Pytt i panna, 문자 그대로 '팬에 조금'이라는 의미를 지닌 스웨덴의 고전적인 다용도 해시로, 전통적으로 잘게 썬 남은 고기와 감자를 바삭바삭해질 때까지 튀겨낸 다음 그 위에 달걀 프라이와 절인 비트를 얹습니다. 이 그릇은 동일한 구조를 유지하지만 스웨덴 요리사가 미트볼과 해시에 많이 의지하는 향신료인 올스파이스로 맛을 낸 신선한 양고기 다진 고기로 시작하여 일반 후추가 제공하지 않는 따뜻함을 요리에 제공합니다. pytt i panna를 정의하는 기술은 감자와 고기를 결합하기 전에 따로 튀기는 것입니다. 이렇게 하면 빽빽한 팬에서 함께 찌는 대신 둘 다 적절하게 갈색이 됩니다. 잘게 썬 감자를 먼저 넣고 크러스트가 생길 때까지 그대로 두세요. 그런 다음 양고기를 양파와 올스파이스와 함께 두 번째 팬에서 단단하게 갈색으로 만든 후 모든 것이 합쳐져 센 불에 마지막으로 버무립니다. 프라이팬에서 직접 굽는 대신 그릇에 담아 곡물 위에 올려 먹는 것이 현대적인 형식이지만, 아삭아삭한 감자, 올스파이스 향신 고기, 부드러운 달걀, 매콤달콤한 비트 절임 등 맛의 핵심은 거의 모든 스웨덴 가정식 메뉴에서 볼 수 있는 요리에 직접적으로 고개를 끄덕이게 합니다.
서브 4
넓은 프라이팬에 버터 2테이블스푼을 넣고 중간 불로 녹입니다. 깍둑썰기한 감자를 한 층에 추가하고 대부분의 면이 짙은 황금빛이 되고 바삭해질 때까지 12~15분 동안 가끔 뒤집으면서 볶습니다.
두 번째 프라이팬에 남은 버터를 중간 불로 녹입니다. 양파를 넣고 3분간 조리한 후 다진 양고기, 올스파이스, 소금, 후추를 추가합니다. 잘게 부수고 갈색이 될 때까지 8~10분간 조리하세요.
양고기를 계속 저어주기보다는 한 번에 1분 동안 가만히 놔두세요. 이렇게 하면 회색의 찐 크럼블 대신 실제 갈변이 됩니다.
바삭한 감자를 양고기 팬에 넣고 센 불에서 2분 동안 함께 버무려 맛이 합쳐지도록 합니다.
해시가 완성되는 동안 별도의 작은 팬에 달걀을 부드러운 노른자와 함께 햇볕이 잘 드는 쪽이 위로 향하게 하여 볶습니다.
양고기와 감자 해시를 그릇에 나누고 각 위에 달걀 프라이, 절인 비트와 신선한 딜을 뿌립니다.
감자를 균일하게 작은 크기(약 1cm)로 깍둑썰기하여 같은 속도로 익히고 바삭바삭하게 만듭니다.
감자와 양고기를 따로 튀기는 것을 건너뛰지 마세요. 한 팬에 너무 일찍 두 가지를 섞으면 갈변하는 대신 모든 것이 찌게 됩니다.
호박 향신료 혼합보다는 실제 갈은 올스파이스를 사용하십시오. 올스파이스 자체는 스웨덴 요리에 사용되는 맛에 더 가깝고 더 깨끗하고 따뜻한 맛을 가지고 있습니다.
클래식 피트 이 판나(Pytt i Panna): 신선한 양고기 다진 고기 대신 잘게 썬 남은 로스트 비프나 햄을 사용하고, 갈기보다는 작은 입방체로 자릅니다.
채식주의자: 양고기를 잘게 썬 버섯으로 바꾸고 물기를 뺀 병아리콩 캔으로 바꾸세요.
소시지 버전: 보다 전통적인 맛을 위해 양고기 대신 얇게 썬 스웨덴의 클래식 링 소시지인 팔루코브를 사용합니다.
해시와 토핑을 별도로 냉장고에 최대 3일 동안 보관하세요. 뜨겁고 건조한 프라이팬에 해시를 다시 데워서 다시 바삭하게 만들고, 요리된 계란을 다시 데우기보다는 각 서빙마다 신선한 계란을 볶습니다.
Pytt i panna는 스웨덴 가정에서 남은 구운 고기와 감자를 활용하여 함께 튀기고 달걀 프라이와 비트 절인 비트를 얹은 해시를 만드는 실용적인 방법으로 개발되었습니다. 이 조합은 오늘날에도 여전히 스웨덴 가정과 카페 메뉴에서 흔히 볼 수 있습니다.
네, 잘게 썬 쇠고기나 다진 쇠고기가 잘 어울리고 실제로는 일반적으로 남은 로스트 비프나 햄으로 만드는 전통적인 피트 이 판나(pytt i panna)에 더 가깝습니다.
이는 거의 항상 감자와 고기가 빽빽한 팬에서 함께 조리되었음을 의미합니다. 먼저 감자를 따로 튀겨서 부드러워지지 않고 증기가 빠져나가도록 합니다.
얇게 썬 신선한 비트를 식초, 설탕, 소금에 30분 동안 빠르게 담가두거나 절인 적양파로 대체하여 비슷한 선명한 대비를 만들 수도 있습니다.
서빙 당 (380g) · 4 총 제공량
대화에 참여하세요
댓글을 남기고 좋아하는 레시피를 저장하려면 로그인하세요.
피드백이나 도움이 필요하신가요?
모든 이메일을 읽고 1–2영업일 내에 답장합니다.
© 2026 MyCookingCalendar. 모든 권리 보유.