Vai al contenuto
chinesebreakfast✨ Nuovo

Pancake all'aglio e scalogno (Cong You Bing)

Focacce cinesi friabili a strati condite con scalogno e aglio, fritte in padella finché non diventano dorate e croccanti.

Prep.
30 min.
Cottura
20 min.
Porzioni
4
Difficoltà
Medio
4.6
Accedi per votare
#أوس سي جراند#كريب#Va bene, va bene#kahvalti#saltato in padella#Vejetar

A proposito di questa ricetta

I cong you bing, o pancake allo scalogno, sono un alimento base delle bancarelle cinesi per la colazione e delle cucine domestiche, costruiti interamente attorno alla tecnica di laminazione piuttosto che a un impasto lievitato. Un semplice impasto di acqua calda viene arrotolato sottile, spennellato con olio e confezionato con scalogno tritato (e qui, un po' d'aglio), quindi arrotolato in un tronco e arrotolato prima di essere nuovamente appiattito: quell'avvolgimento è ciò che crea dozzine di strati sottili che si separano e si sfaldano quando il pancake frigge. L'acqua calda nell'impasto è essenziale: cuoce parzialmente gli amidi della farina, conferendo all'impasto una consistenza flessibile e leggermente gommosa piuttosto che il risultato più duro che otterresti da un impasto in acqua fredda. Friggere in padella in una generosa quantità di olio a fuoco moderato è ciò che rende l'esterno profondamente dorato e incredibilmente croccante mentre l'interno rimane morbido e stratificato. Serviti caldi, tagliati a spicchi, vengono consumati al naturale o immersi in una semplice salsa di aceto di soia e si scaldano bene in una padella asciutta per una colazione veloce in qualsiasi giorno della settimana.

Ingredienti

Serve 4

  • 2 tazzefarina per tutti gli usi
  • 0.75 tazzaacqua bollente
  • 0.25 tazzaacqua fredda
  • 0.5 cucchiainosale marino fino
  • 4 cucchiaioolio vegetale(diviso, più altro per friggere)
  • 1 tazzascalogno(tritato finemente)
  • 3 spicchiaglio(tritato)
  • 1 cucchiainosale marino fino(per il riempimento)
  • 3 cucchiaiosalsa di soia leggera(per intingere la salsa)
  • 1 cucchiaioaceto nero(per intingere la salsa)
  • 1 cucchiainoolio di Cile(per la salsa, facoltativo)

Istruzioni

  1. 1

    Prepara l'impasto

    Mescolare l'acqua bollente con la farina e il sale con le bacchette fino a ottenere un impasto ispido, quindi aggiungere acqua fredda e impastare fino a ottenere un impasto liscio, per circa 5 minuti. Coprire e far riposare 30 minuti.

  2. 2

    Arrotolare e oliare

    Dividere l'impasto in 4 pezzi. Stendere ciascuno in un rettangolo sottile, spesso circa 3 mm, quindi spennellare generosamente con olio.

  3. 3

    Aggiungi lo scalogno e l'aglio

    Cospargere uniformemente lo scalogno tritato, l'aglio tritato e un pizzico di sale sull'impasto oliato.

  4. 4

    Arrotolare e arrotolare

    Arrotolare l'impasto fino a formare un tronco, quindi arrotolarlo a spirale come un rotolo alla cannella, infilando l'estremità sotto. Appiattire delicatamente con il palmo della mano, quindi stendere nuovamente in un disco largo circa 18 cm.

    Fai riposare l'impasto arrotolato per 5 minuti prima di appiattirlo: questo evita che gli strati si strappino.

  5. 5

    Friggere in padella

    Scaldare 2 cucchiai di olio in una padella antiaderente a fuoco medio. Friggere ogni pancake 3-4 minuti per lato, premendo di tanto in tanto con una spatola, finché non sarà dorato e croccante su entrambi i lati.

  6. 6

    Servire

    Tagliarlo a spicchi quando è caldo. Mescolare salsa di soia, aceto nero e olio di peperoncino per immersione.

L'hai preparata?

Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.

Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.

Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis

  • Calendario pasti
  • Lista della spesa
  • Idee ricette con IA

Tieni traccia di ciò che mangi

Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.

Scarica ora

Suggerimenti professionali

  • →

    Usa acqua bollente appena fuori dal fuoco, non solo acqua calda del rubinetto: la differenza di temperatura è importante per quanto malleabile risulterà l'impasto.

  • →

    Non saltare il tempo di riposo dopo aver arrotolato la bobina; saltarlo fa sì che gli strati si strappino quando arrotoli il pancake.

  • →

    Friggi a fuoco medio, non alto, così gli strati interni cuociono prima che l’esterno bruci.

Variazioni

  • •

    Ciò significa che puoi farlo senza problemi.

  • •

    Das Ergebnis è una persona che non ha voglia di vedere com'è.

  • •

    Preparali in anticipo e congela le frittelle arrotolate e crude tra la pergamena; friggere direttamente dal congelato, aggiungendo un paio di minuti in più per lato.

Stoccaggio

Conserva in frigorifero i pancake cotti fino a 2 giorni o congela i pancake crudi fino a 1 mese. Riscaldare in una padella asciutta o leggermente oliata a fuoco medio per renderla nuovamente croccante; il microonde li rende gommosi e piatti.

Storia e origine

I pancake allo scalogno sono stati documentati per secoli nella cucina della Cina settentrionale come una semplice focaccia azzima, e la tecnica di avvolgimento utilizzata per creare i loro caratteristici strati traballanti è condivisa con altri impasti laminati cinesi come le focacce al sesamo.

Domande frequenti

Posso preparare l'impasto in anticipo?

E lo sai, perché lo sai in inglese, lo sai bene Ce n’est pas encore abgeschlossen, mas c’est Fertig ist.

هل هذا صحيح؟

Di solito significa che l’impasto non è stato steso abbastanza sottile prima di aggiungere l’olio e i cipollotti, oppure che il rotolo arrotolato non è stato lasciato riposare prima della stesura finale.

Möchten Sie, dass Ihr Kind einen Fehler macht?

220 dólares por mês (425 dólares por mês) per 15 giorni.

Fatti nutrizionali

Per porzione (150g) · 4 porzioni totali

Calorie310Calorie
Proteine6g
Carboidrati40g
Grassi14g
Fibra2g
Proteine6g
Carboidrati40g
Grassi14g

Riepilogo del tempo

Tempo di preparazione30 minuti
Tempo di cottura20 minuti
Tempo totale50 minuti

Hai domande?

Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.

Chatta con AI Chef →

In evidenza nelle Guide

Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:

Comunità

Partecipa alla conversazione

Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite