Portakal dilimleri, soyulmuş tuzlu morina balığı, siyah zeytin ve soğandan oluşan, sade zeytinyağıyla süslenmiş canlandırıcı bir Endülüs salatası.
Bu salata, uzun raf ömrü sayesinde tuzlu morinanın (bacalao) uzun süredir kilerde temel malzeme olduğu güney İspanya'dan geliyor ve tuzlu, tuzlu pul çiftleri, taze portakalın tatlılığına şaşırtıcı derecede iyi uyum sağlıyor. Tuzlu morina, çiğ olarak pul pul dökülmeden veya hafifçe haşlanmadan önce fazla tuzu gidermek için bir veya iki gün boyunca ıslatılmalı ve durulanmalıdır, ardından portakal dilimleri, ince kırmızı soğan ve tuzlu siyah zeytinlerle birlikte atılmalıdır. İyi zeytinyağından ve bazen de bir miktar sirkeden başka bir şeyle süslenmeyen bu salata, karmaşık bir sos yerine tatlı ve tuzlu, yumuşak ve sert kontrast üzerine kurulu bir salatadır ve geleneksel olarak hafif bir başlangıç veya tapa olarak servis edilir.
Porsiyonlar 4
Tuzlu morina balığını 24-36 saat soğuk suda bekletin, suyu 3-4 kez değiştirerek, tadı artık aşırı tuzlu olmayana kadar bekletin.
Tuzdan arındırılmış morina balığını kaynayan suda 5 dakika kadar pişene kadar haşlayın, ardından süzün, soğutun ve kemiklerini veya derisini çıkararak parçalara ayırın.
Portakalları tamamen soyun, tüm çekirdeklerini çıkarın ve suyunu toplamak için bir kasenin üzerinde dilimler halinde kesin.
Portakal dilimlerini, soyulmuş morina balığını, kırmızı soğanı ve zeytinleri yavaşça karıştırın.
Üzerine zeytinyağı ve şeri sirkesini gezdirip maydanoz serpin.
Hafifçe giyin; tuzlu morina balığı zaten bol miktarda lezzet katıyor, bu nedenle pansuman basit kalmalıdır.
Başlangıç veya tapa olarak soğutulmuş veya oda sıcaklığında servis yapın.
Tuzlu morina balığını yeterince uzun süre ıslatın ve suyunu birkaç kez değiştirin; az ıslatılmış morina, bitmiş salatada hoş olmayan bir şekilde tuzlu olacaktır.
Ekstra lezzet için sosun içine karıştırılabilecek suyu yakalamak için portakalları bir kasenin üzerine bölün.
Bu basit yemekte lezzetleri öne çıktığı için, ideal olarak yağda kürlenmiş veya İspanya'dan gelen kaliteli siyah zeytinleri kullanın.
Bazı versiyonlarda ekstra zenginlik için ince dilimlenmiş haşlanmış yumurta eklenir.
Malaga'dan (remojon) bir versiyon da buna çok benzer ve bazen haşlanmış patates içerir.
Tadı daha hafif olsa da, tuzlu morina yoksa taze pullanmış beyaz balık onun yerini alabilir.
Hava geçirmez bir kapta 2 güne kadar buzdolabında saklayın; Eğer önceden yapacaksanız servis yapmadan hemen önce giyin, böylece portakal, zeytinlere ve soğana çok fazla meyve suyu salmaz.
Tuzlu morina, yüzyıllar önce İspanya'nın iç kesimlerinde, soğutmadan önce kıyıdan uzakta balıkların tadını çıkarmanın bir yolu olarak temel bir ürün haline geldi ve bu portakal ve morina salatası, özellikle Noel ve diğer bayram günlerinde Endülüs'ün bir spesiyalitesi olmaya devam ediyor.
Yemeğin karakterini önemli ölçüde değiştirir, ancak tuzlu morina yoksa daha hızlı bir alternatif olarak işe yarar.
Daha uzun süre suda bekletin, suyunu daha sık değiştirin ve tarife devam etmeden önce küçük bir parçanın tadına bakın.
Portakal dilimleri oturdukça suyunu salıverir; servis yapmadan önce bir kısmını boşaltın veya salatayı birleştirdikten hemen sonra servis edin.
Porsiyon başına (220g) · 4 toplam porsiyon
Yapay zekalı pişirme asistanımıza bu tarifle ilgili her şeyi sorun (değiştirmeler, teknikler, ölçeklendirme).
AI Chef ile sohbet et →Sohbete katılın
Yorum bırakmak ve favori tariflerinizi kaydetmek için oturum açın
Geri bildiriminiz veya yardıma ihtiyacınız mı var?
Her e-postayı okur ve 1–2 iş günü içinde yanıtlarız.
© 2026 MyCookingCalendar. Tüm hakları saklıdır.