
Isländischer Plokkfiskur (Dorsch- und Kartoffelbrei)
Islands geliebtes Weißfisch-Hash — geflockte Dorsche und Kartoffelbrei gebunden in einer buttrigen Zwiebel-Béchamel, golden gebacken und mit dichtem Rugbrauð serviert.
Über dieses Rezept
Plokkfiskur — buchstäblich "gezupfter Fisch" — ist das ruhigste geliebte Komfortessen Islands, die Art von heimeliger, perfekter Mittwochsdinner, die jede isländische Großmutter gleich und doch leicht anders zubereitet. Die Ursprünge sind reine Pragmatik: es wurde erfunden, um übrige gekochte Dorsche oder Schellfische und übrige gekochte Kartoffeln von gestern zu verwenden, mit einer Gabel vermischt mit gedünsteten Zwiebeln und in eine einfache Butter-Mehl-Milch-Béchamel zu einem weichen, herzhaften Hash gebunden. In seiner modernen Form (so wie es im Wesentlichen in Restaurants in Reykjavík serviert wird) wurde das Gericht leicht erhöht: Der Fisch wird sanft aus dem Rohen pochiert, die Kartoffeln werden geschält und frisch gekocht, und der zusammengestellte Brei wird manchmal mit geriebenem Käse bestreut und unter einem heißen Grill gebacken, bis er glänzend und an den Rändern sprudelnd ist. Das definierende Beilage ist Rugbrauð — Islands erstaunlich dichtes dunkles Roggenbrot, traditionell unterirdisch in geothermischen heißen Quellen 24 Stunden lang gebacken — großzügig mit Butter bestrichen, und ein Löffel würziger Hangikjöt-Mayonnaise oder ein grüner Salat auf der Seite. Die Kombination ist so tief tröstlich an einem dunklen isländischen Winterabend, dass sie über alle wirtschaftlichen Schichten hinweg adoptiert wurde, von Fischerhäusern bis zu gehobenen Restaurants, und bleibt eines der billigsten und befriedigendsten Dinge, die man auf einen Tisch stellen kann.
Zutaten
Dient 4
- 500 gKabeljau- oder Schellfischfilets, ohne Haut und ohne Knochen
- 600 gMehlige Kartoffeln (Maris Piper oder Russet), geschält und in 3 cm große Stücke geschnitten
- 1 großeZwiebel, fein gehackt
- 60 gungesalzene Butter, geteilt
- 3 ELeinfaches Mehl
- 350 mlVollmilch, erwärmt
- 0.5 TLfeines Meersalz, plus mehr nach Geschmack; frisch gemahlener schwarzer Pfeffer; Prise gemahlene Muskatnuss
- 60 greifer Cheddar oder isländischer óðalsostur, gerieben (optional, moderne Ergänzung)
- 1 loafRugbrauð oder dichtes dunkles Roggenbrot, in dünne Scheiben geschnitten und gut mit Butter bestrichen, zum Servieren
- 1 kleines BundZum Abschluss frischen Schnittlauch oder Petersilie, fein gehackt
Anleitung
- 1
Kochen Sie die Kartoffeln
Geben Sie die geschälten Kartoffelstücke in einen großen Topf mit kaltem Wasser und 1 TL Salz. Zum Kochen bringen und 15 Minuten kochen, bis es beim Anstechen ganz weich ist. Gut abtropfen lassen und 2 Minuten im Sieb dampftrocknen lassen (trockene Kartoffeln sind besser zu zerdrücken als nasse).
- 2
Den Fisch vorsichtig pochieren
Die Kabeljaufilets in eine breite Pfanne legen und 2 cm mit kaltem Wasser bedecken. Fügen Sie eine großzügige Prise Salz hinzu. Langsam leicht köcheln lassen (ca. 8 Minuten) – niemals kochen lassen. Sobald der Fisch undurchsichtig ist und leicht zerbröckelt (ca. 4 Minuten köcheln lassen), mit einem Schlitzspatel herausheben und aufbewahren. Entsorgen Sie das Wasser.
- 3
Zwiebel andünsten
30 g Butter in einer großen Pfanne bei mittlerer bis niedriger Hitze schmelzen. Fügen Sie die gehackte Zwiebel hinzu und kochen Sie sie 8–10 Minuten lang unter gelegentlichem Rühren, bis sie völlig weich, süß und durchscheinend – nicht gebräunt – ist. Die Zwiebeln in Plokkfiskur sollten mit dem Gericht verschmelzen und es nicht dominieren.
- 4
Machen Sie die Béchamelsauce
Die restlichen 30 g Butter in die Zwiebelpfanne geben. Streuen Sie das Mehl hinein und rühren Sie ständig 90 Sekunden lang um, um den rohen Mehlgeschmack herauszukochen (lassen Sie es nicht braun werden). Die warme Milch langsam in 4 Portionen unterrühren und nach jeder Zugabe kontinuierlich verquirlen, bis eine glatte, dicke, weiße Soße entsteht. Mit Salz, Pfeffer und einer kleinen Prise Muskatnuss würzen.
- 5
Die Kartoffeln grob zerstampfen
Geben Sie die abgetropften Kartoffeln zurück in den leeren Topf. Mit einem Handstampfer oder einer Gabel grob zerdrücken – dieses Gericht will Konsistenz, keine Seide. Lassen Sie einige Klumpen übrig. Verwenden Sie keinen Reiskocher, Mixer oder Schneebesen: Plokkfiskur ist ein rustikales Haschisch, kein Pommes-Püree.
- 6
Den Fisch zerkleinern und vermischen
Den gekochten Kabeljau mit zwei Gabeln in Stücke zerteilen – große Flocken von 2–3 cm, nicht krümelig. Geben Sie die Fischflocken in den Topf mit dem Kartoffelpüree. Die Zwiebel-Béchamelsauce darübergießen und alles vorsichtig mit einem Spatel vermengen. Die Mischung sollte weich, stellenweise klumpig und gut bedeckt sein – aber die Fischstücke sollten noch sichtbar sein.
Nicht zu viel mischen. Plokkfiskur sollte sichtbare Fischflocken und Kartoffelklumpen aufweisen; Wenn es sich um Babynahrung handelt, haben Sie zu viel gerührt.
- 7
Backen (optional, aber klassisch-modern)
Geben Sie die Mischung in eine gebutterte Auflaufform, glätten Sie die Oberfläche und bestreuen Sie sie gegebenenfalls mit geriebenem Käse. 15 Minuten bei 200 °C (400 °F) backen, bis die Oberfläche goldene Blasen und die Ränder knusprig sind. (Für die traditionellere, ungebackene Variante einfach direkt aus der Pfanne servieren.)
- 8
Mit Rugbrauð und Butter servieren
Geben Sie großzügige Löffel Plokkfiskur auf warme Teller. Mit gehacktem Schnittlauch oder Petersilie bestreuen. Mit dicken Scheiben dichtem, gut gebuttertem dunklem Roggenbrot (rugbrauð) servieren – das isländische Ritual besteht darin, den Plokkfiskur wie ein offenes Sandwich auf den gebutterten Roggenbrot zu löffeln und mit Messer und Gabel zu essen.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Nicht zu stark pürieren – Plokkfiskur sollte sichtbar rustikal sein, mit Fischflocken und Kartoffelklumpen. Alles, was zu glatt ist, wird zu Babynahrung.
- →
Verwenden Sie gefrorenen Kabeljau, wenn kein frischer Kabeljau verfügbar ist. In der isländischen Fischerei wird häufig Schockgefrieren eingesetzt, und gefrorener Kabeljau ist von ausgezeichneter Qualität. Über Nacht im Kühlschrank auftauen lassen und vor dem Pochieren trocken tupfen.
- →
Das Gericht schmeckt am nächsten Tag noch besser: Bereiten Sie es vor und erhitzen Sie es in einer gebutterten Auflaufform im auf 180 °C vorgeheizten Ofen 20 Minuten lang. Viele Restaurants in Reykjavík servieren aus diesem Grund nur eintägige Plokkfiskur.
- →
Echter Rugbrauð ist süß, dicht, dunkel und zäh – ähnelt eher Melasse-Lebkuchen als amerikanischem Roggen. Wenn Sie es nicht finden können, verwenden Sie als besten Ersatz einen dichten deutschen Pumpernickel oder entkernten dänischen Roggen.
Variationen
- •
Mit Currypulver – eine moderne isländische Variante, bei der der Béchamelsauce 1 TL mildes Currypulver hinzugefügt wird, um eine warm gewürzte Version zu erhalten, die in Cafés im Stil der 1970er Jahre beliebt ist.
- •
Version mit geräuchertem Fisch – verwenden Sie eine Mischung aus geräuchertem Schellfisch und frischem Kabeljau für einen ausgeprägteren Geschmack; häufig in der färöischen Küche.
- •
Knusprige Oberseite – mit Semmelbröseln und zerlassener Butter belegen, um einen gratinähnlicheren Abschluss zu erzielen, anstelle von Käse.
- •
Lachs-Plokkfiskur – völlig modern, aber immer beliebter; Verwenden Sie frischen Lachs und einen Spritzer Zitrone für eine elegantere Variante.
Lagerung
Plokkfiskur ist im Kühlschrank drei Tage haltbar und es wird allgemein angenommen, dass es am zweiten Tag besser schmeckt. Bereiten Sie es vor und erhitzen Sie es in einer gebutterten Auflaufform 20 Minuten lang bei 180 °C, bis es durchgeheizt ist. Lässt sich gut einfrieren, aber die Kartoffeltextur verändert sich beim Auftauen leicht; Maximal 2 Monate.
Geschichte und Herkunft
Plokkfiskur entstand in isländischen Fischerhaushalten des 19. und frühen 20. Jahrhunderts als geschickte Verwendung von übrig gebliebenem gekochtem Fisch und Kartoffeln, den beiden Grundnahrungsmitteln eines Landes, in dem es fast kein Ackerland gibt. Die Cheese-and-Bake-Variante entstand in den 1960er Jahren in den Nachkriegsrestaurants in Reykjavík und ist zum modernen Standard geworden.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich auch anderen Weißfisch verwenden?
Ja – Schellfisch ist die traditionelle Alternative zu Kabeljau und die Isländer verwenden beides synonym. Seelachs, Seehecht oder Kohlkopflachs funktionieren auch. Vermeiden Sie fetten Fisch wie Lachs für die wirklich traditionelle Variante (obwohl Lachs-Plokkfiskur mittlerweile üblich ist).
Was ist, wenn ich kein Rugbrauð habe?
Verwenden Sie das dichteste und dunkelste Roggenbrot, das Sie finden können – deutsches Pumpernickel, dänisches Rugbrød oder ein polnisches dunkles Roggenbrot. In dünne Scheiben geschnitten und sehr großzügig mit fettreicher europäischer Butter bestrichen, kommt es dem echten isländischen Erlebnis sehr nahe.
Ist der Käsebelag traditionell?
Nicht unbedingt – reines traditionelles Plokkfiskur enthält keinen Käse und wird nicht gebacken. Die Version mit Käse und Grill ist seit den 1970er Jahren ein moderner Café-Standard in Reykjavík und heute die am häufigsten gegessene Variante. Beide Versionen sind gültig.
Kann ich das vegetarisch machen?
Es wäre kein Plokkfiskur – der Fisch ist das Herzstück des Gerichts. Aber ein ähnliches „Plokkað grænmeti“ könnte mit weißen Bohnen und Lauch in derselben Béchamelsauce zubereitet werden; Es wäre ein anderes, aber verwandtes Wohlfühlgericht.
Nährwertangaben
Pro Portion (380g) · 4 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Icelandic Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern