
Ćevapi (salsicce bosniache di manzo alla griglia con somun e cipolla)
Piccole salsicce di manzo macinato senza pelle, impastate con aglio e bicarbonato di sodio, grigliate sulla carbonella fino a renderle affumicate e tenere, servite in una calda focaccia somun con cipolla cruda e kajmak: il cibo più famoso di Sarajevo.
A proposito di questa ricetta
Gli Ćevapi (o ćevapčići, il diminutivo) sono il cibo da strada più iconico della Bosnia ed Erzegovina, amato in tutta l'ex Jugoslavia ma difeso più ferocemente a Sarajevo, dove ogni ćevabdžinica dedicata ha la sua ricetta segreta e devoti che insistono che nessun'altra versione si avvicina. Il principio è apparentemente semplice: carne macinata freschissima (a volte con un tocco di agnello), condita solo con sale, acqua all'aglio e un pizzico di bicarbonato di sodio, impastata fino a quando la carne diventa elastica e appiccicosa, quindi lasciata riposare per una notte per sviluppare sapore e consistenza. La miscela viene modellata a mano in piccole salsicce senza pelle - circa lo spessore di un dito e lunghe 7 cm, non sottili come una matita e non spesse come un bratwurst - e grigliate duramente su carbone incandescente in modo che l'esterno si carbonizzi e diventi affumicato mentre l'interno rimane succoso. La porzione classica non scende a compromessi: da 5 a 10 ćevapi infilati in un caldo somun spezzato (una morbida focaccia bosniaca rotonda che assorbe i succhi della carne), con accanto un mucchio di cipolla cruda tritata e un cucchiaio di kajmak, la panna rappresa dei Balcani occidentali, a metà tra burro e crema di formaggio, che si scioglie gloriosamente sulla carne calda. Aggiungi ajvar (condimento di peperoncino rosso) se lo desideri, ma i sarajevesi ti diranno che la santa trinità è carne, pane e cipolla. Mangiati con una birra scura fredda o un bicchiere di brandy di prugne šljivovica, i ćevapi sono il pasto che definisce il centro storico di Baščaršija a Sarajevo e che manca di più alle famiglie bosniache all'estero.
Ingredienti
Serve 4
- 700 gmanzo appena macinato (20% di grassi)(macinare meglio due volte attraverso una piastra grossolana)
- 200 gspalla di agnello appena macinata (facoltativa ma tradizionale in alcune ricette)
- 4spicchi d'aglio ridotti in pasta con un pizzico di sale
- 100 mlacqua frizzante molto fredda (o semplice acqua ghiacciata)
- 1 cucchiainobicarbonato di sodio (bicarbonato di sodio)(il segreto che conferisce la consistenza tenera e rimbalzante)
- 1 cucchiainosale marino fino più 1 cucchiaino di pepe nero appena macinato
- 4focacce somun fresche o 4 spesse pite calde aperte a metà
- 2 grandecipolle bianche, tritate molto finemente (crude)
- 100 gkajmak (o densa crème fraîche/mascarpone mescolato con feta)(generi alimentari dei Balcani; il giusto kajmak trasforma il piatto)
- ajvar (condimento di peperoncino), peperoncini sott'aceto e birra fredda per servire
Istruzioni
- 1
Prepara l'acqua all'aglio
Sbattere la pasta d'aglio schiacciata nell'acqua frizzante fredda in una piccola caraffa. Lascia riposare per 10 minuti: l'aglio infonde l'acqua e le bollicine scintillanti aggiungono leggerezza alla carne in seguito.
- 2
Mescolare la carne
In una grande ciotola, unisci entrambe le carni macinate. Aggiungere il bicarbonato di sodio, sale e pepe. Versare sopra l'acqua all'aglio, filtrando i solidi dell'aglio (o lasciandoli dentro se si desidera una nota di aglio più forte). Impasta energicamente con le mani per 4-5 minuti: il composto dovrebbe diventare liscio, elastico, appiccicoso e di colore leggermente più chiaro poiché incorpora aria. Questo impasto sviluppa la consistenza elastica.
Bagnare le mani con acqua fredda per evitare che si attacchino; la soda inizia a funzionare immediatamente.
- 3
Riposati durante la notte
Copri bene la ciotola e mettila in frigorifero per almeno 8 ore, idealmente 24. Il resto non è negoziabile: il bicarbonato di sodio agisce sulle proteine della carne per intenerirle e conferire quel caratteristico morso rimbalzante, e i sapori si sviluppano sostanzialmente.
Alcuni maestri di Sarajevo lasciano riposare l'impasto per 48 ore e utilizzano carne ancora più vecchia: il sapore è decisamente più profondo.
- 4
Formare i ćevapi
Bagnare le mani con acqua fredda. Prendere un cucchiaio colmo di composto (circa 35 g) e arrotolarlo tra i palmi delle mani fino a formare una salsiccia liscia, lunga circa 7 cm, spessa un dito, arrotondata alle due estremità. Mettilo su un vassoio mentre procedi. Obiettivo per 25-30 ćevapi. Conservare al freddo fino alla cottura alla griglia.
- 5
Riscaldare forte la griglia
Accendi una griglia a carbone e lascia che i carboni diventino incandescenti: dovrebbero farti staccare istintivamente la mano dopo 2 secondi all'altezza della griglia. Una griglia a gas dovrebbe rimanere alla massima potenza per 10 minuti. I ćevapi hanno bisogno di un forte calore per carbonizzarsi all'esterno prima che l'interno si secchi.
- 6
Griglia veloce e calda
Spennellare leggermente la griglia con olio. Adagiare gli ćevapi sulle griglie e grigliarli per 2-3 minuti per lato, girandoli una o due volte, fino a quando non avranno segni profondi di mogano carbonizzati tutt'intorno e saranno sodi ma cedevoli quando vengono pressati. Tempo di cottura totale 6–8 minuti: molto più a lungo e si asciugano. L'interno deve essere succoso e appena cotto, né rosa né grigio.
Se usi una bistecchiera da cucina, fallo con l'aspiratore al massimo: fumano magnificamente.
- 7
Riscalda il somun
Mentre i ćevapi riposano per 2 minuti, scaldare il somun direttamente sulla griglia 30 secondi per lato finché non sarà tostato e flessibile. Divideteli ciascuno per formare una tasca, ma il pane dovrebbe essere ancora morbido, non croccante.
- 8
Assemblare e servire
Metti 5-7 ćevapi in ciascuna tasca calda del somun. Completare con una manciata generosa di cipolla cruda tritata e un cucchiaio di kajmak adagiato direttamente sulla carne calda in modo che inizi a sciogliersi. Disporre su un piatto con un contorno di ajvar, peperoncini sott'aceto e un altro mucchio di cipolla cruda sul lato. Mangiare subito con le mani, con birra scura fredda o šljivovica ghiacciata.
L'hai preparata?
Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.
Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.
Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis
- Calendario pasti
- Lista della spesa
- Idee ricette con IA
Cucina a mani libere
Ottieni piani alimentari IA, una modalità di cottura passo-passo e le tue ricette salvate nell'app gratuita Bento.
Suggerimenti professionali
- →
Far riposare la carne 24 ore dopo l'impasto è il passaggio più importante: non saltarlo mai. Il bicarbonato di sodio ha bisogno di tempo per agire.
- →
Il vero kajmak è difficile da trovare fuori dai Balcani; mescolare il mascarpone con la feta sbriciolata e una piccola spruzzata di panna per un sostituto passabile.
- →
Non essere tentato di condire con paprika, cumino o qualsiasi altra cosa: i ćevapi sono fondamentalmente costituiti da carne, sale, aglio e salmerino.
- →
Il carbone fa una differenza enorme; la griglia a gas funziona ma gli ćevapi senza sapore di affumicato sono come l'espresso senza crema.
Variazioni
- •
Banja Luka ćevapi - versione della Bosnia settentrionale in cui 4 ćevapi sono uniti insieme come piccole griglie (piuttosto che salsicce separate) e serviti come un unico pezzo per porzione.
- •
ćevapi di agnello: spalla di agnello al 100% per una versione più ricca e giocosa popolare in Serbia.
- •
Pljeskavica — lo stesso composto di carne pressato in un unico grande tortino piatto (hamburger balcanico) e grigliato.
- •
ćevapi vegetariani - fatti con funghi, noci, pangrattato e fagioli; sorprendentemente buono se grigliato duro.
Stoccaggio
I ćevapi dalla forma cruda si conservano in frigorifero per 24 ore, oppure si congelano su un vassoio e poi si insaccano e si grigliano da congelati, aggiungendo 3 minuti. I ćevapi cotti si conservano in frigorifero per 3 giorni e sono ottimi anche riscaldati in padella calda con un goccio d'acqua. L'impasto di carne stesso, senza forma, può essere preparato fino a 48 ore prima.
Storia e origine
I Ćevapi discendono dai kebab turchi arrivati con il dominio ottomano nel XV e XVI secolo e si sono gradualmente evoluti nella piccola forma di salsiccia di manzo senza pelle attraverso i Balcani centrali. I ristoranti ćevabdžinica del centro storico di Sarajevo formalizzarono il piatto nel XIX secolo, e gli ćevapi in stile sarajevo serviti in somun con cipolla rimangono la versione più celebre, con negozi famosi come Petica e Željo aperti dagli anni '50.
Domande frequenti
Posso farli senza bicarbonato di sodio?
Puoi ma la consistenza sarà più densa e meno tenera. La soda aumenta il pH e aiuta la carne a trattenere l'umidità durante la grigliatura ad alta temperatura: è una piccola quantità e non puoi sentirne il sapore.
Cos'è Somun? Posso sostituire?
Somun è una morbida focaccia bosniaca rotonda simile a una pita spessa e leggermente più gonfia. La pita calda è un sostituto praticabile; il naan caldo è troppo oleoso. Il somun bosniaco congelato viene venduto nei generi alimentari dei Balcani.
Quanto sono piccanti i ćevapi?
Niente affatto: sono conditi solo con sale, pepe e aglio. Il calore viene dai peperoncini sott'aceto opzionali e il pugno dalla cipolla cruda. I ćevapi piccanti non esistono.
Posso cuocerli al forno o in padella?
La frittura in padella in una padella di ghisa bollente offre l'80% dell'esperienza. La cottura al forno a piena temperatura funziona per grandi lotti. Ma il fumo di carbone fa davvero parte del piatto.
Fatti nutrizionali
Per porzione (360g) · 4 porzioni totali
Riepilogo del tempo
Hai domande?
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →In evidenza nelle Guide
Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:
Altre ricette Bosnian
Potrebbe Piacerti Anche
Piatti simili da altre cucine del mondo.
Strumenti da Cucina Gratuiti
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Trasformalo in un Piano
Mettilo in calendario, fai la spesa e tieni traccia di ciò che hai già.
Da Leggere Dopo
Approfondimenti sulle idee dietro questo piatto.
Classici del cibo da pub britannico: un piatto completo di Plowman, involtini con salsiccia e uova scozzesi
11 min.
Classici del cibo da pub britannico: una torta completa e un purè, Ploughman's, involtini con salsiccia e oltre
13 min.
Cosa mangiare con i farmaci GLP-1 (Ozempic, Wegovy, Zepbound): una guida nutrizionale
14 min.
Comunità
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite