Shao Bing mit Sesam und Frühlingszwiebeln (taiwanesisches Sesamfladenbrot)
Blättertes, geschichtetes Fladenbrot mit Sesamkruste, geteilt und gefüllt mit Frühlingszwiebeln und Ei – ein Grundnahrungsmittel für das Nachtmarktfrühstück in ganz Taiwan.
Über dieses Rezept
Shao Bing ist ein laminiertes Fladenbrot, das mit Sesamkörnern überzogen ist und so lange gebacken wird, bis die Außenseite tief golden und knusprig wird, während die Innenseite in verschiedenen Schichten flockig bleibt. Dies wird durch eine Laminierungstechnik erreicht, bei der Öl und Teig wiederholt gefaltet werden, ähnlich im Prinzip Blätterteig, aber mit einem zäheren Biss. Es wird an Frühstücksständen und in Bäckereien in ganz Taiwan verkauft, oft noch warm aufgeschnitten und mit einem Spiegelei, Frühlingszwiebeln und manchmal einer Spur Youtiao (frittierte Teigstange) gefüllt, um ein wirklich reichhaltiges Frühstückssandwich zu erhalten. Die Laminierung entscheidet darüber, ob das Gericht ausmacht oder zerbricht: Der Teig wird dünn ausgerollt, mit einer Frühlingszwiebelölpaste bestrichen, wie eine Zimtschnecke aufgerollt, dann flachgedrückt und erneut gerollt, sodass sich die Schichten beim Backen sauber trennen und die charakteristische, splitternde, flockige Textur entsteht. Eine großzügige Schicht Sesamkörner wird auf die Oberfläche gepresst, bevor die Toasts in der Hitze des Ofens gebacken werden, was der Kruste eine nussige Knusprigkeit verleiht. Hausgemachte Versionen erreichen selten beim ersten Versuch eine Laminierung auf Bäckerei-Niveau, aber der Erfolg – wirklich flockige Schichten mit Frühlingszwiebeln umwickelt um ein weiches Spiegelei – macht die Übung lohnenswert, und es bleibt eines der bekanntesten Frühstücksspeisen in ganz Taiwan.
Zutaten
Dient 4
- 2.5 TassenAllzweckmehl
- 0.75 Tassewarmes Wasser
- 1 TLfeines Meersalz
- 5 ELPflanzenöl(geteilt)
- 3 ELAllzweckmehl(für Ölpaste)
- 3Frühlingszwiebeln(fein gehackt)
- 3 ELSesamsamen
- 2 ELWasser(zum Bürsten)
- 4Eier(frittiert, zum Füllen)
Anleitung
- 1
Machen Sie den Teig
Mehl, warmes Wasser und Salz zu einem glatten Teig vermischen und 8–10 Minuten kneten. Abdecken und 30 Minuten ruhen lassen.
- 2
Machen Sie die Ölpaste
3 EL Öl erhitzen, bis es warm ist, 3 EL Mehl unterrühren, bis eine glatte Paste entsteht. Etwas abkühlen lassen.
- 3
Den Teig laminieren
Den Teig zu einem großen, dünnen Rechteck ausrollen. Verteilen Sie die Ölpaste gleichmäßig, streuen Sie Frühlingszwiebeln darüber und rollen Sie sie dann fest wie eine Biskuitrolle auf.
Durch festes und gleichmäßiges Rollen entstehen nach dem Backen die deutlichen, zersplitternden Schichten.
- 4
Formen und beschichten
Die Rolle in 4 Stücke schneiden, jeweils mit der Schnittseite nach oben flach drücken und dann zu flachen Ovalen ausrollen. Die Oberfläche mit Wasser bestreichen und fest in die Sesamkörner drücken.
- 5
Backen
Mit der Sesamseite nach oben auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen und bei 220 °C (425 °F) 18–22 Minuten backen, bis es goldbraun und knusprig ist.
- 6
Füllen und servieren
Das warme Shao Bing aufschneiden, mit einem Spiegelei füllen und sofort heiß servieren.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Rollen Sie den Teig so dünn wie möglich aus, bevor Sie die Ölpaste auftragen. Bei dickerem Teig entstehen keine deutlichen, flockigen Schichten.
- →
Drücken Sie die Sesamkörner fest in die Teigoberfläche, damit sie beim Backen nicht herunterfallen.
- →
Lassen Sie den Teig vollständig ruhen, bevor Sie ihn formen. Wenn Sie den Rest weglassen, springt er zurück und lässt sich nur schwer dünn ausrollen.
Variationen
- •
Fügen Sie ein knuspriges Youtiao (chinesisches frittiertes Teigstück) hinzu, um die klassische Sandwich-Kombination für ein komplettes Frühstück zu erhalten.
- •
Sie haben bereits eine neue Version erstellt.
- •
Fügen Sie Chiliöl oder eingelegtes Gemüse hinzu, um eine würzigere und herzhaftere Füllung zu erhalten.
Lagerung
Am besten frisch und warm essen. Bewahren Sie ungefüllte Shao Bing bis zu zwei Tage in einem luftdichten Behälter auf und erhitzen Sie sie in einem Toaster, damit sie vor dem Befüllen wieder knusprig werden.
Geschichte und Herkunft
Shao Bing geht auf nordchinesische Fladenbrottraditionen zurück, die nach 1949 von Einwanderern aus Festlandchina nach Taiwan gebracht wurden, wo es zusammen mit Sojamilch und Youtiao tief in die taiwanesische Frühstückskultur integriert wurde. Die Laminiertechnik spiegelt eine umfassendere chinesische Konditortradition wider, bei der durch Falten von Öl und Teig flockige Schichten aufgebaut werden, wie sie bei vielen regionalen chinesischen Backwaren zu finden ist.
Häufig gestellte Fragen
Warum trennen sich meine Schichten beim Backen nicht richtig?
Dies bedeutet normalerweise, dass der Teig vor dem Auftragen der Ölpaste nicht dünn genug oder nicht fest genug ausgerollt wurde – beide Schritte müssen sorgfältig durchgeführt werden, damit die Schichten beim Backen auseinanderbrechen.
Kann ich den Teig im Voraus zubereiten?
Ja – der Teig kann nach dem ersten Kneten über Nacht im Kühlschrank ruhen; Bringen Sie es vor dem Rollen und Formen auf Raumtemperatur.
Was wird traditionell in Shao Bing gefüllt?
Die Qualität, die Qualität und die Qualität, die Sie sich wünschen (die Zeit, in der Sie sich befinden) werden Ihnen helfen, die Qualität zu verbessern und die Qualität des Produkts zu verbessern.
Nährwertangaben
Pro Portion (220g) · 4 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Taiwanesische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern