Zum Inhalt springen
ethiopianlunch✨ Neu

Äthiopische Teff- und Yemiser-Wot-Schüssel mit knusprigen Kräutern

Eine herzhafte Schüssel mit nussigem Teffkorn, garniert mit gewürztem Eintopf aus roten Linsen und knusprig gebratenen Kräutern.

Vorber.
15 Min.
Kochen
35 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
4.6
Zum Bewerten anmelden
#äthiopisch#tef#mercimek#Berber#vegan#Getreideschale

Über dieses Rezept

Diese Schüssel kombiniert Teff, das winzige, eisenreiche Getreide, das in Äthiopien und Eritrea beheimatet ist und vor allem als Basis für Injera bekannt ist, mit Misir Wot (hier als Yemiser Wot bezeichnet), dem stark gewürzten roten Linseneintopf, der ein Grundnahrungsmittel der äthiopischen vegetarischen Küche ist, insbesondere während der Fastenzeiten im äthiopisch-orthodoxen Kalender. Die Linsen köcheln langsam mit Berbere und Niter-Kibbeh (oder einem pflanzlichen Ersatz), bis sie zu einem dicken, reich gewürzten Eintopf zerfallen und nicht mehr suppig bleiben. Teff als eigenständiges Getreide zu kochen, anstatt es zu Injera-Teig zu fermentieren, ist eine Abkürzung für die Hausmannskost, die dennoch seinen ausgeprägten nussigen, leicht süßlichen Geschmack und die feine, Couscous-ähnliche Textur liefert. Knusprig gebratene Kräuter darauf sind zwar keine klassische äthiopische Beilage, sorgen aber für einen modernen Texturkontrast, der gut mit den weichen Linsen und dem Getreide harmoniert. Diese Schüssel fängt den wesentlichen Geschmack der äthiopischen Fastenküche ein – reich gewürzte Hülsenfrüchte auf einem bescheidenen Getreide – in einem Format, das schnell genug für einen Abend unter der Woche ist.

Zutaten

Dient 4

  • 1 TasseTeffkorn
  • 2.5 TassenWasser(für Teff)
  • 0.25 TLfeines Meersalz(für Teff)
  • 1.5 TassenGespaltene rote Linsen(gespült)
  • 3 TassenWasser(für Linsen)
  • 3 ELSalpeterkibbeh oder Pflanzenöl
  • 1 großeZwiebel(fein gehackt)
  • 3 ZehenKnoblauch(gehackt)
  • 1 ELfrischer Ingwer(gerieben)
  • 2 ELBerbere-Gewürzmischung
  • 2 ELTomatenmark
  • 1 TLfeines Meersalz
  • 0.25 TassePflanzenöl(zum Anbraten von Kräutern)
  • 1 Tassefrische Petersilie und Korianderblätter(zum Braten)

Anleitung

  1. 1

    Den Teff kochen

    Teff, Wasser und Salz in einem Topf vermischen. Zum Kochen bringen, dann die Hitze reduzieren und unter gelegentlichem Rühren 15–18 Minuten köcheln lassen, bis die Flüssigkeit eingedickt und das Wasser aufgesogen ist. Beiseite stellen.

  2. 2

    Den Linseneintopfboden aufbauen

    Salpeterkibbeh oder Öl in einem Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebeln hinzufügen und 7–8 Minuten kochen, bis sie weich und goldbraun sind. Knoblauch und Ingwer hinzufügen und 1 Minute kochen lassen.

  3. 3

    Bloom, der Berbere

    Berbere und Tomatenmark einrühren und 2 Minuten kochen lassen, bis ein intensiver Duft entsteht und das Öl eine rote Färbung annimmt.

  4. 4

    Linsen köcheln lassen

    Linsen, Wasser und Salz hinzufügen. Zum Kochen bringen, dann auf köcheln lassen und unter gelegentlichem Rühren 20–25 Minuten kochen, bis die Linsen zu einem dicken Eintopf zerfallen.

    In den letzten 5–10 Minuten häufiger umrühren, wenn der Eintopf dicker wird – rote Linsen können am Boden kleben und anbrennen, sobald das meiste Wasser aufgesogen ist.

  5. 5

    Die Kräuter anbraten

    Öl in einem kleinen Topf erhitzen, bis es schimmert. Petersilie und Korianderblätter vorsichtig in kleinen Mengen hinzufügen und 15–20 Sekunden braten, bis sie knusprig und hellgrün sind. Sofort auf ein Papiertuch legen.

  6. 6

    Montieren Sie die Schalen

    Teff in Schüsseln füllen, großzügig mit dem Linseneintopf belegen und die knusprig gebratenen Kräuter darüber streuen.

Haben Sie das gekocht?

Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.

Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.

Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos

  • Essensplaner
  • Einkaufsliste
  • KI-Rezeptideen

Behalten Sie im Blick, was Sie essen

Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.

Jetzt herunterladen

Profi-Tipps

  • →

    Rösten Sie das Berbere volle 2 Minuten im heißen Öl an, bevor Sie Flüssigkeit hinzufügen – das entfaltet die Gewürze und vertieft den Geschmack des Eintopfs erheblich.

  • →

    Braten Sie die Kräuter in kleinen Portionen an und nehmen Sie sie heraus, sobald sie knusprig werden. they go from perfectly crispy to burnt within seconds.

  • →

    Verwenden Sie echtes Niter Kibbeh, wenn Sie es haben – der Bockshornklee und die warmen Gewürze, die in die Butter eingezogen sind, verleihen eine Tiefe, die einfaches Öl nicht nachbilden kann.

Variationen

  • •

    Es ist wichtig, dass Sie die gewünschte Leistung erzielen.

  • •

    Verwenden Sie grüne statt rote Linsen für eine festere, weniger zerkochte Konsistenz des Eintopfs.

  • •

    Da war es so, dass Sie nicht mehr in der Lage waren, den Service zu nutzen.

Lagerung

Teff und Linseneintopf separat bis zu 4 Tage im Kühlschrank lagern. Erhitzen Sie beides vorsichtig mit einem Spritzer Wasser. Frische Kräuter kurz vor dem Servieren anbraten, da sie nach dem Abkühlen schnell ihre Knusprigkeit verlieren.

Geschichte und Herkunft

Misir Wot, gewürzter roter Linseneintopf, ist ein Eckpfeiler der äthiopischen vegetarischen Küche, insbesondere während der vielen Fastentage im äthiopisch-orthodoxen christlichen Kalender, an denen auf tierische Produkte verzichtet wird, während Teff im äthiopischen Hochland seit Tausenden von Jahren angebaut wird.

Häufig gestellte Fragen

Was ist, wenn ich die Berbere-Gewürzmischung nicht finden kann?

Eine Mischung aus Paprika, Cayennepfeffer, gemahlenem Bockshornklee, Ingwer, Kardamom und einer Prise Nelke kommt ziemlich nah heran, wobei eine gekaufte oder selbstgemachte äthiopische Mischung mehr Tiefe hat.

Kann ich Teff durch Quinoa ersetzen?

Ja, Quinoa ist hinsichtlich der Zubereitungsmethode ein vernünftiger Ersatz, wobei der Geschmack milder und weniger ausgeprägt erdig ausfällt als bei Teff.

Mercimek yahnim brauchte so etwas?

Lassen Sie es offen und unter häufigem Rühren etwas länger köcheln, bis es sichtbar eindickt. Rote Linsen zerfallen und verdicken sich mit zunehmender Garzeit.

Nährwertangaben

Pro Portion (400g) · 4 Portionen insgesamt

Kalorien420Kalorien
Eiweiß18g
Kohlenhydrate60g
Fett12g
Faser12g
Eiweiß18g
Kohlenhydrate60g
Fett12g

Zeitzusammenfassung

Vorbereitungszeit15 Min.
Kochzeit35 Min.
Gesamtzeit50 Min.

Haben Sie Fragen?

Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.

Chatten Sie mit AI Chef →

In Reiseführern vorgestellt

Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:

Gemeinschaft

Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung

Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern