Los dumplings icónicos del Año Nuevo Lunar de Mongolia: paquetes plegados a mano de cordero y cebolla especiados, al vapor hasta que estén jugosos, comidos por docenas con la familia.
Buuz son los dumplings que las familias mongolas se reúnen para hacer juntas cada Tsagaan Sar (Año Nuevo Lunar), a menudo produciendo cientos a la vez para alimentar a parientes visitantes durante días de celebración. La masa es una masa simple de trigo sin levadura enrollada en rondas delgadas, rellena con una mezcla de cordero finamente picado o molido, cebolla rallada y un toque de ajo, luego plegada por mano en una pequeña bolsa con una parte superior abierta característica que deja escapar vapor mientras mantiene los jugos sellados adentro. A diferencia de los jiaozi chinos, buuz se cuecen al vapor en lugar de hervir o freír en sartén, y el relleno se basa casi completamente en la propia grasa del cordero para humedad y sabor en lugar de aceite agregado o salsa de soja. Lo que distingue un buuz bien hecho de uno mediocre es el caldo atrapado adentro — cuando se muerde el dumpling, una pequeña bolsa de jugos de cordero sabroso debe ser liberada, similar en espíritu (aunque más simple en sabor) a los dumplings de sopa de Shangai. Servido liso o con un toque ligero de salsa de soja y vinagre, buuz son humildes pero profundamente atados a la hospitalidad mongola: hacer un lote grande juntos, a menudo al aire libre en el aire frío del invierno donde la masa se maneja mejor, es tanto un ritual social como una tarea de cocina.
Sirve 6
Mix flour and salt, then gradually add cold water, stirring until a shaggy dough forms. Knead 8 minutes until smooth. Cover with a damp cloth and rest 30 minutes.
Combine ground mutton, grated onion and its juice, garlic, pepper, and salt in a bowl. Add cold water a tablespoon at a time, mixing in one direction, until the filling turns slightly sticky and loose.
Divide the dough into small balls (about 15g each). Roll each into a thin round, 8cm across, slightly thicker in the center than at the edges.
Place a generous tablespoon of filling in the center of each wrapper. Gather the edges up around the filling and pleat closed, twisting to leave a small open pinch at the top.
Arrange buuz in a lightly oiled steamer basket, leaving space between each so they don't stick together. Steam over boiling water for 15-18 minutes until the dough is translucent and the filling is cooked through.
Serve immediately while hot, with a small dish of soy sauce and vinegar for dipping. Eat carefully — the juice inside is hot.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
Cocina con las manos libres
Consigue planes de comida con IA, modo de cocina paso a paso y tus recetas guardadas en la app gratuita Bento.
Grate the onion rather than dicing it — the released juice is what keeps the filling moist since Mongolian buuz use no added oil.
Roll the wrapper thicker in the center than at the edges; this stops the base from tearing under the weight of the filling during steaming.
Space the dumplings apart in the steamer and oil the basket lightly — buuz stick together easily and tear when pulled apart.
Don't over-steam; past 18-20 minutes the wrappers turn gummy and the filling loses its juiciness.
Khuushuur is the pan-fried cousin of buuz, using the same filling in a larger, flattened, deep-fried pastry.
Beef can replace mutton for a milder flavor, though mutton is the traditional choice.
Some families add finely chopped cabbage to stretch the filling and add a little sweetness.
Refrigerate cooked buuz up to 2 days; reheat by re-steaming for 5-6 minutes. Uncooked, filled buuz freeze well for up to a month — steam from frozen, adding a few extra minutes.
Buuz are inseparable from Tsagaan Sar, Mongolia's Lunar New Year festival, when families traditionally prepare hundreds or even thousands of dumplings in advance to serve to a steady stream of visiting relatives and guests over several days, a practice documented across generations of Mongolian pastoral and urban households alike.
Yes, ground beef works well and gives a milder flavor than the traditional mutton, though you may want to add a small amount of beef fat or a spoon of oil to compensate for mutton's natural richness.
This usually means not enough water or onion juice was mixed into the filling, or the mutton used was too lean — buuz rely on rendered fat and added liquid for their signature juicy bite.
A simple gather-and-twist closure works fine even without decorative pleats — what matters most for steaming is a tight seal with a small open vent at the top so steam can escape without the filling leaking out.
Steaming is strongly preferred and traditional; boiling tends to wash out the meat juices and can cause the thin wrappers to fall apart in the water.
Por porción (220g) · 6 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.
