
Salmorejo andalou (crème froide de tomates cordobanes)
La soupe froide soyeuse de Cordoue : tomates mûries au soleil, pain de campagne, huile d'olive et ail mélangés à une crème épaisse à l'orange, garnie de jambon et d'œuf.
À propos de cette recette
Salmorejo est la grande soupe froide de Cordoue en Andalousie – le cousin plus riche, plus simple et plus luxueux du gaspacho. Là où le gaspacho est fin et utilise du concombre, du poivron et de l'oignon ainsi que de la tomate, le salmorejo ne contient que quatre ingrédients de base : des tomates bien mûres, du pain de campagne d'un jour, une très bonne huile d'olive extra vierge et de l'ail cru, le tout longuement mixé en une crème épaisse, dense, intensément orange qui a la couleur de la terre cuite et la texture de la mayonnaise. Le secret, c'est la proportion : environ 1 kg de tomates pour 250 g de pain pour 180 ml d'huile d'olive, c'est ce qui donne la fameuse sensation gourmande en bouche. Le salmorejo est toujours servi frais dans des bols peu profonds et traditionnellement garni de jambon ibérique finement coupé, d'œuf dur et d'un dernier filet d'huile d'olive crue. C'est l'une des choses les plus rafraîchissantes que vous puissiez manger en été andalou, lorsque les températures atteignent 40 °C, et c'est l'une des choses les plus faciles et impressionnantes qu'un cuisinier à la maison puisse préparer – à condition d'avoir des tomates d'été vraiment mûres. Les tomates de supermarché hors saison vous donneront une eau rose terne ; Les tomates mûres d'août vous donnent la crème rouge orangé profonde qui fait la fierté des Cordobans.
Ingrédients
Sert 4
- 1 kgtomates bien mûres (de préférence prune ou bœuf, celles d'été d'août)
- 250 gpain de campagne rustique d'un jour (croûtes parées), déchiré en morceaux
- 180 mlhuile d'olive extra vierge espagnole de haute qualité (Picual ou Hojiblanca)
- 1 petitegousse d'ail (ou la moitié si vous êtes nerveux - c'est puissant cru)
- 2 c. à s.Vinaigre de Xérès espagnol (ou un bon vinaigre de vin rouge)
- 1.5 c. à c.sel de mer fin, et plus au goût
- 80 gJamón ibérique (ou prosciutto), coupé en petits dés, pour la garniture
- 2oeufs durs, hachés finement, pour la garniture
- 1 threadhuile d'olive supplémentaire, pour finir chaque bol
Étapes
- 1
Blanchir et peler les tomates
Faites une petite croix à la base de chaque tomate. Plonger dans l'eau bouillante 30 secondes, puis transférer dans de l'eau glacée. Les peaux glisseront facilement. Coupez les tomates pelées en quatre et retirez les tiges dures.
- 2
Faire tremper le pain
Placez les morceaux de pain déchirés dans un grand bol et versez dessus les tomates concassées (avec tout leur jus). Appuyez avec une cuillère et laissez reposer 10 minutes – le pain doit être complètement saturé de jus de tomate et devenir mou.
- 3
Premier mixage
Versez le tout dans un mixeur puissant ou dans un grand pichet équipé d'un mixeur plongeant. Ajouter l'ail, le sel et le vinaigre de Xérès. Mélangez à grande vitesse pendant 2 minutes complètes jusqu'à ce que ce soit complètement lisse – allez-y vraiment ; le long mélange est ce qui construit la texture soyeuse.
Mélangez plus longtemps que vous ne le pensez – un minimum de 2 minutes complètes. Le salmorejo du restaurant est souvent mixé 5 minutes pour une texture ultra-soyeuse.
- 4
Émulsionner dans l'huile d'olive
Pendant que le moteur tourne, versez lentement l’huile d’olive en un mince filet, exactement comme si vous prépariez de la mayonnaise. Cela émulsionne l'huile dans la base du pain aux tomates et donne au salmorejo sa fameuse sensation en bouche crémeuse et sa couleur orange pâle.
- 5
Filtrer pour une ultra-douceur
Passer le mélange au tamis fin en appuyant avec le dos d'une cuillère pour éliminer les fragments de peau de tomate ou les morceaux de pain tenaces. Cette étape est facultative mais produit une texture sensiblement plus fine (c'est comme ça que les bons restaurants de Cordoue le font).
- 6
Goûter et réfrigérer
Goûtez de manière critique - ajustez le sel (il faut probablement une autre bonne pincée), le vinaigre (pour la luminosité) ou ajoutez un peu d'eau froide s'il est trop épais. Couvrir et réfrigérer au moins 2 heures, idéalement toute la nuit. La saveur s'approfondit considérablement avec le repos.
- 7
Assiette et garniture
Remuez brièvement le salmorejo réfrigéré pour le recombiner. Verser dans des bols peu profonds. Répartir le jambon coupé en dés et l'œuf dur haché sur le dessus. Terminez chaque bol avec un généreux filet d’huile d’olive crue et une dernière petite pincée de sel feuilleté.
- 8
Servir bien frais
Le salmorejo doit être servi froid au réfrigérateur et non à température ambiante – le froid fait partie de son caractère. Accompagnez-le de pain croustillant pour tremper, d'un verre de xérès Manzanilla ou d'un Albariño frais, et idéalement à l'extérieur par une journée chaude.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Les tomates d'été mûres ne sont pas négociables : le plat est composé à 70 % de tomates et cette saveur ne peut pas être truquée. En hiver, utilisez les meilleures tomates San Marzano en conserve que vous puissiez trouver comme substitut respectable.
- →
Le pain d’un jour est indispensable. Le pain frais devient gommeux ; le pain de campagne d'un jour bien grillé absorbe le jus de tomate sans se désagréger et donne une épaisseur crémeuse parfaite.
- →
Utilisez une très bonne huile d'olive : 180 ml pour 4 portions, c'est une saveur déterminante. Spanish Picual donne la note poivrée-herbeuse la plus authentique.
- →
Le salmorejo s'améliore avec au moins 2 heures de réfrigération et est encore meilleur le lendemain : l'ail adoucit et l'émulsion prend correctement.
Variantes
- •
Salmorejo blanco – remplacez la tomate par des amandes crues et des raisins pour une version crème pâle saisissante populaire à Malaga.
- •
Porra antequerana — une cousine d'Antequera qui utilise du poivron rouge aux côtés de la tomate ; plus épais et légèrement plus sucré.
- •
Végétalien : sautez le jambon et l'œuf, garnissez d'amandes Marcona grillées, de câpres et d'avocat mûr finement coupé.
- •
Style de restaurant moderne – sphérifications de tuyaux d'huile d'olive et de « perles » de salmorejo pour une présentation soignée (Aduriz chez Mugaritz l'a fait).
Stockage
Réfrigéré dans un récipient hermétique, le salmorejo se conserve 3 jours — il est encore meilleur les jours 2 et 3. Ne pas congeler (l'émulsion se brise et le pain devient granuleux à la décongélation).
Histoire et origine
Le salmorejo est originaire de Cordoue au 19ème siècle en tant que parent plus épais et plus nourrissant du gaspacho, conçu pour nourrir les ouvriers agricoles pendant la récolte du blé avec un repas froid riche en calories. Le mot descend probablement du latin « salmoria », une sauce à la saumure utilisée en Andalousie romaine.
Foire aux questions
Quelle est la différence avec le gaspacho ?
Le gaspacho est plus fin et contient du concombre, du poivron vert et souvent de l'oignon, servis comme une soupe rafraîchissante. Salmorejo a plus de pain et d'huile, seulement de la tomate comme légume, et est si épais qu'il ressemble presque à une trempette - mangé avec une cuillère, pas bu.
Puis-je le faire sans ail ?
Oui, omettez-le pour une version plus douce et plus adaptée aux enfants. Mais le salmorejo classique a un goût d'ail cru prononcé qui réveille la saveur de la tomate. Utilisez seulement une demi-gousse si vous êtes nerveux à propos de l'intensité de l'ail cru.
Pourquoi mon salmorejo est-il rose pâle et non orange ?
Soit vos tomates n'étaient pas bien mûres (les tomates d'hiver ont une faible pigmentation), soit vous avez lésiné sur l'huile d'olive (l'émulsion donne une onctuosité orange), soit le mixeur n'était pas assez puissant. Essayez de mélanger plus longtemps la prochaine fois et utilisez des tomates d'été plus riches.
Puis-je le préparer la veille d'un dîner ?
Absolument – cela s’améliore du jour au lendemain. Préparez jusqu'à 24 heures à l'avance, réfrigérez à couvert et décorez seulement au moment de servir pour que le jambon et l'œuf restent frais sur le dessus.
Faits nutritionnels
Par portion (380g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes Andalusian
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Cuisine espagnole : le guide complet de la paella, des tapas et des saveurs ibériques
14 min.
La connexion intestin-cerveau : comment votre alimentation affecte directement votre santé mentale
12 min.
La connexion intestin-cerveau : explication complète de la façon dont le gluten affecte votre concentration
13 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées