
Pastel de Papas Chileno (papa chilena y carne gratinada)
Un reconfortante gratinado chileno de capas de puré de papa recubiertas de un sabroso relleno de pino de res, horneado y dorado con una corteza crujiente: la respuesta de los amantes de las papas al pastel de choclo.
Acerca de esta receta
El pastel de papas es la contraparte invernal del pastel de choclo: cuando el maíz fresco está fuera de temporada y los Andes se asientan en los meses fríos, las familias chilenas sustituyen la corteza del maíz por una gruesa capa de puré de papa, produciendo un gratinado que es a la vez más abundante, más productivo y posiblemente más reconfortante que su primo del verano. El mismo relleno de pino (carne molida, cebolla, comino, pasas, aceitunas, huevo cocido) se envuelve entre capas de puré de papa cremoso enriquecido con mantequilla y leche, la capa superior marcada con un tenedor en crestas que se doran y queden crujientes en el horno. El plato pertenece a la categoría de cocina casera chilena que nunca se ve en restaurantes de lujo pero aparece prácticamente en todas las mesas familiares durante los meses de invierno. Se considera comida reconfortante del más alto nivel: el tipo de plato que preparan las abuelas los fríos domingos por la tarde. El doble papel de la papa como aglutinante y cobertura concentra el umami del pino en la capa de relleno mientras el puré absorbe los jugos de cocción de la carne. El pastel de papas está profundamente relacionado con la tradición del Shepherd's Pie que los inmigrantes británicos trajeron a Chile durante el auge minero del siglo XIX en Atacama, aunque el relleno de pino con sus pasas, aceitunas y huevos duros ha hecho que el plato sea enfáticamente chileno en lugar de británico.
Ingredientes
Sirve 6
- 1.2 kgpatatas harinosas(pelado y cortado en trozos)
- 80 gmantequilla sin sal
- 0.5 tazaleche entera tibia
- 1 cdtasal(para el puré)
- 500 gcarne molida
- 3 grandecebollas blancas(finamente cortado en cubitos)
- 3 cdaaceite vegetal
- 2 cdtacomino
- 2 cdtapimentón dulce
- 1 cdtasal
- 0.5 cdtapimienta negra
- 3 cdapasas
- 16aceitunas negras sin hueso
- 3huevos duros(descuartizado)
- 1yema de huevo(golpeado, para glasear la parte superior)
Instrucciones
- 1
Hacer el relleno de pino
Calienta el aceite en una sartén amplia a fuego medio-bajo. Cocine la cebolla durante 20 minutos hasta que esté muy suave y dorada. Suba el fuego, agregue la carne y cocine hasta que se dore. Sazone con comino, pimentón, sal y pimienta. Añade las pasas y un chorrito de agua. Cocine a fuego lento durante 5 minutos. Dejar enfriar por completo.
- 2
hacer el puré de patatas
Hervir las patatas en agua con sal hasta que estén tiernas, 20 minutos. Drenar. Arrozelos o tritúrelos bien, sin grumos. Incorpora la mantequilla y la leche tibia. Sazone bien con sal.
El puré debe ser más firme de lo que se comería como guarnición: si está demasiado suelto, las capas se colapsarán durante el horneado.
- 3
Montar el gratinado
Precalienta el horno a 200°C. Unte con mantequilla una fuente para horno grande (30×20 cm). Extienda la mitad del puré en una capa uniforme. Unta todo el relleno de pino sobre el puré. Coloque las mitades de aceitunas y los cuartos de huevo sobre el relleno. Extienda el puré restante encima, alisándolo y luego arrastre un tenedor por la superficie para crear crestas.
- 4
Glasear y hornear
Pincelar la parte superior con yema de huevo batida. Hornee de 30 a 35 minutos hasta que la parte superior esté dorada y crujiente en las crestas.
- 5
Descansar y servir
Deje reposar el pastel de papas 10 minutos antes de cortarlo; esto permitirá que las capas se endurezcan y las porciones queden limpias. Córtelo en cuadritos y sírvalo con una sencilla ensalada verde.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Utilice patatas harinosas (no cerosas) para el puré: Maris Piper, Russet o Yukon Gold; Las patatas cerosas producen un puré pegajoso que no queda crujiente en el horno.
- →
El relleno debe estar completamente frío antes de ensamblarlo; el relleno caliente se derrite en el puré y las capas pierden su definición.
Variaciones
- •
Pastel de papas con pollo: reemplaza la carne con pollo escalfado desmenuzado.
- •
Versión vegetariana: utiliza champiñones, lentejas y espinacas salteados con las mismas especias que el pino.
Almacenamiento
Refrigere tapado por hasta 4 días. Recalentar porciones individuales en el horno a 180°C durante 15 minutos o en el microondas. La corteza volverá a estar crujiente en el horno pero no en el microondas.
Historia y origen
Pastel de papas refleja la convergencia de la cultura andina de la papa (las papas fueron domesticadas en los Andes hace entre 7.000 y 10.000 años) con las tradiciones europeas de cazuela traídas por inmigrantes británicos y alemanes durante la era minera de Chile en el siglo XIX. La estructura refleja el pastel de pastor británico, pero el relleno es inconfundiblemente pino chileno: la evolución intercultural de un plato reconfortante que ocurre cuando las costumbres gastronómicas de inmigrantes e indígenas chocan a lo largo de generaciones.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mis capas se mezclan en el horno?
El puré estaba demasiado blando o el relleno demasiado caliente en el momento del montaje. El puré debe estar lo suficientemente rígido como para mantener su forma cuando se saca, y el relleno debe estar a temperatura ambiente o más frío antes de esparcir la capa superior de puré sobre él.
¿Puedo preparar esto el día anterior?
Sí, prepare el gratinado completo el día anterior y refrigérelo sin hornear. Unte con yema de huevo justo antes de hornear. Agrega 10 minutos al tiempo de horneado ya que estás empezando desde frío.
Datos nutricionales
Por porción (400g) · 6 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
how to
Cuánto Tiempo Hervir Huevos: La Tabla Completa de Tiempos
substitutions
Sustitutos de la mantequilla para repostería: aceite, margarina, puré de manzana y manteca vegetal comparados
conversions
Harina: de tazas a gramos (por qué tu medida de taza te está engañando)
conversions
Mantequilla: de barras, tazas y cucharadas a gramos
Más recetas de Chilean
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Nutricionista con IA
Pregunta por sustituciones, macros y porciones de este plato en lenguaje sencillo.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.

Navegando por una vida sin gluten: una guía completa para principiantes sobre cereales seguros
13 mín.

Dominio de la quinua: una ciencia de nutrición completa, cocción perfecta y maximización de la absorción de proteínas
13 mín.

La conexión intestino-cerebro: una descripción completa de cómo el gluten afecta su concentración
13 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas