酱番茄和辣椒酱中,直接从锅中与硬皮面包一起食用。
Menemen 之于土耳其早餐,就像 Shakshuka 之于以色列人一样——一种用一锅煎锅将鸡蛋煮熟,放入甜甜的油光番茄和胡椒底料中,传统上在自己的铜制萨罕中冒泡,并用大块新鲜的埃克梅克来拖锅。这道菜得名于土耳其爱琴海沿岸伊兹密尔省的梅内门镇,那里的夏季辣椒和西红柿成熟时带有强烈的甜味,当地厨师开发了一种技术,将它们压碎成柔软的、几乎像油封一样的底料,然后在最后一刻加入鸡蛋。与 Shakshuka 不同的是,Shakshuka 将鸡蛋打碎并放入酱汁袋中煮,土耳其版本则将鸡蛋在酱汁中轻轻搅拌,这样它们就会煮成柔软、破碎的凝乳——质地应该是松散的,几乎可以用勺子舀,绝不干燥。最具代表性的胡椒是 sivri biber,一种长长的、浅绿色的、微辣的土耳其胡椒;在土耳其以外的地区,阿纳海姆或淡意大利炸辣椒比铃铛效果更好。一些地方风味的菜肴会在上面添加碎白奶酪 (beyaz peynir),在开头加入切片的 sucuk(五香香肠),或者在最后撒上 pul biber(砖红色的阿勒颇风格辣椒片),赋予这道菜特有的温暖感,但又不至于太辣。 menemen 可以当早餐吃,也可以作为深夜开胃小菜,配上冰镇啤酒,这道菜需要 10 分钟,味道就像整个爱琴海的夏天。
服务 2
在每个番茄底部划一个小 X。放入沸水中30秒,然后立即放入冰水中。皮肤应该很容易脱落。粗切,节省每一滴汁液。冬天,使用优质的罐装西红柿——用手压碎,而不是捣成泥。去皮很重要,因为在成品番茄皮中,番茄皮会卷曲成令人不愉快的条状。
在 25 厘米煎锅(最好是铜或碳钢)中用中火加热橄榄油。加入切好的辣椒和少许盐;煮 5 到 6 分钟,偶尔搅拌,直到它们变软并释放出香味,但不会呈现太多颜色。它们应该又软又甜,而不是变成褐色。
把切碎的西红柿和所有的汁液倒进去。拌入干牛至。用中火煮 6 到 8 分钟,用木勺将西红柿打碎,直到混合物变稠,变成果酱状、松散的果肉,并且大部分水汁已经煮掉。橄榄油应该在煎锅边缘明显分离——这是底部具有适当丰富度的好迹象。
加入 pul biber,用盐和大量黑胡椒调味。味道——番茄酱应该强烈调味,因为鸡蛋会稀释它。如果你的西红柿很酸,加一点糖。将热量降低至中低。
将鸡蛋直接打入煎锅中,将它们分布在表面上。等待 20 秒,让蛋白开始在边缘凝固,然后用抹刀轻轻搅拌,缓慢而慵懒地将鸡蛋穿过番茄。不要过度搅拌——你想要的是破碎的凝乳悬浮在酱汁中,而不是均匀的搅拌。
有些厨师会先用叉子轻轻搅打鸡蛋,然后再加入鸡蛋,以获得更光滑、更蛋奶冻般的口感。纯粹的传统主义者彻底破解了它们。
继续烹饪 60 到 90 秒,缓慢搅拌,直到鸡蛋轻轻凝固,但仍然有光泽,并且中心稍稍未熟——它们将通过余热继续烹饪。质地应该是湿的和奶油状的,鸡蛋和番茄既没有完全分离也没有完全混合。
把煎锅从火上拉下来。如果使用的话,将碎贝亚兹·佩尼尔撒在顶部,并让它在余热中加热,但不要完全融化——它应该放在表面的柔软枕头上。最后撒上大量的普鲁比伯粉和最后的橄榄油。
将煎锅放在三脚架上的桌子上。直接从锅中取出撕碎的热硬皮面包,舀起鸡蛋、酱汁和任何混合的橄榄油即可食用。与黑橄榄、黄瓜片、一块奶酪和一杯浓烈的土耳其 çay 一起食用,以获得完整的 kahvaltı(早餐)效果。
规划一周饮食所需的一切 — 免费
解放双手来烹饪
在免费的 Bento 应用中获取 AI 膳食计划、逐步烹饪模式和你保存的食谱。
尽可能使用成熟的夏季西红柿——menemen 这道菜的优点在于西红柿的甜味。冬天,一汤匙番茄酱与罐装番茄一起煮可以恢复深度。
不要跳过西红柿去皮的过程。成品菜中卷曲的番茄皮条是粗心男人的标志。
当鸡蛋看起来仍然有点未熟时,将锅从火上取下——它们在上桌的路上就煮好了。煮过头的梅尼门干燥且有弹性。
宽而浅的煎锅(25 至 28 厘米)可提供最佳的表面积与深度比例,使鸡蛋均匀快速地煮熟。
Sucuklu menemen:将 80 克 sucuk(土耳其五香牛肉香肠)切成薄片,先在锅中煎脆,然后再放入辣椒——其提炼的脂肪取代了部分橄榄油。
Peynirli menemen:在煮鸡蛋时将 100 克碎 beyaz peynir 搅拌到鸡蛋中,以获得更丰富、更咸的版本。
洋葱式梅内门:在土耳其东部,切碎的洋葱与辣椒一起炒——梅内门镇的爱琴海纯粹主义者认为这是异端,但它增加了深度。
纯素菜单:不加鸡蛋,加入 200 克碎豆腐,最后再加 1 茶匙印度黑盐 (kala namak),以获得鸡蛋般的香气。
梅内曼最好立即食用——鸡蛋的质地会迅速变质。剩菜可冷藏 24 小时;在有盖的煎锅中用最低火轻轻地重新加热,并溅上水。番茄辣椒底料可以保存 4 天,可以提前制作,在食用前加入新鲜鸡蛋。
梅内门得名于伊兹密尔省的梅内门镇,这是一个爱琴海农业区,历史上以其辣椒和西红柿的甜味而闻名。这道菜很可能是在 19 世纪的农舍厨房中演变而来的,使用当天收获的辣椒和番茄搭配自家鸡舍里的新鲜鸡蛋,并通过伊兹密尔的商业影响力传播到土耳其各地。如今,它已成为从伊斯坦布尔到迪亚巴克尔的土耳其 kahvaltı(早餐)餐桌上的主食,从乡村茶馆到贝贝克的高档早午餐餐厅,都有这种美食。
两者都是番茄胡椒鸡蛋煎锅,但梅内曼将鸡蛋轻轻地炒入酱汁中,而沙克舒卡则将整个鸡蛋放在酱汁中。梅尼曼 (Menemen) 是土耳其风味,偏甜且富含油脂。 shakshuka 是北非/黎凡特风味,带有小茴香和哈里萨辣酱,味道更辣,并以洋葱为底。
可以,但是这道菜失去了它的特色。甜椒太甜而且太水。阿纳海姆辣椒、香蕉辣椒、古巴辣椒或意大利炸辣椒的外形更接近——长、薄壁、微甜、微辣。
你煮的时间太长或温度太高。 menemen 中的鸡蛋离开锅时应保持光泽且稍微松散——余热会在炉子和餐桌之间的 60 秒内完成它们。
传统上,早餐或早午餐是土耳其 kahvaltı 美食的一部分。但它也是伊斯坦布尔 meyhanes 与 rakı 搭配的一道深受人们喜爱的深夜餐,也是土耳其家庭中流行的工作日快速晚餐,因为冰箱里除了鸡蛋和西红柿之外就没有其他东西了。
每份 (320g) · 2 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
规划一周饮食所需的一切 — 免费
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。