
Lok Lak (kambodschanisches Shake Beef)
Kambodschas beliebtestes Restaurantgericht: Zarte Rindfleischwürfel, gebraten in Kampot-Pfeffersauce und serviert auf Reis mit Limetten-Pfeffer-Dip.
Über dieses Rezept
Lok Lak – „Shaking Beef“ – ist Kambodschas international bekanntestes Hauptgericht und ein Gericht, das zwei der wertvollsten Zutaten des Landes enthält: zartes Rindfleisch und den legendären schwarzen Pfeffer der Provinz Kampot, der von vielen Köchen als der beste schwarze Pfeffer der Welt angesehen wird. Das Gericht ist einfach in der Zubereitung, aber im Geschmack aufschlussreich: Rindfleisch wird in Würfel geschnitten, kurz in Sojasauce, Austernsauce und Knoblauch mariniert und dann bei sehr starker Hitze im Wok gebraten (geschüttelt), bis es an den Rändern verkohlt und innen rosa ist. Es wird auf weißem Reis oder einem Bett aus frischen Tomaten und Salat mit einer Dip-Sauce aus frisch gemahlenem Kampot-Pfeffer, Salz und Limettensaft serviert – eine Kombination, die den Saibling des Rindfleischs und die blumige Schärfe des Pfeffers mit der Schlichtheit des Reises hervorheben lässt. Lok Lak steht auf der Speisekarte jedes kambodschanischen Restaurants, von Straßenständen bis hin zu den gehobenen Restaurants in Phnom Penh, und jeder Koch hat seine spezifischen Marinadenverfeinerungen.
Zutaten
Dient 4
- 600 gRinderfilet oder Rinderfilet, in 3 cm große Würfel geschnitten
- 3 ELAusternsauce
- 2 ELSojasauce
- 1 ELdunkle Sojasauce
- 1 ELZucker
- 4 ZehenKnoblauch, gehackt
- 1 TLSchwarzer Kampot-Pfeffer, grob gemahlen (oder schwarzer Pfeffer bester Qualität)
- 3 ELneutrales Öl
- 2Tomaten, in Scheiben geschnitten
- 2 TassenEisbergsalat, zerkleinert
- 1rote Zwiebel, in dünne Scheiben geschnitten
- 0.5 TLSchwarzer Kampot-Pfeffer (zum Dippen)
- 0.5 TLSalz (zum Dippen der Soße)
- 3 ELLimettensaft (zum Dippen)
Anleitung
- 1
Das Rindfleisch marinieren
Rindfleischwürfel mit Austernsauce, Sojasauce, dunkler Sojasauce, Zucker, Knoblauch und 1 TL gebrochenem Pfeffer vermischen. Gut umrühren und 15 Minuten bei Raumtemperatur oder bis zu 2 Stunden im Kühlschrank marinieren.
- 2
Machen Sie die Dip-Sauce
Limettensaft, Salz und 0,5 TL gemahlener Kampot-Pfeffer in einer kleinen Schüssel verrühren. Geschmack – er sollte salzig, sauer und pfeffrig sein. Beiseite stellen.
- 3
Bereiten Sie die Basis vor
Auf jedem Teller oder einer großen Platte geriebenen Salat, Tomatenscheiben und rote Zwiebeln anrichten.
- 4
Das Rindfleisch im Wok anbraten
Öl im Wok bei maximaler Hitze erhitzen, bis es raucht. Fügen Sie Rindfleisch in einer einzigen Schicht hinzu. 90 Sekunden lang nicht bewegen, um ein ordnungsgemäßes Anbraten zu gewährleisten. Dann 2-3 Minuten lang ununterbrochen schwenken (die Pfanne schütteln), bis das Rindfleisch auf allen Seiten verkohlt, aber innen immer noch rosa ist.
Hohe Hitze ist für Lok Lak nicht verhandelbar. In einer flachen Pfanne bei mittlerer Hitze entsteht graues, gedämpftes Rindfleisch anstelle von karamellisierten Würfeln.
- 5
Kurz ruhen lassen und servieren
Das Rindfleisch und den gesamten Bratensaft aus dem Wok über den Salatboden geben. Dazu die Dip-Sauce servieren. Tauchen Sie zum Essen jeden Würfel in die Limetten-Pfeffer-Sauce.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Es lohnt sich, nach Kampot-Pfeffer Ausschau zu halten – seine blumige, fruchtige Komplexität ist das charakteristische Merkmal des Gerichts; Generischer schwarzer Pfeffer macht Lok Lak zu etwas ganz Besonderem.
- →
Der Wok wird so lange gegart, bis die Temperatur erreicht ist. Wenn Sie nicht wissen, was Sie tun müssen, müssen Sie sich die Zeit nehmen, die Sie brauchen.
- →
Überfüllen Sie den Wok nicht – kochen Sie bei Bedarf in zwei Portionen; Durch die Überfüllung sinkt die Temperatur und verhindert die notwendige Karamellisierung.
Variationen
- •
Lok-Lak-Hähnchen: statt Rindfleisch Hähnchenschenkel ohne Knochen verwenden; Garzeit um 1 Minute verkürzen.
- •
Lok Lak serviert mit Spiegelei: eine beliebte Beilage, bei der sich das Eigelb beim Essen mit dem Rindfleischsaft vermischt.
Lagerung
Am besten sofort aus dem Wok essen. Bis zu 1 Tag im Kühlschrank lagern; In einer sehr heißen, trockenen Pfanne erneut 2 Minuten lang erhitzen, um die Kohle wiederherzustellen.
Geschichte und Herkunft
Lok Lak zeigt einen starken französisch-kolonialen Einfluss in seinem Rindfleischschnitt und der Art der Zubereitung, die während der Französisch-Indochina-Zeit (1863-1953) in Kambodscha eingeführt wurde. Das Gericht entwickelte sich aus einem französischen Pfeffersteak (Steak au poivre), das mit lokalen Khmer-Zutaten – insbesondere Kampot-Pfeffer und Austernsauce – angepasst wurde, und wurde so durch und durch kambodschanisch, dass seine französischen Ursprünge selten anerkannt werden. Kampot-Pfeffer, der von der UNESCO für sein Terroir anerkannt wurde, wird mindestens seit dem 13. Jahrhundert im Südwesten Kambodschas angebaut.
Häufig gestellte Fragen
Was ist Kampot-Pfeffer?
Kampot-Pfeffer ist ein Pfeffer mit geschützter geografischer Angabe (ggA), der in den Provinzen Kampot und Kep in Kambodscha angebaut wird und für sein außergewöhnliches Aroma, seine blumigen Noten und seine ausgewogene Schärfe geschätzt wird. Es wird international von Gewürzfachhändlern verkauft und ist den Aufpreis für dieses Gericht wert.
¿Lok lak dilinde 'sallamak' ne anlama geliyor?
Das „Schütteln“ bezieht sich auf das kräftige Hin- und Herschwenken des Woks während des Kochens – das ständige Bewegen der Rindfleischwürfel bei starker Hitze, um alle Seiten gleichmäßig zu verkohlen. Die Wirkung verhindert ein Ankleben des Rindfleisches und fördert eine gleichmäßige Karamellisierung.
Ist es nicht möglich, dass ich Ihnen eine Frage stellen kann?
Lendenstück und Filet sind wegen ihrer Zartheit traditionell; Sie garen schnell und bleiben bei hoher Hitze zart. Rib-Eye funktioniert auch gut. Vermeiden Sie billige Stücke wie Chuck – sie müssen lange gekocht werden, um zart zu werden, und sind für diese Methode nicht geeignet.
Nährwertangaben
Pro Portion (320g) · 4 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Cambodian Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.

Was bricht ein Fasten? 40 getestete Lebensmittel und Getränke – ein vollständiger Leitfaden
17 Min.

Verlängertes Fasten 24, 48 und 72 Stunden: Eine komplette Stoffwechselphase, Autophagie-Peaks und echte Risiken
14 Min.

Verlängertes Fasten (24–72 Stunden): Ein medizinischer Leitfaden zum Wasserfasten
11 Min.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern