
Maamoul (Shortbread-Kekse gefüllt mit Datteln oder Nüssen)
Erlesene Shortbread-Kekse aus dem Nahen Osten mit einem zarten, nach Rosenwasser und Mahlab duftenden Teig, gefüllt mit gewürzten Datteln, Walnüssen oder Pistazien – gepresst in geschnitzten Holzformen.
Über dieses Rezept
Maamoul (معمول) gehören zu den beliebtesten Backwaren der arabischen Welt und werden zu Eid al-Fitr, Ostern und allen wichtigen Familienfesten von Marokko bis zum Irak gegessen. Der Teig unterscheidet sich von herkömmlichem Mürbeteig: Er besteht aus feinem Grieß, gemischt mit Mehl, geklärter Butter (Samn) und einer Mischung aus Rosenwasser, Orangenblütenwasser und manchmal gemahlenem Mahlab (Kirschkerngewürz), was ihm einen einzigartig duftenden, leicht krümeligen Charakter verleiht. Das Formen ist ein Handwerk für sich: traditionell in geschnitzten hölzernen Maamoul-Formen (Tabi') mit geometrischen oder floralen Mustern, die die Füllung kennzeichnen (ein Sternmuster für Datteln, ein Diamant für Walnüsse, eine glatte Kuppel für Pistazien). Jeder Keks wird von Hand in die Form gepresst, ausgeklopft und dann gebacken, bis er kaum goldbraun ist – er sollte nach dem Abkühlen sehr hell und mit Puderzucker bestäubt bleiben. Die drei klassischen Füllungen haben jeweils ein eigenes Gewürzprofil: Dattelfüllung mit Zimt und Fenchelsamen; Walnussfüllung mit Zimt, Zucker und Rosenwasser; Pistazienfüllung mit Mastix, Orangenblütenwasser und etwas Zucker.
Zutaten
Dient 30
- 300 gfeiner Grieß
- 150 gAllzweckmehl
- 200 gungesalzene Butter(oder Samn (geklärte Butter) bei Zimmertemperatur)
- 2 ELRosenwasser
- 2 ELOrangenblütenwasser
- 1 ELPuderzucker
- 1/4 TLgemahlenes Mahlab(optional, erhältlich in Gewürzgeschäften im Nahen Osten)
- 2 ELwarmes Wasser(Teig zusammenbringen)
- 300 gentkernte Medjool-Datteln(zum Ausfüllen des Datums)
- 1 TLZimt(zum Ausfüllen des Datums)
- 1 ELButter(zum Ausfüllen des Datums)
- 200 gWalnussstücke(für Walnussfüllung)
- 3 ELPuderzucker(für die Walnussfüllung und mehr zum Bestäuben fertiger Kekse)
- 1 TLZimt(für Walnussfüllung)
Anleitung
- 1
Den Grieß einweichen
Grieß, Mehl und Butter in einer großen Schüssel mit den Fingerspitzen vermischen, bis die Mischung groben Semmelbröseln ähnelt. Rosenwasser, Orangenblütenwasser, Puderzucker und Mahlab hinzufügen. Mischen und dann esslöffelweise warmes Wasser hinzufügen, bis der Teig gerade noch zusammenhält. Abdecken und 2 Stunden (oder über Nacht) ruhen lassen, damit der Grieß vollständig hydriert ist.
Das Ruhen des Teigs ist nicht verhandelbar – ungeruhter Grießteig reißt, wenn er geformt wird.
- 2
Machen Sie die Datumsfüllung
In einer kleinen Pfanne die Datteln mit Butter und Zimt bei schwacher Hitze erwärmen und mit einer Gabel zerdrücken oder in einer Küchenmaschine glatt rühren. Vollständig abkühlen lassen und zu murmelgroßen Kugeln rollen.
- 3
Machen Sie die Walnussfüllung
Walnüsse fein hacken (nicht zu fein – eine gewisse Konsistenz ist gut). Mit Puderzucker und Zimt vermischen. Die Mischung sollte beim Pressen leicht verklumpen.
- 4
Formen Sie die Maamoul
Backofen auf 180 °C (355 °F) vorheizen. Ein walnussgroßes Stück Teig (ca. 25 g) abschneiden. In der Handfläche flach drücken, eine Füllkugel in die Mitte legen und die Ränder nach oben ziehen, um sie vollständig zu umschließen. Wenn Sie eine Maamoul-Form verwenden, drücken Sie die gefüllte Kugel fest in die Form, drücken Sie die Rückseite flach und klopfen Sie kräftig auf die Arbeitsfläche, um sie zu lösen. Ohne Form einfach zu einer glatten Kuppel formen oder zwischen den Handflächen rollen.
- 5
Backen, bis es sehr blass ist
Maamoul auf ungefetteten Backblechen anrichten. 15–18 Minuten backen. Sie sollten an der Basis kaum golden sein und an der Oberseite noch sehr blass sein – nicht backen, bis sie gebräunt sind, sonst werden sie trocken.
Jeder Ofen ist anders. Testen Sie zuerst einen Cookie. Maamoul wird beim Abkühlen immer fester.
- 6
Staubig und kühl
Auf dem Tablett vollständig abkühlen lassen – im warmen Zustand sind sie zerbrechlich. Nach dem Abkühlen sehr großzügig mit Puderzucker bestäuben. Auf einem Servierteller anrichten.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Samn (geklärte Butter oder Ghee) verleiht einen reichhaltigeren, traditionelleren Geschmack als normale Butter; Verwenden Sie es, falls verfügbar.
- →
Mahlab (gemahlene Kirschkerne) ist die geheime Zutat, die Maamoul seine charakteristische, leicht bitter-blumige Note verleiht – eine Beschaffung in einem Gewürzgeschäft im Nahen Osten lohnt sich.
- →
Maamoul-Formen (geschnitzte Tabi aus Holz) werden günstig online verkauft und ergeben wunderschöne Muster; Die Metallversionen im Cookie-Press-Stil eignen sich auch gut.
Variationen
- •
Pistazien-Maamoul: Mit gehackten Pistazien füllen, mit Mastix (mit etwas Zucker zu Pulver gemahlen), Orangenblütenwasser und Puderzucker vermischen.
- •
Veganes Maamoul: Ersetzen Sie die Butter durch festes Kokosnussöl. Der Geschmack ist etwas anders, aber immer noch ausgezeichnet.
Lagerung
Maamoul bleibt bei Raumtemperatur in einer luftdichten Dose bis zu 3 Wochen haltbar – tatsächlich werden sie nach 2–3 Tagen besser, wenn sich die Aromen entwickeln. Nicht im Kühlschrank aufbewahren. Ungestaubt bis zu 3 Monate einfrieren; Nach dem Auftauen mit Puderzucker bestäuben.
Geschichte und Herkunft
Maamoul hat uralte Wurzeln – mit Nüssen oder Datteln gefüllte Shortbread-Kekse werden in arabischen kulinarischen Manuskripten aus dem Mittelalter beschrieben und es wird angenommen, dass sie vor dem Islam entstanden sind und ihren Ursprung möglicherweise in vorislamischen syrischen und ägyptischen Festen haben. Heutzutage wird Maamoul in der gesamten arabischen Welt und in arabischen Diasporagemeinschaften für Eid al-Fitr, Eid al-Adha und (für christliche Gemeinschaften) Ostern hergestellt – ein süßer Faden, der die verschiedenen religiösen Traditionen der Region verbindet.
Häufig gestellte Fragen
Warum bricht mein Maamoul, wenn es geformt wird?
Der Teig ruht nicht lange genug, damit der Grieß die Flüssigkeit vollständig aufnehmen kann. Grieß braucht mindestens 2 Stunden – idealerweise über Nacht – um Feuchtigkeit zu spenden. Risse entstehen auch, wenn der Teig zu trocken ist; 1 zusätzlichen Esslöffel warmes Wasser hinzufügen und erneut ruhen lassen.
Kann ich Maamoul ohne Holzform herstellen?
Ja. Den gefüllten Teig zu glatten Kugeln oder Kuppelformen formen. Wenn Sie das traditionelle Aussehen wünschen, zeichnen Sie mit einem Zahnstocher oder den Zinken einer Gabel Muster auf die Oberfläche. Sie schmecken genau gleich.
Ist es wichtig, dass die Gallenblase in die Nase gelangt?
Traditionell bezeichnet die Maamoul-Form die Füllung: eine runde Kugel mit Stern-/Blumenmuster = Datteln; ein Oval = Walnüsse; eine flache Runde = Pistazien. Wenn Sie keine Formen verwenden, markieren Sie Dattelmaamoul mit einem Kreuz und Walnuss mit einem X.
Nährwertangaben
Pro Portion (40g) · 30 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Libanesische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Essensplaner-Kalender
Legen Sie dieses Rezept auf einen Tag und planen Sie die Woche darum herum.
Einkaufslisten-App
Machen Sie aus dieser Zutatenliste eine nach Regalen sortierte Einkaufsliste.
Kalorienanalyse per Foto
Fotografieren Sie den fertigen Teller und erhalten Sie eine Schätzung von Kalorien und Makros.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern