Safranreis geschichtet mit Linsen, Datteln und kräftig gerösteten Zwiebeln, inspiriert vom persischen Adas Polo.
Diese Schüssel ist dem Adas Polo nachempfunden, dem persischen Kräuterreisgericht mit Linsen, Rosinen oder Datteln und garniert mit knusprigen Röstzwiebeln, das traditionell sowohl bei alltäglichen Mahlzeiten als auch bei größeren Zusammenkünften serviert wird. Der entscheidende Schritt in der persischen Reisküche besteht darin, den Reis zuerst vorzukochen und ihn dann separat mit etwas Öl oder Butter zu dämpfen, bis sich auf dem Boden eine goldene Kruste, der Tahdig, bildet. Bei diesem Schüsselformat wird jedoch die Bildung eines vollen Tahdigs zugunsten einfach lockerer, safranfarbener Körner für eine schnellere Version für den Wochentag übersprungen. Zwiebeln werden bei niedriger Temperatur und langsam geröstet, bis sie tief karamellisiert sind, anstatt sie zu frittieren. Dies ist eine etwas leichtere Methode, die immer noch den süßen, fast marmeladigen Belag liefert, auf den traditionelles Adas Polo als Kontrast zu Reis und Linsen setzt. Eine Safranblüte in heißem Wasser, die am Ende durch den Reis gestrichen oder gerührt wird, verleiht dem Gericht seine charakteristische goldene Farbe und sein blumiges Aroma, eine Technik, die in der gesamten persischen Küche verwendet wird. Datteln sorgen für eine natürliche Süße, die mit den herzhaften Linsen und Kreuzkümmel harmoniert und an die traditionell verwendeten Rosinen erinnert, während frische Kräuter und ein Spritzer Limette dafür sorgen, dass sich die Schüssel nicht zu schwer anfühlt.
Dient 3
In Scheiben geschnittene Zwiebeln mit 2 EL Olivenöl auf einem Backblech vermengen. Bei 200 °C 30–35 Minuten unter halbem Rühren rösten, bis es tief karamellisiert und an den Rändern leicht knusprig ist.
Safranfäden mit einem Mörser und einem Stößel oder der Rückseite eines Löffels zerstoßen und dann 10 Minuten lang in 2 Esslöffeln heißem Wasser ziehen lassen, bis sie tiefgolden sind.
Linsen in Salzwasser 18–20 Minuten köcheln lassen, bis sie weich sind, aber noch ihre Form behalten, dann abgießen.
Den eingeweichten Reis in gut gesalzenem Wasser 6 Minuten kochen, dann abgießen. Mit der Butter zurück in den Topf geben, mit einem sauberen Handtuch unter dem Deckel abdecken und bei schwacher Hitze 20 Minuten dämpfen, bis es zart und locker ist.
Während der Reis dampft, erwärmen Sie das restliche Öl in einer Pfanne, geben Sie Kreuzkümmel und gekochte Linsen hinzu, rühren Sie alles 2–3 Minuten lang um und würzen Sie es mit 1 Teelöffel Salz.
Den gedämpften Reis auflockern und mit dem Safranwasser beträufeln. Dabei vorsichtig umrühren, damit goldene Streifen entstehen, anstatt ihn vollständig zu vermischen.
Safranreis, Gewürzlinsen, Röstzwiebeln und Datteln in Schüsseln schichten. Mit Limettensaft, restlichem Salz und frischen Kräutern abschließen.
Pirinci pişirmeden önce tam 30 dakika suda bekletin; İran Pirincine war eine der erfolgreichsten Dokus der Welt.
Demlemeden önce safran ipliklerini ezin; Bitte achten Sie darauf, dass der Duft und das Aroma gut schmecken.
Das bedeutet, dass es nicht so gut läuft, dass das Essen noch schlimmer wird, und dass Kendi nicht in der Lage ist, ihre Karamell-Sauce zu rauchen.
Geleneksel adas Polo: Hurma yerine altın kuru üzüm kullanın ve mercimeğe bir tutam tarçın ekleyin.
Kasenin daha doyurucu, protein ağırlıklı bir versiyonu için yılmış kızarmış tavuğu ekleyin.
Pirinci buharda pişirme aşamasında tereyağı yerine zeytinyağı kullanarak vegan yapın.
Reis, Linsen und Zwiebeln separat bis zu 3 Tage im Kühlschrank lagern. Erhitzen Sie den Reis mit einem Schuss Wasser zugedeckt in einer Pfanne oder Mikrowelle, um ihn wieder fluffig zu machen.
Adas Polo ist ein in der persischen Hausmannskost etabliertes Gericht, eines von vielen Polo-(Reis-)Gerichten, das Reis mit Hülsenfrüchten, Trockenfrüchten und warmen Gewürzen kombiniert; Safran und Langkornreis sind seit Jahrhunderten ein zentraler Bestandteil der persischen Küche und werden sowohl wegen ihres Geschmacks als auch wegen der goldenen Farbe, die sie festlichen Gerichten verleihen, geschätzt.
Şiddetle tavsiye edilir; Sobald Sie die Temperatur erreicht haben, müssen Sie die Temperatur erhöhen und die Temperatur erhöhen.
Nachdem Sie sich mit der Zeit abgewechselt haben, sind die Aromen, die das Benzin enthält, noch nicht fertig. Tadı farklı olduğundan dikkatli kullanın.
Evet, bunları süzün y durulayın, ardından çiğden kaynatmak yerine kimyonla yaklaşık 2 dakika kadar ıtın.
Pro Portion (350g) · 3 Portionen insgesamt
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern
Feedback oder Hilfe nötig?
Wir lesen jede E-Mail und antworten innerhalb von 1–2 Werktagen.
© 2026 MyCookingCalendar. Alle Rechte vorbehalten.