Un reconfortante gratinado chileno de capas de puré de papa recubiertas de un sabroso relleno de pino de res, horneado y dorado con una corteza crujiente: la respuesta de los amantes de las papas al pastel de choclo.
El pastel de papas es la contraparte invernal del pastel de choclo: cuando el maíz fresco está fuera de temporada y los Andes se asientan en los meses fríos, las familias chilenas sustituyen la corteza del maíz por una gruesa capa de puré de papa, produciendo un gratinado que es a la vez más abundante, más productivo y posiblemente más reconfortante que su primo del verano. El mismo relleno de pino (carne molida, cebolla, comino, pasas, aceitunas, huevo cocido) se envuelve entre capas de puré de papa cremoso enriquecido con mantequilla y leche, la capa superior marcada con un tenedor en crestas que se doran y queden crujientes en el horno. El plato pertenece a la categoría de cocina casera chilena que nunca se ve en restaurantes de lujo pero aparece prácticamente en todas las mesas familiares durante los meses de invierno. Se considera comida reconfortante del más alto nivel: el tipo de plato que preparan las abuelas los fríos domingos por la tarde. El doble papel de la papa como aglutinante y cobertura concentra el umami del pino en la capa de relleno mientras el puré absorbe los jugos de cocción de la carne. El pastel de papas está profundamente relacionado con la tradición del Shepherd's Pie que los inmigrantes británicos trajeron a Chile durante el auge minero del siglo XIX en Atacama, aunque el relleno de pino con sus pasas, aceitunas y huevos duros ha hecho que el plato sea enfáticamente chileno en lugar de británico.
Sirve 6
Calienta el aceite en una sartén amplia a fuego medio-bajo. Cocine la cebolla durante 20 minutos hasta que esté muy suave y dorada. Suba el fuego, agregue la carne y cocine hasta que se dore. Sazone con comino, pimentón, sal y pimienta. Añade las pasas y un chorrito de agua. Cocine a fuego lento durante 5 minutos. Dejar enfriar por completo.
Hervir las patatas en agua con sal hasta que estén tiernas, 20 minutos. Drenar. Arrozelos o tritúrelos bien, sin grumos. Incorpora la mantequilla y la leche tibia. Sazone bien con sal.
El puré debe ser más firme de lo que se comería como guarnición: si está demasiado suelto, las capas se colapsarán durante el horneado.
Precalienta el horno a 200°C. Unte con mantequilla una fuente para horno grande (30×20 cm). Extienda la mitad del puré en una capa uniforme. Unta todo el relleno de pino sobre el puré. Coloque las mitades de aceitunas y los cuartos de huevo sobre el relleno. Extienda el puré restante encima, alisándolo y luego arrastre un tenedor por la superficie para crear crestas.
Pincelar la parte superior con yema de huevo batida. Hornee de 30 a 35 minutos hasta que la parte superior esté dorada y crujiente en las crestas.
Deje reposar el pastel de papas 10 minutos antes de cortarlo; esto permitirá que las capas se endurezcan y las porciones queden limpias. Córtelo en cuadritos y sírvalo con una sencilla ensalada verde.
Püre için unlu (mumlu değil) patatas kullanın - Maris Piper, Russet o Yukon Gold işi; mumlu patatesler fırında gevrek olmayacak yapışkan bir püre üretir.
Dolgunun montajdan önce tamamen soğuk olması gerekir; sıcak dolgu, pürenin içinde erir y katmanlar tanımlarını kaybeder.
Pastel de papas con pollo: Sığır eti yerine kıyılmış haşlanmış tavuk kullanın.
Vejetaryen versiyonu: Pino ile aynı baharatlarla sotelenmiş mantar, mercimek ve ıspanak kullanın.
Refrigere tapado por hasta 4 días. Recalentar porciones individuales en el horno a 180°C durante 15 minutos o en el microondas. La corteza volverá a estar crujiente en el horno pero no en el microondas.
Pastel de papas refleja la convergencia de la cultura andina de la papa (las papas fueron domesticadas en los Andes hace entre 7.000 y 10.000 años) con las tradiciones europeas de cazuela traídas por inmigrantes británicos y alemanes durante la era minera de Chile en el siglo XIX. La estructura refleja el pastel de pastor británico, pero el relleno es inconfundiblemente pino chileno: la evolución intercultural de un plato reconfortante que ocurre cuando las costumbres gastronómicas de inmigrantes e indígenas chocan a lo largo de generaciones.
Montaj sırasında pura çok yumuşaktı o dolgu çok sıcaktı. Püre kepçeyle alındığında şeklini koruyacak kadar sert olmalı ve pürenin üst katmanını üzerine yaymadan önce dolgunun oda sıcaklığında o daha soğuk olması gerekir.
Evento: también gratini bir gün önce toplayın y pişmeden buzdolabında saklayın. Pişirmeden hemen önce üzerine yumurta sarısı sürün. Soğuktan başlayacağınız için pişirme süresine 10 dakika ekleyin.
Por porción (400g) · 6 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.
