بيير كوفمان
🇬🇧 المملكة المتحدة · French مطبخ · مواليد 1948
الأب الروحي للطعام البريطاني الفاخر المعاصر في جاسكون، وهو مرشد ماركو بيير وايت وجوردون رامزي وتوم كيريدج.
سيرة
بيير كوفمان هو طاهٍ فرنسي من أصل جاسكوني، وقد ساهم، على مدى أربعين عامًا من العمل في لندن، في تشكيل الطعام البريطاني الفاخر الحديث بشكل أعمق من أي فرد آخر. كان رئيس الطهاة ومالك مطعم La Tante Claire في تشيلسي من عام 1977 إلى عام 2003، وهي الفترة التي حصل خلالها على ثلاث نجوم ميشلان (1993-1998) وأصبح المطبخ الذي مر من خلاله تقريبًا كل الطهاة البريطانيين المهمين من الجيل اللاحق: ماركو بيير وايت، وجوردون رامزي، وتوم أيكنز، وإريك شافوت، وتوم كيريدج، وهيلينا بولاكا، وبرونو لوبيه، وجيسون أثرتون، جميعهم من خريجي كوفمان.
ولد كوفمان في تارب، في منطقة بيرينيه العليا، في عام 1948. تدرب في مدرسة فندق ستراسبورغ وعمل في سويسرا قبل أن ينضم إلى ألبرت وميشيل رو في لو جافروش في لندن في عام 1970 كمجند جاسكون الشاب للأخوين. انتقل مع الأخوين رو إلى The Waterside Inn at Bray كرئيس للطهاة في عام 1972، مما ساعده على الفوز بأول نجمة ميشلان، قبل افتتاح La Tante Claire باسمه الخاص في عام 1977. حصل المطعم على نجمة ميشلان الأولى في عام 1978، والثانية في عام 1980 والثالثة في عام 1993 - وعندها أصبح كوفمان واحدًا من عدد قليل من الطهاة في بريطانيا الذين حصلوا على ثلاث نجوم.
كان طبخه طوال حياته المهنية دفاعًا عن مطبخ موطنه الأصلي جاسكوني: Pied de Cochon Farci aux Morilles (خبب الخنزير المحشو بالموريل) - ربما الطبق الأكثر تأثيرًا في تاريخ المطاعم البريطانية الحديثة، والذي تم نسخه في مئات القوائم من ماركو بيير وايت فصاعدًا - حساء بالليل مع الكستناء، دهب البط، جاتو لا بروش، سوفليه البرقوق والأرمانياك. بعد إغلاق La Tante Claire في عام 2003، تقاعد، لكنه عاد إلى أعين الجمهور في عام 2009 بمطعم منبثق على سطح Selfridges استمر لمدة أسبوعين وتم بيعه في دقائق، ومن عام 2010 إلى عام 2016 أدار مطعم Koffmann's الذي يسهل الوصول إليه في فندق بيركلي في نايتسبريدج. تم تكريمه بحصوله على وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) لخدماته في فن الطهي البريطاني.
فلسفة الطبخ
الطبخ المنزلي جاسكون، يرتدي دليل ميشلان. لقد أصر كوفمان دائمًا على أن الطبخ في مطعمه ليس مطبخًا راقيًا، بل هو طبخ المزرعة الواقعة في جنوب غرب فرنسا - الكاسوليت، والدوبي، وكبد الأوز في مطبخ والدته في تارب - وقد تم صقله إلى الحد الضروري للانتماء إلى غرفة طعام في لندن. لقد كان ناقدًا صريحًا، في مذكراته ومقابلاته، للتحرك في المطبخ الفرنسي الراقي نحو الأجزاء الصغيرة، والرسم بالصلصة والأعشاب الدقيقة المزخرفة، ويُنسب إليه الفضل على نطاق واسع في الحفاظ على قضية الطبخ الفرنسي الإقليمي التقليدي السخي حيًا في لندن خلال الثمانينيات والتسعينيات.
مطاعم
- La Tante ClaireLondon (Royal Hospital Road, Chelsea; later Wilton Place, Knightsbridge)
ثلاث نجوم ميشلان (1993-1998)؛ أغلق عام 2003 بعد ستة وعشرين عامًا.
- Koffmann's at The BerkeleyLondon (Knightsbridge)
مطعم بيير كوفمان للعودة إلى الطهي في فندق بيركلي؛ استمرت من 2010 إلى 2016.
- Koffmann at SelfridgesLondon (Selfridges roof)
ظهرت نافذة منبثقة لمدة أسبوعين على سطح متجر سيلفريدجز في عام 2009 والتي شهدت عودته بعد ست سنوات من التقاعد.
- Le GavrocheLondon (sous chef, 1970–1972)
انضم إلى الإخوة Roux في Le Gavroche في شارع Lower Sloane كأحد اللواء الأصلي.
الجوائز والتقدير
- ثلاث نجوم ميشلان – لا تانتي كلير (1993-1998)
- نجمتان ميشلان – لا تانتي كلير (1980-1993)
- ضابط وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE)، خدمات فن الطهو
- جائزة كاتي للإنجاز مدى الحياة (2013)
- شوفالييه من وسام جوقة الشرف الفرنسي
أطباق أيقونية
كتب الطبخ
- Memories of Gascony (Pyramid, 1990)
- La Tante Claire: Recipes from a Master Chef (Headline, 1992)
- Classic Koffmann (Jacqui Small, 2016)
وصفات على طريقة بيير
تعكس هذه الوصفات من قاعدة بياناتنا تقاليد المطبخ french التي يعمل ضمنها بيير. وهي ليست نسخًا مباشرة من وصفات بيير المحمية، بل أطباق تقليدية مستوحاة من التراث نفسه.
بكلمات بيير
“لم أقم مطلقًا بطهي أي شيء لن تتعرف عليه جدتي. لقد وضعته فقط على طبق أفضل.”
— ذكريات جاسكوني (1990)
“الخبب موجود في القائمة لأن والدتي لم تكن قادرة على تحمل أي شيء آخر. لقد أصبحت المعنويات على الخبب لأنني أستطيع ذلك الآن.”
— مقابلة مع مراقب (1995)
الجدول الزمني الوظيفي
يبدأ التدريب في المدرسة الفندقية في ستراسبورغ.
ينضم إلى ألبرت وميشيل رو في Le Gavroche في لندن كمفوض شاب.
ينتقل مع الأخوين رو إلى The Waterside Inn at Bray بصفته رئيس الطهاة الافتتاحي.
افتتح La Tante Claire على طريق المستشفى الملكي في تشيلسي، بالشراكة مع زوجته آنذاك آني.
حصل La Tante Claire على أول نجمة ميشلان.
حصل على نجمة ميشلان الثانية.
حصل على نجمة ميشلان الثالثة في La Tante Claire.
ينقل La Tante Claire إلى فندق Berkeley Hotel في ويلتون بليس، نايتسبريدج؛ يفقد نجمة ميشلان واحدة في هذه العملية.
يغلق La Tante Claire ويعلن التقاعد.
يعود إلى الطهي العام من خلال مطعم منبثق على سطح Selfridges لمدة أسبوعين والذي يتم بيعه خلال دقائق.
افتتح مطعم Koffmann's في فندق بيركلي، واستمر حتى عام 2016.
الموجهون والمؤثرات
الأسئلة الشائعة حول بيير كوفمان
من قام بتدريب بيير كوفمان؟
يُنظر إلى مطبخ كوفمان في La Tante Claire على نطاق واسع على أنه أهم ساحة تدريب في مجال تناول الطعام البريطاني الفاخر الحديث. ومن بين الطهاة الذين مروا كطهاة مساعدين أو طهاة دي بارتي ماركو بيير وايت، وجوردون رامزي، وتوم أيكنز، وإريك شافو، وتوم كيريدج، وهيلينا بولاكا، وبرونو لوبيه، وجيسون أثرتون. وقد فاز العديد منهم لاحقًا بنجمتين أو ثلاث نجوم ميشلان في مطاعمهم الخاصة، وينسب العديد منهم الفضل إلى كوفمان بشكل مباشر باعتباره التأثير المهني الأكثر أهمية في حياتهم المهنية.
ما هو طبق كراع الخنزير؟
Pied de cochon Farci aux Morilles - خبب الخنزير المحشو باللحم المفروم من الخبز الحلو وموس الدجاج وفطر موريل ومطهو ببطء - هو طبق كوفمان الأكثر شهرة والطبق الأكثر تقليدًا في تاريخ المطاعم البريطانية الحديثة. لقد قال ماركو بيير وايت، الذي تعلم صنعه عندما كان طاهياً شاباً في مطعم La Tante Claire، مراراً وتكراراً في كتاباته أن هذا الطبق هو الذي علمه ماهية الطعام الجيد. لقد كان موجودًا في القائمة بشكل ما في كل مطاعم كوفمان منذ عام 1977.
لماذا خسر La Tante Claire نجمة ميشلان الثالثة؟
عندما نقل كوفمان مطعم La Tante Claire في عام 1998 من موقعه الأصلي على طريق المستشفى الملكي، تشيلسي، إلى غرفة طعام جديدة داخل فندق بيركلي في نايتسبريدج، قام دليل ميشلان بتخفيض المطعم من ثلاث نجوم إلى نجمتين في نسخته التالية. أرجع كوفمان نفسه التخفيض إلى تغيير المبنى وليس إلى أي تغيير في الطهي. واحتفظ المطعم بنجمتيه حتى إغلاقه عام 2003.
هل عمل كوفمان في لو جافروش؟
نعم. انضم كوفمان إلى مطعم Le Gavroche التابع لألبرت وميشيل رو في شارع لوير سلون في لندن عام 1970 كمفوض شاب من جاسكون، وانتقل مع الإخوة لفتح The Waterside Inn at Bray في عام 1972 كأول رئيس طهاة. غادر لافتتاح La Tante Claire باسمه الخاص في عام 1977. يُشار إلى الأخوة رو عالميًا على أنهم أهم تأثير مهني له بعد والدته.
هل ما زال بيير كوفمان يطبخ؟
اعتبارًا من عام 2026، لم يعد كوفمان يدير مطبخ مطعم بشكل يومي - تم إغلاق مطعم كوفمان في بيركلي في عام 2016. ويواصل الظهور كضيف من حين لآخر، وطهي وجبات العشاء الخاصة، والكتابة والتشاور. وأشار في المقابلات إلى أنه لا ينوي افتتاح مطعم آخر خاص به.
اطبخ دون الحاجة للمس الشاشة
احصل على خطط وجبات بالذكاء الاصطناعي ووضع طهي خطوة بخطوة ووصفاتك المحفوظة في تطبيق Bento المجاني.
خطّط لوجباتك، تابع صيامك، وأنشئ قائمة تسوقك — مجانًا
تعمل لوحة تحكم MyCookingCalendar مباشرة في متصفحك، دون الحاجة للتنزيل.
اقرأ المزيد على Wikipedia