
幅広のビーフンに濃口醤油、中国ブロッコリー、肉を添えた、甘くない風味豊かなタイのヌードル料理です。
パッシーウ(文字通り「醤油炒め」)もまた象徴的なタイの麺料理で、国際的にはパッタイの影に隠れがちですが、タイでも同様に愛されています。幅約1~2cmの幅広の新鮮なビーフンを濃口醤油で強火で炒め、色は濃いめで、塩味とほんのり甘い旨味が特徴です。ソースはパッタイよりもシンプルで、主に黒醤油に砂糖とオイスターソースを加えたもので、高熱によるキャラメル化により複雑さが生まれます。この料理には通常、タンパク質(鶏肉、豚肉、または魚介類)、葉物野菜(中国のブロッコリー、ケール、またはほうれん草)、およびニンニクが含まれます。その結果、パッタイよりも甘味が少なく、風味が増し、醤油ベースのソースを減らしたことにより、より深くて濃い味が得られます。パッシーウはボリュームがあり満足感があり、タイでは軽食としてではなく、ランチまたはディナーの料理として提供されることがよくあります。
サービスします 2
小さなボウルに濃口醤油、オイスターソース、パームシュガーを入れて混ぜ合わせます。ソースはつやがあり、濃厚である必要があります。味は、塩味があり、ほんのり甘く、オイスターソースの旨みが効いています。
中華鍋または大きなフライパンを強火の上に置き、非常に熱くなります(熱波が表示されるはずです)。植物油大さじ1を加えます。
みじん切りにしたニンニクを加え、5秒ほど炒めます。スライスしたタンパク質を加え、部分的に火が通るか茶色になり始めるまで1〜2分間炒めます。まだ完全に調理しないでください。タンパク質は麺と一緒に中華鍋で調理されます。
新鮮な幅広ビーフンを中華鍋に直接加えます(浸す必要はありません。熱ですぐに柔らかくなります)。 2 つのスパラ、またはスパチュラとトングを使用して麺を崩して分離し、麺が柔らかくなりタンパク質と混ざり合うまで 1 ~ 2 分間絶えず混ぜます。
濃口醤油混合物を麺の上に注ぎ、さらに 1 ~ 2 分間混ぜ続けます。麺がソースを吸って濃い茶色になるはずです。強火でソースがカラメル状になり、麺が黒ずんでいきます。
中国のブロッコリー(または他の野菜)を加え、野菜がしおれるまで、まだある程度の歯ごたえが残るまで、さらに1〜2分間炒めます。麺が乾燥しすぎていると思われる場合は、水を加えてください。
味を見て調味料を調整します。塩味を加えるには黒大豆を、甘味を加えるには砂糖を、辛さを求めるには唐辛子を加えます。あれば白胡椒とごま油を少々かけて完成です。
すぐに2つのボウルに盛り付けます。もっと辛さが欲しい人には、新鮮なスライス唐辛子を添えて、温かいままお召し上がりください。パッシーウはパッタイほどカスタマイズできないため、客に調整させるのではなく、提供する前に味付けしてください。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
新鮮な幅広のビーフンが重要です。柔らかくてしなやかでなければなりません。乾麺(先に浸す)も使えますが、食感が異なります。
ソースをキャラメル化し、麺に深みを与えるには、強火が重要です。調理を始めたら手早く作業しましょう。
ソースはパッタイよりもシンプルで、タマリンドやライムは入っていません。バランスは醤油、オイスターソース、砂糖で決まります。
中国のブロッコリーが伝統的ですが、ケール、ほうれん草、チンゲン菜など、どんな葉物野菜でも使えます。
カシューナッツを使用 — ローストしたカシューナッツを加えて食感とコクをプラスします。
スパイシーなバージョン – スライスした新鮮なタイ唐辛子を中華鍋に加えて加熱します。
シーフードの場合 - 鶏肉や豚肉の代わりに、エビ、イカ、またはシーフードのミックスを使用します。
ベジタリアン — たんぱく質を避けるか豆腐を使用し、オイスターソースを省略します(うま味を出すために醤油とキノコソースを少し使います)。
パッドシーウはすぐに食べるのが一番です。残り物は冷蔵で 2 日間保存でき、水をかけて中華鍋で再加熱できますが、食感は悪くなります。麺は冷たいと固まってしまうことがありますが、加熱するとバラバラになります。
パッシーウは、タイ中部で特に人気のある伝統的なタイの麺料理です。この料理は、中国移民によってもたらされた中国の炒め技術とタイの味付けの組み合わせから生まれました。パッタイよりも風味豊かでうま味が豊富な代替品で、パッタイでは甘すぎると感じるタイのダイナーによく好まれます。
パッタイは、細い乾燥ビーフンとタマリンドベースのソース(酸味と甘味)を使用します。パッシーユは新鮮な幅広ビーフンと濃口醤油ソース(旨みと旨味)を使用しています。パッタイは軽くてピリッとした味わいです。パッドシーユはより深くておいしいです。
はい、乾燥ビーフンを最初に浸してから、指示に従って調理します。食感は異なりますが(硬く、柔らかくなりません)、それでも料理は機能します。
濃口醤油は、通常の醤油よりも色が濃くて甘い、濃厚で光沢のある醤油 (中華料理やタイ料理で一般的) です。アジアの市場で「濃い醤油」または「濃い醤油」と表示されたものを探してください。
旨味に深みとほのかな甘みを加えます。風味は異なりますが、キノコソースや追加の醤油で代用できます。
1回分あたり (340g) · 2 合計サービング数
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
フィードバックやサポートが必要ですか?
すべてのメールを確認し、1〜2営業日以内に返信します。
© 2026 MyCookingCalendar. 無断転載を禁じます。