
알자스의 시그니처 플랫브레드는 종이처럼 얇은 반죽에 프로마주 블랑, 양파, 라돈을 얹고 나무 오븐에서 타버릴 때까지 구워냅니다.
Tarte flambée(알자스 방언의 Flammekueche)는 독일에서 불과 몇 킬로미터 떨어진 프랑스 동부 알자스 지역의 가장 대표적인 요리입니다. 반죽을 종이처럼 얇게 말아서 그 위에 프로마주 블랑과 크렘 프레슈, 종이처럼 얇은 양파 조각, 작은 조각의 라돈을 얹은 다음 반죽이 가장자리가 타서 토핑이 거품이 날 때까지 장작 오븐에서 구워냅니다. '불에 구운 타르트'라는 이름은 원래 목적을 나타냅니다. 제빵사는 그날의 빵을 넣기 전에 빠르게 굽는 플랫브레드를 사용하여 나무 오븐의 열을 테스트했습니다. 이 요리는 공동으로 먹습니다. 손으로 사각형으로 찢고, 알자스 리슬링이나 에델츠위커와 짝을 이루는 나무 판 위의 테이블을 가로질러 미끄러지듯 움직입니다. 가장 가까운 비교는 이탈리아 피자이지만 tarte flambée는 그 자체의 창조물입니다. 토마토도 없고, 우리가 알고 있는 치즈도 없으며, 훨씬 더 얇고 바삭바삭한 베이스입니다.
서브 4
넓은 그릇에 밀가루와 소금을 넣고 섞습니다. 따뜻한 물과 2테이블스푼의 오일을 추가합니다. 털이 있는 반죽이 될 때까지 섞은 후 부드럽고 탄력이 생길 때까지 6분간 반죽하세요. 포장하고 30분간 휴지합니다. 이스트가 없으므로 휴지는 밀가루에 수분을 공급할 뿐입니다.
피자 스톤이나 두꺼운 베이킹 트레이를 내부에 넣고 최소 30분 동안 오븐을 최대 온도(250-280°C)로 가열합니다.
작은 그릇에 프로마주 블랑, 크렘 프레슈, 육두구, 소금, 후추를 넣고 부드러워질 때까지 휘젓습니다. 농도는 걸쭉한 요구르트 정도여야 합니다.
양파 조각을 넉넉한 소금으로 버무립니다. 10분 정도 기다리세요. 부드러워지고 수분이 방출됩니다. 종이 타월로 두드려서 말리세요. 젖은 양파는 눅눅한 타르트를 만듭니다.
반죽을 2조각으로 자릅니다. 양피지 조각 위에 각 조각을 약 30×20cm, 두께 2mm의 거친 직사각형으로 굴려 종이처럼 얇아지게 만듭니다.
각 직사각형 위에 크림 혼합물을 얇게 펴 바르고 경계선은 1cm 정도 남겨둡니다. 적을수록 좋습니다. 크림은 층이 아닌 번짐이어야 합니다.
얇게 썬 양파와 라돈을 고르게 뿌립니다. 약간의 오일로 노출된 테두리를 닦습니다.
양피지를 뜨거운 돌이나 쟁반 위에 밀어 넣으세요. 반죽의 가장자리가 짙은 갈색에서 까맣게 변하고 양파가 황금색이 되어 크림이 부글부글 끓을 때까지 9-12분 동안 굽습니다.
나무판 위로 밀어 넣으세요. 피자휠이나 가위로 정사각형으로 자릅니다. 즉시 테이블에 서빙하십시오. 식사하는 사람들은 손으로 스스로 음식을 준비합니다. 옆에는 건조된 알자스산 리슬링 한 잔.
반죽을 최대한 얇게 펴십시오. 종이처럼 얇은 것이 원칙입니다.
양파에 소금을 뿌리고 두드려서 말립니다. 젖은 양파가 바닥을 흠뻑 적셔줍니다.
가장 높은 오븐 온도에서 굽습니다. 280°C가 이상적입니다. 피자스톤이 큰 도움이 됩니다.
Tarte flambée gratinée: 더 치즈 맛이 나는 버전을 위해 강판에 간 그뤼에르(Gruyère)를 추가하세요.
Tarte flambée Forestière: 양파 외에 얇게 썬 버섯을 추가합니다.
달콤한 버전: 양파/라돈을 건너뛰세요. 베이킹 후 계피 설탕 사과를 얹습니다 - 알자스 사과 타르트.
오븐에서 나오는 순간이 가장 좋습니다. 심하게 재가열되면 레이스 모양의 껍질이 부드러워집니다.
Tarte flambée는 적어도 17세기부터 알자스 마을에서 오븐 열에 대한 제빵사의 테스트였습니다. 즉, 온도를 확인하기 위해 넣어 빠르게 굽는 플랫브레드였습니다. 그것은 1900년경에 선술집 요리가 되었고, 제2차 세계대전 이후에는 유명한 지역 특산품이 되었습니다. 오늘날 가장 유명한 플라메쿠에체 목적지는 스트라스부르와 콜마르 주변입니다. 스트라스부르의 Le Tire-Bouchon의 장작불 버전은 정식 경험입니다.
전통적인 플라메쿠에체 반죽은 효모를 사용하지 않기 때문에 얇고 바삭한 느낌을 유지합니다. 효모는 피자처럼 부풀어오르게 만듭니다.
그릭 요거트와 리코타 치즈의 중간쯤 되는 프랑스산 신선한 화이트 치즈입니다. 없으면 물기를 제거한 리코타치즈로 대체하세요. 크림 치즈를 사용하지 마십시오. 너무 밀도가 높습니다.
서빙 당 (280g) · 4 총 제공량
대화에 참여하세요
댓글을 남기고 좋아하는 레시피를 저장하려면 로그인하세요.
피드백이나 도움이 필요하신가요?
모든 이메일을 읽고 1–2영업일 내에 답장합니다.
© 2026 MyCookingCalendar. 모든 권리 보유.