Taiwanesischer Ananaskuchen
Buttriger, bröckeliger Shortbread, der eine dichte, süße Ananasmarmelade umhüllt — Taiwans berühmtestes Souvenir-Gebäck und eine der Welt großen kleinen Bisse.
Über dieses Rezept
Taiwanesische Ananaskuchen (鳳梨酥, fènglí sū) sind die ikonischen Konfekt der Insel und das Nummer-eins-Souvenir, das Besucher in aufwendig verpackten Schachteln tragen. Das Äußere ist ein buttriger, bröckeliger Shortbread — leicht süß, leicht milchig — der eine dichte, intensiv gewürzte Füllung umhüllt, die aus langsam gekochtem Ananasmarmelade hergestellt ist. Die besten Ananaskuchen verwenden eine Mischung aus Ananas und Wintermelone, um das perfekte Gleichgewicht zwischen Süßheit und Textur zu erzielen, aber eine reine Ananaspülle ist auch prächtig. Die kleine, rechteckige oder quadratische Form passt perfekt in eine Hand, und der Kontrast zwischen dem bröckeligen Gebäck und der klebrigen, säuerlichen Marmelade ist einer der einfachsten und befriedigendsten Gebäck-Erlebnisse in der Welt.
Zutaten
Dient 16
- 200 gWeizenmehl
- 50 gPuderzucker
- 20 gMilchpulver
- 0.5 TeelöffelSalz
- 150 gkalte Butter(gewürfelt)
- 1Eigelb
- 1 EsslöffelMilch
- 400 gfrische Ananas(fein gerieben oder verarbeitet)
- 80 gZucker
- 1 EsslöffelMalzsirup oder Goldsirup
- 1 EsslöffelZitronensaft
Anleitung
- 1
Ananasmarmelade machen
Geriebene Ananas in einer Pfanne über mittlerer Hitze kochen, häufig umrühren, bis die meiste Flüssigkeit verdampft ist. Zucker, Malzsirup und Zitronensaft hinzufügen. Weiterkoch und umrühren, bis dick und marmeladenähnlich, etwa 20 Minuten. Vollständig abkühlen.
Die Füllung muss sehr dick sein — fast wie ein Paste — oder sie wird beim Backen auslaufen.
- 2
Gebäck machen
Butter in Mehl, Puderzucker, Milchpulver und Salz einreiben, bis Brotkrumen-Stadium. Eigelb und Milch hinzufügen und in einen sanften Teig pressen. 20 Minuten kühl stellen.
- 3
Zusammensetzen
Gebäck in 16 Portionen (25g je) und Ananaspülle in 16 Portionen (15g je) teilen. Eine Gebäck-Stück abflachen, Füllung in die Mitte legen, Gebäck herum wickeln und versiegeln. Glatt rollen und in eine rechteckige oder quadratische Form pressen.
- 4
Backen
Bei 170°C für 18–20 Minuten backen, halbwegs umdrehen, bis überall leicht golden. Auf einem Draht-Ständer abkühlen. Das Gebäck wird knusprig, während es abkühlt.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Die Marmelade muss sehr trocken und dick sein — wenn sie zu nass ist, wird sie durch das Gebäck platzen.
- →
Silikon rechteckige Formen geben die authentischste Form und sind online erhältlich.
- →
Die Kuchen verbessern sich nach einem Tag — das Gebäck wird leicht weicher und die Aromen vermischen.
- →
Wiegen trocken Zutaten auf einer Waage statt Tassen — Gramm ist der Unterschied zwischen einem zartlichen und einem zähem Krümeln.
Variationen
- •
Fein gehackte kandierte Wintermelone zur Füllung hinzufügen für den traditionalen Stil.
- •
Ein Salz-Eigelb zur Füllung hinzugefügt, um ein reiches, umami Zentrum zu geben (Phoenix Ananaskuchen).
- •
Vegetarisch: tauschen Sie das Protein für gebratene Königsaustern-Pilze, geräucherten Tofu oder gekochte Kichererbsen — passen Sie die Würzung leicht nach oben an, um auszugleichen.
- •
Würziger: fügen Sie eine fein gehackte frische Chile oder einen Teelöffel gemahlenen Aleppo-/Urfa-Pfeffer zu den Aromaten hinzu für warme, geschichtete Hitze statt eines einzelnen scharfen Treffers.
Lagerung
In einem luftdichten Behälter bei Raumtemperatur bis zu 1 Woche lagern, oder gekühlt für 2 Wochen.
Geschichte und Herkunft
Ananaskuchen wurde mit Taiwan in der Mitte des 20. Jahrhunderts assoziiert, obwohl Shortbread-mit-Fruchts-Füllung Gebäck in der Region vorher existierte. Der Name der Ananas in Taiwanesisch (ông-lâi, 旺來) klingt wie 'Wohlstand kommt', was es ein glückliches Geschenk macht. Wenn Taiwan sich eine Souvenir-Speisen-Kultur von 1970ern entwickelte, wurden aufwendige verpackte Ananaskuchen das Standard-Geschenk für Reisende. Heute ist der Wettbewerb zwischen taiwanesischen Bäckereien für den 'besten' Ananaskuchen intensiv.
Häufig gestellte Fragen
Brauche ich eine spezielle Form?
Eine Form gibt die charakteristische Form, aber Sie können sie von Hand in Zylinder oder Kugeln formen. Der Geschmack wird identisch sein.
Kann ich dies im Voraus machen?
Ja — die meisten Komponenten können bis zu einen Tag voraus vorbereitet und separat gekühlt werden. Sanft erneut erhitzen und kurz vor dem Servieren zusammenstellen, damit die Strukturen klar bleiben.
Was kann ich ersetzen, wenn ich nicht alle Zutaten habe?
Bleiben Sie nah bei der Rolle, die jede Zutat spielt: tauschen Sie Aromaten für ähnliche Sorten aus (Schalotte für Zwiebel, Limette für Zitrone), und halten Sie das Fett-Säure-Salz-Gleichgewicht intakt. Würzmischungen können normalerweise mit dem angenähert werden, was in der Küche ist.
Wie weiß ich, ob es authentisch ist?
Authentizität sitzt auf einem Spektrum — was wichtiger ist, ist das Ehren der Technik und des Gleichgewichts der Geschmäcker. Wenn das Gericht harmonisch schmeckt und respektiert, wie Köche in seiner Heimatregion es bauen würden, sind Sie auf festem Grund.
Nährwertangaben
Pro Portion (55g) · 16 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Taiwanesische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Essensplaner-Kalender
Legen Sie dieses Rezept auf einen Tag und planen Sie die Woche darum herum.
Einkaufslisten-App
Machen Sie aus dieser Zutatenliste eine nach Regalen sortierte Einkaufsliste.
Kalorienanalyse per Foto
Fotografieren Sie den fertigen Teller und erhalten Sie eine Schätzung von Kalorien und Makros.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern