Polnischer Fasolka po Bretońsku (Bohneneintopf mit Wurst)
Weiße Bohnen, gegart mit geräucherter Wurst und Speck in einer Tomaten-Paprika-Sauce – trotz seines französisch klingenden Namens Polens herzhafter Bohneneintopf.
Über dieses Rezept
Fasolka po bretońsku, wörtlich „Bohnen nach bretonischer Art“, ist eines der beliebtesten Hausmannskostgerichte Polens, obwohl es kaum etwas mit der Bretagne zu tun hat – der Name gilt als Marketing-Erfindung eines Konservenherstellers aus der Vorkriegszeit, doch das Gericht selbst wurde zu einem echten nationalen Grundnahrungsmittel. Weiße Bohnen werden mit rauchiger polnischer Wurst, Speck und einer Tomaten-Paprika-Sauce auf niedriger Stufe und langsam geköchelt, bis die Bohnen weich werden und der ganze Topf zu etwas Reichhaltigem eindickt, das man als komplette Mahlzeit und nicht als Beilage essen kann. Die Technik basiert auf dem Aufbau von Schichten rauchigen Geschmacks: Zuerst wird der Speck geronnen, dann wird die Wurst in diesem Fett braun, und erst nachdem beide ihren Geschmack in den Topf gegeben haben, werden die Bohnen und die Tomatensauce zusammen köcheln lassen. Geräucherter Paprika, nicht traditionell polnisch, aber in der modernen Version dieses Gerichts weit verbreitet, verstärkt neben dem Fleisch selbst auch den Rauch. Es ist das Standardgericht für Wochentage und Campingausflüge in ganz Polen. Es ist beliebt, weil ein Topf Bohnen mit Wurst sättigend und beruhigend sein kann, und am Tag nach der Zubereitung schmeckt es oft noch besser, wenn sich die Aromen weiter vermischen.
Zutaten
Dient 6
- 500 gweiße Bohnen aus der Dose(abgetropft oder 2 Tassen trocken gekocht)
- 150 ggeräucherter Speck(gewürfelt)
- 300 gPolnische geräucherte Wurst(in Scheiben geschnitten)
- 1Zwiebel(gewürfelt)
- 3 ZehenKnoblauch(gehackt)
- 400 gzerdrückte Tomaten
- 2 ELTomatenmark
- 1.5 TLgeräucherter Paprika
- 1Lorbeerblatt
- 1 TLfeines Meersalz
- 0.25 TLschwarzer Pfeffer
- 1 TasseWasser oder Brühe
Anleitung
- 1
Den Speck ausbacken
Den Speck in einem schweren Topf bei mittlerer Hitze etwa 6 Minuten lang knusprig und fett braten.
- 2
Die Wurst anbraten
Wurstscheiben hinzufügen und 4–5 Minuten anbraten. Speck und Wurst herausnehmen, dabei das Fett im Topf belassen.
- 3
Kochen Sie die Aromen
Geben Sie die Zwiebel in das Fett und kochen Sie sie etwa 6 Minuten lang, bis sie weich ist. Rühren Sie dann den Knoblauch 1 Minute lang ein.
- 4
Den Eintopf zubereiten
Zerkleinerte Tomaten, Tomatenmark, geräuchertes Paprikapulver, Lorbeerblatt, Salz, Pfeffer und Wasser hinzufügen. Gut umrühren.
- 5
Alles zusammen köcheln lassen
Speck und Wurst wieder in den Topf geben, die Bohnen dazugeben und ohne Deckel 35–40 Minuten unter gelegentlichem Rühren köcheln lassen, bis die Masse eingedickt ist.
Der Eintopf wird erheblich dicker, wenn er ohne Deckel köchelt – decken Sie ihn nicht ab, wenn Sie die konzentrierte, herzhafte Konsistenz wünschen, für die dieses Gericht bekannt ist.
- 6
Servieren
Das Lorbeerblatt entfernen und heiß mit knusprigem Brot servieren.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Verwenden Sie eine wirklich rauchige polnische Kielbasa, keine milde Frühstückswurst – die Rauchigkeit ist für den Geschmack des Gerichts von zentraler Bedeutung.
- →
Nachdem Sie den Kauf abgeschlossen haben, müssen Sie sich erst einmal darum kümmern, dass Ihr Kind sich in einer schwierigen Situation befindet.
- →
Sie müssen sich jedoch schon einmal mit dem Öl zufrieden geben, oder Sie müssen noch einmal warten, bis die Zeit erreicht ist.
Variationen
- •
Die Konservendosen werden nicht mehr benötigt, da sie mit der Dokumentation nicht zufrieden sind und das Gerät nicht mehr benötigt.
- •
Dieses Dokumentarfilm- und Dokumentationsvideo wurde in der Tat zum Leben erweckt.
- •
Es ist wichtig, dass Sie ein Kind oder ein Kind trinken, damit es nicht lange auf sich warten lässt.
Lagerung
Bis zu 5 Tage im Kühlschrank aufbewahren; Der Geschmack verbessert sich über Nacht. Lässt sich bis zu 3 Monate gut einfrieren – wenn es zu stark eingedickt ist, tauen Sie es auf und erwärmen Sie es vorsichtig mit einem Spritzer Wasser.
Geschichte und Herkunft
Obwohl sich der Name auf die Bretagne in Frankreich bezieht, hat fasolka po bretońsku keinen echten französischen Ursprung – Lebensmittelhistoriker führen den Namen im Allgemeinen auf die Marketingentscheidung eines polnischen Konservenunternehmens aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg zurück, doch das Gericht fand so große Verbreitung, dass es heute als echter polnischer Klassiker der Hausmannskost gilt. Besonders beliebt ist es in ganz Polen als Essen auf Camping- und Wanderwegen, geschätzt wegen seiner Sättigung, leicht aufzuwärmen und allseits beliebt.
Häufig gestellte Fragen
Was ist mit der französischen Brittany Kentinden?
Nein – trotz des Namens hat fasolka po bretońsku keine dokumentierte Verbindung zur französisch-bretonischen Küche; Es wird allgemein angenommen, dass der Name auf die Vermarktung durch einen polnischen Konservenhersteller vor dem Zweiten Weltkrieg zurückzuführen ist und sich das Gericht zu einem rein polnischen Wohlfühlessen entwickelte.
Kann ich getrocknete Bohnen statt Dosenbohnen verwenden?
Vorbereitet - 250 g gekühlt, bis der Teig fertig ist, 60-75 Tage lang abkühlen lassen, abkühlen lassen und abkühlen lassen, bis alles fertig ist.
Welche Wurst passt am besten, wenn ich keine polnische Kielbasa finde?
Sie haben die Zeit, in der sie ihr Leben lang gelebt haben - Macar o Alman hat ihr Leben in einer Zeit verbracht, in der sie Benzer zu ihrem eigenen Vorteil gefunden hat.
Nährwertangaben
Pro Portion (340g) · 6 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Polnische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Britische Pub-Food-Klassiker: Ein komplettes Ploughman's, Wurstbrötchen und schottische Eier
11 Min.
Britische Pub-Food-Klassiker: Ein komplettes Pie and Mash, Ploughman's, Wurstbrötchen und mehr
13 Min.
Polnische Küche: Ein kompletter Pierogi, Bigos, Żurek und die Wärme der mitteleuropäischen Küche
13 Min.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern