Lambi frais mélangé avec des agrumes, des poivrons et de l'oignon — un classique insulaire rafraîchissant.
La salade de lambi est le plat signature des Îles Turques-et-Caïques. Le lambi cru est attendri au jus de citron vert, puis mélangé avec des poivrons doux, de la tomate et du scotch bonnet pour un plat vif façon ceviche apprécié sur la plage.
Sert 4
Couper le lambi en petits morceaux et les placer dans un bol.
If using frozen conch, thaw fully in the refrigerator overnight and pat completely dry before slicing; excess water dilutes the marinade.
Verser le jus de citron vert et d'orange sur le lambi et mélanger. Laisser reposer 10 minutes.
L'acide va légèrement raffermir la chair.
Incorporer le poivron, la tomate et le scotch bonnet.
Saler, mélanger une dernière fois et servir immédiatement dans des bols réfrigérés.
If the scotch bonnet proves too fierce, add a little more orange juice to temper the heat without losing the citrus brightness.
Spoon into chilled bowls or cups, making sure each serving gets some of the citrus juices pooled at the bottom of the bowl. Serve within 20 minutes for the best texture; garnish with an extra lime wedge.
Utiliser le lambi le plus frais possible.
Réfrigérer les bols au congélateur pendant 10 minutes avant de servir.
Goûter et rectifier le sel en toute fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides réduisent, et une dernière pincée de fleur de sel rehausse l'ensemble.
La mise en place est rentable : hachez, mesurez et pré-mélangez tout avant d'allumer le feu, surtout pour les étapes qui vont vite.
Ajouter de la mangue en dés pour la douceur.
Remplacer le lambi par du homard.
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons king oyster rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — relever légèrement l'assaisonnement en compensation.
Plus épicé : ajouter un piment frais finement émincé ou une cuillère à café d'Aleppo/Urfa concassé aux aromates pour une chaleur profonde et nuancée plutôt qu'un simple piquant.
À consommer de préférence immédiatement ; se conserve au réfrigérateur jusqu'à 4 heures.
La salade de lambi est un pilier des Turques-et-Caïques depuis des générations, influencé par les traditions culinaires caribéennes et bahaméennes.
Oui, lorsqu'il est très frais — la marinade aux agrumes aide également à dénaturer les protéines de surface.
Les poissonneries asiatiques et les épiceries caribéennes en proposent souvent surgelé.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour préserver les textures.
Restez fidèle au rôle de chaque ingrédient : remplacez les aromates par des équivalents similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenez l'équilibre gras-acide-sel. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approchés avec ce qu'on a dans le placard.
Par portion · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.