Oshifima avec Relish Épinards

À propos de cette recette

L'Oshifima est la pierre angulaire de la cuisine Owambo, une épaisse porridge rigide faite à partir de farine de mahangu (millet perlé) qui a soutenu les communautés du nord de la Namibie pendant des siècles. Contrairement aux porridges plus douces, l'oshifima est assez ferme pour être formée à la main en petites boules utilisées pour tremper des relishes telles que ombidi (épinards sauvages), les haricots oshiwambo, ou le poisson séché. Le millet est nutritionnellement dense, résistant à la sécheresse et profondément lié à l'identité culturelle namibienne. Préparer l'oshifima est considéré comme une compétence — une texture lisse et sans grumeaux est un point de fierté.

Ingrédients

Sert 4

• 400 gfarine de millet perlé (mahangu) ou semoule fine comme substitut
• 900 mleau
• 1 tspsel
• 500 gépinards frais, lavés et grossièrement hachés
• 3 clovesail, haché
• 1oignon moyen, finement tranché
• 2 tbsphuile végétale
• 2tomates mûres, dés
• 0.5 tspflocons de piment
• Saltau goût

Étapes

1. 1

   Bouillir l'eau

   Porter 900 ml d'eau salée à ébullition roulante dans une casserole à base lourde.

2. 2

   Ajouter graduellement la farine de millet

   Verser lentement la farine de millet dans l'eau bouillante tout en remuant constamment avec une cuillère en bois pour éviter les grumeaux. Réduire la chaleur à moyen-bas.

3. 3

   Cuire et épaissir

   Continuer à remuer et cuire pendant 20 à 25 minutes, en grattant le fond, jusqu'à ce que la porridge se détache des parois de la casserole et soit très rigide. Couvrir et laisser reposer pendant 5 minutes.

4. 4

   Faire sauter les herbes aromatiques

   Chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen. Ajouter l'oignon et cuire pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré. Ajouter l'ail et les flocons de piment, cuire pendant 1 minute. Ajouter les tomates et cuire pendant 3 minutes.

5. 5

   Faner les épinards

   Ajouter les épinards à la poêle par lots, en mélangeant jusqu'à ce qu'ils soient complètement fanés. Assaisonner avec du sel. Cuire pendant 2 minutes de plus.

6. 6

   Servir

   Monter l'oshifima dans un bol. Servir le relish d'épinards à côté pour tremper et prélever.

Variantes

• •

  Oshifima avec poisson séché : ajouter du poisson séché et reconstitué au style kapana au relish d'épinards.

• •

  Oshifima avec haricots : servir aux côtés de pois chiches noirs bouillis assaisonnés avec oignon et tomate.

• •

  Végétarien : remplacer la protéine par des champignons huîtres royaux rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement les assaisonnements vers le haut pour compenser.

• •

  Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une c. à thé de poivre d'Alep/Urfa écrasé aux herbes aromatiques pour une chaleur chaude et multicouche au lieu d'un seul coup net.

Stockage

Les restes d'oshifima peuvent être enveloppés dans du plastique et réfrigérés pendant 2 jours. Réchauffer en cuisant à la vapeur ou au micro-ondes avec une éclaboussure d'eau. Le relish d'épinards se conserve 2 jours au réfrigérateur.

Foire aux questions