تخطَ إلى المحتوى
م

مارسيلا حزان

🇮🇹 إيطاليا · Italian مطبخ · مواليد 1924

مدرس الطبخ الإيطالي الذي علم أمريكا كيفية طهي الطعام الإيطالي الحقيقي.

سيرة

مارسيلا هازان (1924-2013) كانت معلمة طبخ وكاتبة أمريكية إيطالية المولد، وتُعتبر كتبها على نطاق واسع أهم الأعمال عن الطبخ المنزلي الإيطالي المنشورة باللغة الإنجليزية على الإطلاق. غالبًا ما يُنسب إليها الفضل في تحويل الطريقة التي يفهم بها الأمريكيون (وبالتبعية العالم الناطق باللغة الإنجليزية) المطبخ الإيطالي - حيث نقلته بعيدًا عن القالب الإيطالي الأمريكي الثقيل المليء بالجبن في منتصف القرن العشرين والعودة نحو الطبخ المنزلي الإقليمي المقيد الذي تقوده المكونات في إيطاليا نفسها.

ولدت مارسيلا بوليني في سيسيناتيكو على ساحل البحر الأدرياتيكي في إميليا رومانيا، وتدربت كعالمة أحياء وحصلت على درجة الدكتوراه في العلوم الطبيعية وعلم الأحياء من جامعة فيرارا - وليس في الطبخ. انتقلت إلى نيويورك عام 1955 بعد زواجها من فيكتور هازان، تاجر الفراء وكاتب النبيذ لاحقًا، ولم تبدأ بتدريس الطبخ إلا في أواخر الستينيات، بعد إلغاء فصل الطبخ الصيني الذي اشتركت فيه وطلب منها زملاؤها تعليمهم اللغة الإيطالية بدلاً من ذلك. لفتت الفصول الدراسية، التي كانت تدار من شقتها في مانهاتن، انتباه كاتب الطعام في صحيفة نيويورك تايمز كريج كليبورن، الذي أطلق ملفه الشخصي عام 1970 مسيرتها المهنية الوطنية.

كتابها الأول، "كتاب الطبخ الإيطالي الكلاسيكي" (1973)، والمجلد الثاني، "المزيد من الطبخ الإيطالي الكلاسيكي" (1978) - تم دمجهما وتنقيحهما فيما بعد تحت عنوان "أساسيات الطبخ الإيطالي الكلاسيكي" (1992) - يعتبران كتابين أساسيين. أصبحت صلصة الطماطم المكونة من ثلاثة مكونات (طماطم سان مارزانو المعلبة، والبصل المقطّع إلى النصف، والزبدة، والملح - البصل الذي تم التخلص منه في النهاية) من الكلاسيكيات الفيروسية بعد عقود من نشرها. انتقلت هي وفيكتور إلى البندقية في التسعينيات، ثم انتقلت لاحقًا إلى لونجبوت كي، فلوريدا، حيث توفيت في عام 2013. حصلت على وسام الاستحقاق من الجمهورية الإيطالية.

فلسفة الطبخ

الطبخ الإيطالي هو طهي مكون واحد في كل مرة. أصر هازان على أن الطعام الإيطالي الأصيل لا يتعلق بالتعقيد أو الصلصات ذات الطبقات أو الطلاء المبهرج؛ يتعلق الأمر باحترام سلامة كل مكون، وعدم القيام بأقل قدر ممكن منه، وقبول أن "المعكرونة ليست وسيلة للصلصة - الصلصة هي بهار للمعكرونة". اشتهرت بأنها كانت معادية للاندماج، والاختراعات "الإيطالية الأمريكية" مثل فيتوتشيني ألفريدو ودجاج بارميجيانا، واستخدام زيت الزيتون حيث تكون الزبدة صحيحة إقليميًا.

مطاعم

  • Hazan Classics (cookery school)
    New York

    تنطلق دروس الطبخ من شقتها في مانهاتن منذ عام 1969 فصاعدًا، وكانت نقطة الانطلاق لمسيرتها المهنية في الكتابة.

  • Master Classes in Venice
    Venice, Italy

    دورات الطبخ السكنية التي أدارتها مع فيكتور هازان من قصر على القناة الكبرى من عام 1980 إلى عام 1998.

الجوائز والتقدير

  • فارس وسام الاستحقاق من الجمهورية الإيطالية
  • جائزة الإنجاز مدى الحياة من مؤسسة جيمس بيرد (2000)
  • كتاب الطبخ IACP لهذا العام لأساسيات الطبخ الإيطالي الكلاسيكي
  • أدرجته مجلة تايم كواحد من أكثر كتاب الطعام تأثيرًا في القرن العشرين

أطباق أيقونية

صلصة طماطم بثلاث مكونات مع الزبدة والبصلراجو بولونيزكوتشينو مع العدسريزوتو ألا ميلانيزي

كتب الطبخ

  • The Classic Italian Cook Book (1973)
  • More Classic Italian Cooking (1978)
  • Marcella's Italian Kitchen (1986)
  • Essentials of Classic Italian Cooking (1992)
  • Marcella Cucina (1997)
  • Amarcord: Marcella Remembers (2008)

وصفات على طريقة مارسيلا

تعكس هذه الوصفات من قاعدة بياناتنا تقاليد المطبخ italian التي يعمل ضمنها مارسيلا. وهي ليست نسخًا مباشرة من وصفات مارسيلا المحمية، بل أطباق تقليدية مستوحاة من التراث نفسه.

بكلمات مارسيلا

المعكرونة ليست وسيلة للصلصة. الصلصة هي بهار للمعكرونة.

أساسيات الطبخ الإيطالي الكلاسيكي (1992)

الطبخ الإيطالي هو طهي مكون واحد في كل مرة.

كتاب الطبخ الإيطالي الكلاسيكي (1973)

الجدول الزمني الوظيفي

1955

تزوج من فيكتور هازان وانتقل معه من سيسيناتيكو بإيطاليا إلى مدينة نيويورك.

1969

بدأت بتدريس دروس الطبخ الإيطالي من شقتها في مانهاتن بعد إلغاء فصل الطبخ الصيني الذي التحقت به.

1970

لمحة عن كريج كليبورن في صحيفة نيويورك تايمز - المقال الذي أطلق مسيرتها المهنية الوطنية.

1973

ينشر كتاب الطبخ الإيطالي الكلاسيكي مع كنوبف.

1978

ينشر المزيد من الطبخ الإيطالي الكلاسيكي، المجلد الثاني المصاحب.

1980

يبدأ تقديم دروس الطبخ الرئيسية في المنزل من قصر على القناة الكبرى في البندقية مع فيكتور.

1992

تنشر أساسيات الطبخ الإيطالي الكلاسيكي، وهي طبعة منقحة في مجلد واحد لكتابيها الأولين - والتي تعتبر الآن أعظم ما أبدعت.

1998

يغلق مدرسة الطبخ في البندقية وينتقل مع فيكتور إلى لونجبوت كي، فلوريدا.

2000

حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مؤسسة جيمس بيرد.

2008

تنشر مذكرات أماركورد: مارسيلا تتذكر.

2013

توفيت في منزلها في لونجبوت كي، فلوريدا، عن عمر يناهز 89 عامًا.

الموجهون والمؤثرات

Largely self-taught; trained academically as a biologist, not as a cook.

الأسئلة الشائعة حول مارسيلا حزان

لماذا تعتبر مارسيلا هازان مهمة جدًا؟

تعتبر كتبها الستة - وخاصة أساسيات الطبخ الإيطالي الكلاسيكي (1992) - بمثابة الدليل النهائي باللغة الإنجليزية للطهي المنزلي الإيطالي الأصيل. يُنسب إليها الفضل في تحويل الفهم الأمريكي للطعام الإيطالي بعيدًا عن القالب الإيطالي الأمريكي الثقيل المليء بالجبن في منتصف القرن العشرين والعودة نحو الطبخ الإقليمي الذي يعتمد على المكونات في إيطاليا نفسها. معظم الطهاة الإيطاليين الأمريكيين الجادين خلال الأربعين عامًا الماضية يعتبرونها ذات تأثير أساسي.

ما هي صلصة الطماطم مارسيلا حزان؟

إنها صلصة مكونة من ثلاثة مكونات من أساسيات الطبخ الإيطالي الكلاسيكي: علبة من طماطم سان مارزانو المقشرة، بصلة مقطعة إلى نصفين، خمس ملاعق كبيرة من الزبدة وقليل من الملح، تُطهى على نار خفيفة بدون غطاء لمدة 45 دقيقة - يتم التخلص من أنصاف البصل قبل التقديم. أصبحت وصفة كلاسيكية واسعة الانتشار في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ولا تزال واحدة من أكثر الوصفات انتشارًا على الإنترنت، بعد عقدين من نشرها لأول مرة.

هل تم تدريب مارسيلا حزان كطاهية؟

لا، لقد تدربت كعالمة أحياء، وحصلت على درجة الدكتوراه في العلوم الطبيعية وعلم الأحياء من جامعة فيرارا قبل أن تنتقل إلى نيويورك مع زوجها فيكتور في عام 1955. ولم تبدأ بتدريس الطبخ حتى عام 1969، تقريبًا عن طريق الصدفة، بعد إلغاء فصل الطبخ الصيني الذي اشتركت فيه، وطلب منها زملاؤها تعليمهم اللغة الإيطالية بدلاً من ذلك.

من أين أتت مارسيلا حزان؟

ولدت مارسيلا بوليني عام 1924 في سيسيناتيكو، وهي بلدة لصيد الأسماك تقع على ساحل البحر الأدرياتيكي في إميليا رومانيا في شمال إيطاليا. إن طعام ساحل رومانيولا ومنطقة إميليا رومانيا الأوسع - راجو بولونيز، والمعكرونة الطازجة الملفوفة يدويًا، والبروسسيوتو، وبارميجيانو-ريجيانو - هو حجر الأساس لكل كتاباتها.

هل مارسيلا هازان تكره الطعام الإيطالي الأمريكي؟

من المعروف أنها كانت متشككة في أطباق مثل فيتوتشيني ألفريدو، ودجاج البارميجيانا، والمعكرونة وكرات اللحم، والجمبري العملاق، والتي اعتبرتها اختراعات إيطالية أمريكية ليس لها أساس يذكر في الطبخ الإقليمي الإيطالي. كانت أيضًا معادية للخلط، واستخدام زيت الزيتون حيث تكون الزبدة مناسبة إقليميًا، والإفراط في صلصة المعكرونة - وأصرت على أن "الصلصة هي بهار للمعكرونة"، وليس العكس.

اطبخ دون الحاجة للمس الشاشة

احصل على خطط وجبات بالذكاء الاصطناعي ووضع طهي خطوة بخطوة ووصفاتك المحفوظة في تطبيق Bento المجاني.

احصل على تطبيق iOS المجاني

خطّط لوجباتك، تابع صيامك، وأنشئ قائمة تسوقك — مجانًا

تعمل لوحة تحكم MyCookingCalendar مباشرة في متصفحك، دون الحاجة للتنزيل.

افتح اللوحة المجانية

اقرأ المزيد على Wikipedia