Zum Inhalt springen
czechlunch✨ Neu

Tschechische Bramborák-Kartoffelpuffer mit Kräuterbutter

Knusprige, mit Knoblauch geriebene Kartoffelpuffer, goldbraun frittiert, abgerundet mit einem Klecks frischer Kräuterbutter, ein beliebtes tschechisches Streetfood und Hausmannskost.

Vorber.
20 Min.
Kochen
20 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
4.6
Zum Bewerten anmelden
#Çek#Bramborak#Patatesli Gözleme#gebraten#Majoran#Streetfood

Über dieses Rezept

Bramborák ist ein herzhafter tschechischer Kartoffelpuffer, der aus fein geriebenen rohen Kartoffeln mit Mehl, Ei, Knoblauch und Majoran hergestellt und dann in einer heißen Pfanne gebraten wird, bis die Ränder knusprig werden, während die Mitte weich und leicht zäh bleibt. Es wird auf Märkten und Festivals in der ganzen Tschechischen Republik verkauft und ebenso häufig zu Hause zubereitet wie ein schnelles, sättigendes Abendessen allein. Majoran ist hier das prägende Kraut, das in der tschechischen Küche viel häufiger verwendet wird als in den meisten anderen Küchen und verleiht Bramborák sein unverwechselbares herzhaftes, leicht blumiges Aroma, das ihn von anderen europäischen Kartoffelpuffern wie Latkes oder Rösti unterscheidet. Es ist wichtig, die geriebene Kartoffel vor dem Mischen ausreichend trocken zu machen – überschüssige Flüssigkeit herauszudrücken verhindert, dass der Teig wässrig wird und sorgt dafür, dass die Pfannkuchen richtig knusprig werden, anstatt in der Pfanne zu dampfen. Ein letztes Stück frische Kräuterbutter, die direkt über dem heißen Pfannkuchen geschmolzen wird, sobald er aus der Pfanne kommt, sorgt für Fülle und eine frische Kräuternote, die gut mit der knusprigen, Knoblauch-Kartoffel harmoniert. Bramborák ist kräftig genug, um pur gegessen zu werden, manchmal wird es aber auch mit Sauerkraut garniert oder zusammen mit einem einfachen Salat serviert.

Zutaten

Dient 4

  • 1 kgrotbraune Kartoffeln(geschält und fein gerieben)
  • 4 ZehenKnoblauch(gehackt)
  • 1Ei
  • 0.5 TasseAllzweckmehl
  • 1.5 TLgetrockneter Majoran
  • 1.5 TLfeines Meersalz
  • 0.5 TLschwarzer Pfeffer
  • 0.5 TassePflanzenöl(zum Braten)
  • 4 ELButter(aufgeweicht)
  • 2 ELgehackter frischer Schnittlauch oder Petersilie

Anleitung

  1. 1

    Die Kartoffel abgießen

    Drücken Sie die geriebene Kartoffel in einem sauberen Küchentuch fest aus, um so viel Flüssigkeit wie möglich zu entfernen.

  2. 2

    Den Teig verrühren

    Abgetropfte Kartoffeln, Knoblauch, Ei, Mehl, Majoran, Salz und Pfeffer zu einem dicken, zusammenhängenden Teig verrühren.

    Der Teig sollte auf einem Löffel locker zusammenhalten – wenn er zu feucht erscheint, drücken Sie die Kartoffel fester aus oder fügen Sie etwas mehr Mehl hinzu.

  3. 3

    Die Pfannkuchen anbraten

    Öl in einer breiten Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Geben Sie Portionen Teig in die Pfanne, drücken Sie sie leicht flach und braten Sie sie 3 bis 4 Minuten pro Seite, bis sie goldbraun und knusprig sind.

  4. 4

    Machen Sie die Kräuterbutter

    Während die Pfannkuchen braten, zerdrücken Sie weiche Butter mit gehacktem Schnittlauch oder Petersilie und einer Prise Salz.

  5. 5

    Sofort servieren

    Die frittierten Pfannkuchen kurz auf Küchenpapier abtropfen lassen und dann noch heiß mit einem kleinen Klecks Kräuterbutter belegen, damit sie an der Oberfläche schmilzt.

Haben Sie das gekocht?

Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.

Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.

Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos

  • Essensplaner
  • Einkaufsliste
  • KI-Rezeptideen

Behalten Sie im Blick, was Sie essen

Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.

Jetzt herunterladen

Profi-Tipps

  • →

    Drücken Sie die geriebene Kartoffel so trocken wie möglich aus – überschüssige Feuchtigkeit ist der Hauptgrund dafür, dass Bramborák matschig statt knusprig wird.

  • →

    Verwenden Sie echten getrockneten Majoran, keinen Oregano – die beiden sind verwandt, aber Majoran hat einen milderen, süßeren Geschmack, der für den Charakter dieses Gerichts ausschlaggebend ist.

  • →

    In einer großzügigen Menge Öl bei gleichmäßiger mittlerer bis hoher Hitze braten, damit die Ränder richtig knusprig werden, bevor die Mitte verkocht.

Variationen

  • •

    Ich habe es noch nie erlebt, aber es hat sich geändert, bis es so weit war.

  • •

    Mit warmem Sauerkraut belegen, um eine würzigere, herzhaftere Variante zu erhalten, die oft auf tschechischen Märkten zu finden ist.

  • •

    Wenn Sie sich die Zeit genommen haben, müssen Sie sich die Zeit nehmen, die Sie brauchen.

Lagerung

Am besten frisch und heiß essen; Reste bleiben im Kühlschrank einen Tag lang haltbar und können in einer trockenen Pfanne oder im Ofen wieder erhitzt werden, um wieder etwas Knusprigkeit zu erlangen, obwohl sie dann nicht ganz so gut sind wie frisch.

Geschichte und Herkunft

Bramborák ist ein Grundnahrungsmittel der tschechischen Straßenküche und Hausmannskost und wird auf Freiluftmärkten und Weihnachtsmärkten im ganzen Land verkauft. Die Rezepte variieren je nach Region leicht, da Knoblauch, Majoran und manchmal auch Speck verwendet werden.

Häufig gestellte Fragen

Warum ist mein Bramborák matschig statt knusprig?

Die geriebene Kartoffel wurde vor dem Mischen wahrscheinlich nicht trocken genug ausgedrückt – wringen Sie sie gründlich in einem sauberen Handtuch aus, um so viel Flüssigkeit wie möglich zu entfernen, bevor Sie sie mit den anderen Zutaten vermischen.

Kann ich Majoran durch Oregano ersetzen?

Um sicherzustellen, dass das Gerät nicht funktioniert, ist es nicht mehr möglich, das Gerät zu verwenden. Da dies nicht der Fall ist, werden die von ihm verwendeten Zeichen nicht berücksichtigt.

¿Hamuru önceden yapabilir miyim?

Nachdem Sie das Gerät geöffnet und bearbeitet haben, müssen Sie die fertigen Kartoffeln erneut verwenden und nicht sicher sein, ob Sie die gewünschte Menge erhalten haben, sondern nur noch ein paar Dokumente erstellen.

Nährwertangaben

Pro Portion (220g) · 4 Portionen insgesamt

Kalorien380Kalorien
Eiweiß7g
Kohlenhydrate40g
Fett22g
Faser3g
Eiweiß7g
Kohlenhydrate40g
Fett22g

Zeitzusammenfassung

Vorbereitungszeit20 Min.
Kochzeit20 Min.
Gesamtzeit40 Min.

Haben Sie Fragen?

Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.

Chatten Sie mit AI Chef →

In Reiseführern vorgestellt

Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:

Gemeinschaft

Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung

Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern