
Bastani-e Zafarani (helado persa de azafrán y agua de rosas)
El icónico helado de azafrán de Irán: un postre helado que se extiende con una cuchara, perfumado con azafrán, agua de rosas y cardamomo, salpicado de pistachos y crema masticable espesada con salep.
Acerca de esta receta
Bastani-e zafarani (بستنی زعفرانی) es el helado de Irán, uno de los postres helados más distintivos del mundo, inmediatamente identificable por su vivo tono dorado y la textura casi elástica creada por la tradicional adición de salep (polvo de raíz de orquídea) o masilla. A diferencia del helado occidental, cuya riqueza se debe principalmente a la grasa, el bastani persa está perfumado con tres ingredientes que juntos definen la cocina dulce persa: azafrán de primera calidad por su color dorado y aroma a miel y heno; agua de rosas por su inconfundible fragancia floral; y pistachos molidos para contraste de color y sabor a nuez. En Teherán y otras ciudades iraníes, el bastani se sirve tradicionalmente en forma de sándwich entre dos galletas o en un tazón cubierto con una maraña de crema con aroma a azafrán. La textura elástica, tan apreciada como el sabor, se logra con salep (tubérculos secos en polvo de Orchis mascula) que, al igual que el carragenano estabilizador del helado, evita que se formen grandes cristales de hielo. Esta receta logra un resultado simplificado pero con verdadero sabor utilizando una base de natillas tradicional y crema espesa, con masilla opcional para estirar.
Ingredientes
Sirve 6
- 500 mlleche entera
- 250 mlcrema doble (espesa)
- 5 grandeyemas de huevo
- 150 gazúcar en polvo
- 1/2 cdtahebras de azafrán(floreció en 3 cucharadas de leche tibia)
- 3 cdaagua de rosas
- 1/4 cdtacardamomo molido
- 1/4 cdtamasilla en polvo(opcional; machacado con una pizca de azúcar)
- 60 gpistachos(picado en trozos grandes)
Instrucciones
- 1
florece el azafrán
Triturar en un mortero las hebras de azafrán con una pizca de azúcar. Agregue 3 cucharadas de leche tibia (no hirviendo). Revuelva y déjelo en infusión durante 20 minutos hasta que la leche adquiera un color ámbar dorado intenso.
- 2
hacer la natilla
Calienta el resto de la leche y la nata en una cacerola a fuego medio hasta que hierva. En un bol, bata las yemas de huevo y el azúcar hasta que estén pálidas y espesas. Vierta lentamente la leche caliente en la mezcla de huevo mientras bate constantemente.
- 3
cocinar las natillas
Regrese la mezcla a la cacerola. Cocine a fuego medio-bajo, revolviendo constantemente con una cuchara de madera, hasta que la crema espese lo suficiente como para cubrir el dorso de la cuchara (aproximadamente 80°C / 175°F). No hervir.
Si ve que comienza a cuajar, sumerja inmediatamente la sartén en un recipiente con agua fría y bata vigorosamente.
- 4
Agregar saborizantes
Retirar del fuego. Agregue la leche de azafrán, el agua de rosas, el cardamomo y la masilla en polvo, si la usa. Colar a través de un colador fino en un recipiente limpio. Deje enfriar completamente sobre un baño de hielo, revolviendo ocasionalmente.
- 5
Batir y agregar los pistachos.
Vierta la crema fría en una máquina para hacer helados y bata según las instrucciones del fabricante. En los últimos 2 minutos de batido añadir los pistachos picados.
- 6
Congelar y servir
Transfiera a un recipiente para congelar. Presione film transparente contra la superficie y congele durante al menos 3 horas. Sirva en tazones o entre dos obleas para obtener el tradicional estilo sándwich bastani.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
La calidad del azafrán lo es todo en esta receta: use hebras de azafrán iraní o español y déjelas florecer adecuadamente durante al menos 20 minutos para maximizar el color y el aroma.
- →
La masilla (resina del árbol Pistacia lentiscus) da la auténtica textura persa elástica; golpéelo con una pizca de azúcar hasta obtener un polvo fino antes de agregarlo.
- →
Sin máquina para hacer helados: vierta la crema fría en una bandeja poco profunda, congele durante 1 hora, luego mezcle en un procesador de alimentos y vuelva a congelar. Repita dos veces para obtener un resultado más suave.
Variaciones
- •
Bastani-e akbar mashti: la clásica versión callejera de Teherán agrega pistachos en rodajas, más agua de rosas y una pizca más de masilla.
- •
Bastani vegano: sustituya la leche de coco entera por crema láctea y yemas de huevo; en su lugar, use 1 cucharada de harina de maíz como espesante.
Almacenamiento
Se conserva en el congelador hasta por 1 mes. Presione el film transparente directamente sobre la superficie para evitar que se formen cristales de hielo. Deje que se ablande durante 5 minutos a temperatura ambiente antes de sacarlo.
Historia y origen
El helado persa (bastani) tiene sus raíces en la tradición sharbat (sorbete) de la Persia medieval, donde la nieve de los picos de las montañas se mezclaba con agua de rosas, azafrán y jugos de frutas para crear bebidas heladas y postres servidos en la corte safávida. La forma moderna de helado batido se generalizó en Irán en el siglo XIX tras el contacto con la tecnología europea del helado, pero el sabor claramente persa del azafrán, el agua de rosas y los pistachos se mantuvo sin cambios. El tramo de bastani espesado con salep se considera tan distintivo que la diáspora iraní a menudo lo cita como uno de los sabores que evocan más poderosamente el hogar.
Preguntas frecuentes
¿Dondurma makinesi olmadan bastani yapabilir miyim?
Sí. Vierta la natilla completamente enfriada en un recipiente poco profundo y congélela durante 1,5 horas hasta que cuaje parcialmente en los bordes. Pasar a un procesador de alimentos y mezclar hasta que quede suave. Regresar al congelador. Repita este proceso dos veces más, agregando pistachos en la última mezcla. El resultado no es tan sedoso como el batido a máquina, pero sigue siendo excelente.
¿Dónde encuentro salep o masilla?
La masilla (también llamada goma arábiga) se vende en las tiendas de comestibles del Medio Oriente, Grecia y Turquía. El polvo de Salep es más difícil de conseguir fuera de las tiendas iraníes especializadas. La masilla por sí sola proporciona una buena elasticidad sin necesidad de sales. Ambos están disponibles en línea.
¿Cómo evito los cristales de hielo en el helado casero?
Tres cosas ayudan: batir bien las natillas mientras están frías (no parcialmente congeladas), agregar la masilla que actúa como estabilizador y presionar el film transparente directamente sobre la superficie antes de congelarlas. Guardar en la parte más fría del congelador (no en la puerta) también reduce la formación de cristales.
Datos nutricionales
Por porción (150g) · 6 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de cocina persa
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Nutricionista con IA
Pregunta por sustituciones, macros y porciones de este plato en lenguaje sencillo.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Navegando por una vida sin gluten: una guía completa para principiantes sobre cereales seguros
13 mín.
Dominio de la quinua: una ciencia de nutrición completa, cocción perfecta y maximización de la absorción de proteínas
13 mín.
Cuándo acudir al especialista: una completa sensibilidad diferenciadora de la enfermedad celíaca
14 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas