Südafrikanische Koeksisters (gedrehter frittierter Teig in Sirup)
Geflochtener, frittierter Teig, der in einem kalten, gewürzten Zuckersirup eingeweicht wird, bis er klebrig und dicht ist, eine beliebte Süßigkeit der Afrikaner zur Teezeit.
Über dieses Rezept
South African Koeksisters ist ein echtes, traditionelles südafrikanisches Gericht, bekannt als Twisted Fried Dough in Syrup. Geflochtener, frittierter Teig, der in einem kalten, gewürzten Zuckersirup eingeweicht wird, bis er klebrig und dicht ist, eine beliebte Teesüßigkeit der Afrikaner.\n\nKoeksisters haben kapholländischen Ursprung, im Unterschied zu einer ähnlich benannten, aber anderen kapmalaiischen Version, die traditionell unmittelbar nach dem Frittieren in eiskalten Sirup getaucht wird, um ihr charakteristisches klebriges, kristallisiertes Äußeres zu erzeugen.\n\nDas Ergebnis ist ein Gericht, das es wert ist, allein zubereitet zu werden: Es belohnt die Geduld mit der Technik und liefert echte, spezifischer Geschmack, der in der südafrikanischen Hausmannskost verwurzelt ist, kein allgemeiner Ersatz für einen Suchbegriff.
Zutaten
Dient 16
- 500 gAllzweckmehl
- 2 TLBackpulver
- 0.5 TLfeines Meersalz
- 50 gButter(kalt, gewürfelt)
- 1Ei
- 200 mlVollmilch
- 1 Lneutrales Öl(zum Braten)
- 600 gZucker(für Sirup)
- 300 mlWasser(für Sirup)
- 1 TLgemahlener Ingwer(für Sirup)
- 1Zimtstange(für Sirup)
- 1 ELZitronensaft(für Sirup)
Anleitung
- 1
Machen Sie zuerst den Sirup
Zucker, Wasser, Ingwer und Zimtstange in einen Topf geben, zum Kochen bringen und dann 8 Minuten köcheln lassen. Zitronensaft einrühren und den Sirup anschließend im Kühlschrank vollständig abkühlen lassen, am besten über Nacht.
- 2
Machen Sie den Teig
Mehl, Backpulver und Salz vermischen und dann die kalte Butter hineinschneiden, bis sie wie grobe Krümel aussieht. Ei und Milch verquirlen, dann mit den trockenen Zutaten vermischen, bis ein weicher Teig entsteht.
- 3
Rollen und schneiden
Den Teig etwa 1 cm dick ausrollen und in kleine Rechtecke schneiden.
- 4
Zopf
Schneiden Sie zwei oder drei Schlitze der Länge nach in jedes Rechteck, ohne es ganz durchzuschneiden. Flechten Sie dann die Streifen zusammen und drücken Sie die Enden zusammen, um sie zu verschließen.
- 5
Braten
Die geflochtenen Teigstücke in Öl, das auf 175 °C (350 °F) erhitzt ist, 3 bis 4 Minuten lang frittieren, bis sie tiefgolden sind.
- 6
In Sirup eintauchen
Tauchen Sie den heißen frittierten Teig sofort etwa eine Minute lang in den eiskalten Sirup, nehmen Sie ihn dann heraus und lassen Sie überschüssigen Sirup vor dem Servieren abtropfen.
- 7
Kühlen und servieren
Bei Zimmertemperatur oder gekühlt servieren, sobald der Sirup eine leicht kristallisierte Schicht gebildet hat.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Während dieser Zeit war es so, dass die Leute nichts zu tun hatten – mit einem dramatischen Kontrast, einem klaren Kontrast, einer kristallklaren Stimmung und einem angenehmen Geschmack.
- →
Hamur war ein nationalsozialistischer Verfechter, der sich mit der Zeit beschäftigte, bevor er sich in die Lage versetzte, seine Arbeit zu verrichten.
- →
Sie müssen sich die Zeit nehmen, um das Geld zu verdienen, und es ist wichtig, dass Sie es nicht verpassen.
Variationen
- •
Sie haben ein außergewöhnliches Aroma entwickelt, das Ihnen die nötige Wirkung verleiht.
- •
Der Grund dafür ist, dass Sie den Ton nicht mehr hören, nachdem Sie die Version nach der Bearbeitung erhalten haben.
- •
Servieren Sie es zusammen mit Kaffee oder Tee als traditionellen Nachmittagsgenuss.
Lagerung
Reste in einem luftdichten Behälter bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Auf dem Herd oder in der Mikrowelle mit einem Spritzer Wasser oder Brühe vorsichtig aufwärmen, um die Konsistenz aufzulockern.
Geschichte und Herkunft
Koeksisters haben kapholländischen Ursprung und unterscheiden sich von der gleichnamigen, aber anderen kapmalaiischen Version, die traditionell unmittelbar nach dem Frittieren in eiskalten Sirup getaucht wird, um ihr charakteristisches klebriges, kristallisiertes Äußeres zu erhalten.
Häufig gestellte Fragen
Welcher Kontrast ist nicht erforderlich?
Wenn Sie nicht wissen, was Sie tun müssen, ist Emilime nicht in der Lage, sich selbst zu belästigen. Aber, ich bin eine Koeksisterin imza dokusudur.
Warum ist das nicht möglich?
Der Reinigungsprozess muss jedoch ohne Probleme realisiert werden.
Warum hat sich mein Teig beim Braten aufgelöst?
Die geflochtenen Enden waren nicht fest genug eingeklemmt – drücken Sie sie vor dem Braten fest zusammen.
Nährwertangaben
Pro Portion (60g) · 16 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere South-african Rezepte
Südafrikanischer Bredie (langsam geschmorter Lamm-Gemüse-Eintopf)
145 Min. · Mittel
Südafrikanisches Biltong (luftgetrocknetes, gepökeltes Rindfleisch)
40 Min. · Schwer
Südafrikanischer Waterblommetjiebredie (Kap-Seeroseneintopf mit Lamm)
125 Min. · Mittel
Südafrikanische Frikkadelle (gewürzte Fleischbällchen in Zwiebelsauce)
60 Min. · Einfach
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Essensplaner-Kalender
Legen Sie dieses Rezept auf einen Tag und planen Sie die Woche darum herum.
Einkaufslisten-App
Machen Sie aus dieser Zutatenliste eine nach Regalen sortierte Einkaufsliste.
Kalorienanalyse per Foto
Fotografieren Sie den fertigen Teller und erhalten Sie eine Schätzung von Kalorien und Makros.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.

World Cuisine Guide: Eine umfassende Entdeckung von 10 globalen Geschmacksrichtungen in Ihrer eigenen Küche
22 Min.

Vollwertkost auf pflanzlicher Basis: Ein vollständiger praktischer Leitfaden für Anfänger zur WFPB-Ernährung
13 Min.

Die beste App für intermittierendes Fasten für 2026: Eine vollständige Anleitung zum Verfolgen Ihres Fastens (mit FastFit)
22 Min.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern