İçeriğe atla
Banitsa (Bulgar Peynirli Yufka Böreği)
bulgarianbreakfast✨ New

Banitsa (Bulgar Peynirli Yufka Böreği)

Bulgar kahvaltısı klasiği - siren peyniri, yumurta ve yoğurtla kaplanmış, altın rengi oluncaya ve paramparça olana kadar pişirilen sarmal yufka.

Hazırlık
20 dk
Pişirme
40 dk
Porsiyon
8
Zorluk
Orta
4.8
Puanlamak için giriş yap
#bulgar#balkan#kahvaltı#yufka#peynir#vejetaryen

Bu Tarif Hakkında

Banitsa, Bulgaristan'ın kahvaltı ve ziyafet hamur işidir - ufalanmış siren (Bulgar salamura beyaz peynir), çırpılmış yumurta ve keskin yoğurtla kaplanmış, daha sonra yüzey kırıklar halinde çıtırdayana kadar pişirilen tereyağlı yufkalardan oluşan bir rulo. Klasik 'banitsa sas sirene', ülke çapındaki günlük fırın kahvaltısı yemeğidir; Yılbaşı gecesi versiyonu (banitsa s kasmeti), kağıttan servetleri bobinlerin içine saklar ve gece yarısı herkesin kehanetini okumak için kırılır. Teknik Bosna böreğine benziyor ancak dolgusu benzersiz bir şekilde Bulgar'a özgü - ekşi yoğurt-peynir karışımı banitsa'ya başka yerlerdeki taze peynirli yufka turtalarının sahip olmadığı bir kremsilik veriyor. Kahvaltıda boza veya ayranla sıcak olarak, işe giderken yenen kese kağıdından soğuk olarak servis edilir.

Malzemeler

Porsiyonlar 8

  • 500 gyufka hamur işleri (yaklaşık 12 yaprak), çözülmüş
  • 400 gsiren veya beyaz peynir, ufalanmış
  • 4 büyükyumurtalar
  • 300 gkalın Bulgar veya Yunan yoğurdu
  • 150 gtuzsuz tereyağı, eritilmiş
  • 100 mlayçiçek yağı
  • 1 çay kaşığıkabartma tozu
  • 0.5 çay kaşığıbeyaz biber
  • 100 mlSıçramayı bitirmek için köpüklü su

Yapılışı

  1. 1

    Doldurmayı hazırlayın

    Büyük bir kapta yumurtaları pürüzsüz olana kadar çırpın. Yoğurt, karbonat (biraz köpürür - bu beklenir), beyaz biber ve ufalanmış peyniri ilave edip karıştırın. Kalın, topaklı bir hamur elde edene kadar karıştırın.

  2. 2

    Yağları birleştir

    Küçük bir kapta eritilmiş tereyağını ayçiçek yağıyla karıştırın; yarım buçuk, lezzet ve gevreklik arasında doğru dengeyi sağlar.

  3. 3

    İlk sayfayı katmanlayın

    Yufkayı nemli bir kurulama bezi üzerine açın (kurumasını önler). 1 sayfayı düz yerleştirin. Tereyağ-yağ karışımıyla hafifçe fırçalayın. 3 yemek kaşığı peynirli dolguyu uzun bir kenar boyunca ince bir şerit halinde yayın.

  4. 4

    Bir ipin içine yuvarlan

    Çarşafı kendinizden uzağa, gevşek, uzun bir tüp şeklinde yuvarlayın. Çok sıkmayın; daha gevşek rulolar daha iyi kabarır.

  5. 5

    Tavaya sarın

    26 cm'lik yuvarlak bir fırın tepsisini hafifçe yağlayın. İlk ipi merkezden dışarıya doğru sarın. Tava sürekli bir spiral halinde dolana kadar halatları kusursuz bir şekilde birleştirerek kalan tüm tabakalarla tekrarlayın.

  6. 6

    Fırça üstü

    Kalan tereyağını tüm bobinin üstünü cömertçe fırçalayın. Hiçbir yufkayı kuru bırakmayın.

  7. 7

    Fırında pişirmek

    200°C'de 35-40 dakika derin altın rengi olana ve dokunulduğunda üst kısmı çatlayana kadar pişirin. Yarısında yüzeye 100 ml maden suyu sıçratın - bu Bulgar fırıncılık numarası ekstra kabarma yaratır.

  8. 8

    Dinlenme

    Kesmeden 10 dakika önce soğutun; doğrudan fırından çıkan katmanlar, temiz bir şekilde dilimlenemeyecek kadar buharlıdır.

  9. 9

    Servis yap

    Takozlar halinde kesin. Soğuk ayran veya bozayla sıcak olarak servis yapın veya yolda kahvaltı için kese kağıdına koyun.

Bunu pişirdin mi?

Puanla ve diğer kullanıcıların gerçekten işe yarayan tarifleri bulmasına yardım et.

Tek dokunuşla giriş yap, az önce seçtiğin puanı biz kaydedelim.

Haftanı planlamak için gereken her şey — ücretsiz

  • Yemek takvimi
  • Market listesi
  • Yapay zeka tarif önerileri

Elleriniz meşgulken pişirin

Ücretsiz Bento uygulamasında AI yemek planları, adım adım pişirme modu ve kaydettiğiniz tarifler seni bekliyor.

Ücretsiz iOS uygulamasını al

Profesyonel İpuçları

  • Yufkayı her zaman nemli bir havluyla örtün; tek bir kuru dakika sonra çarşaflar kullanılamaz hale gelir.

  • Bulgar sireni beyaz peynirden daha keskin ve ufalanır; Beyaz peynir kullanıyorsanız, keskinliği taklit etmek için yoğurda 1 çay kaşığı limon suyu ekleyin.

  • Dolgudaki kabartma tozu, karışımın katmanların içinde hafifçe kabarmasını sağlar; bunu ihmal etmeyin.

Varyasyonlar

  • Tikvenik - peynir yerine rendelenmiş kabak, ceviz ve tarçın içeren kışlık balkabağı versiyonu.

  • Banitsa'nın praz'ı, Plovdiv'de popüler olan pırasa ve peynir versiyonudur.

  • Yeni Yıl banitsa - pişirmeden önce kağıt servetlerini (folyoya sarılı) bobinlere katlayın.

Depolama

En iyi gün pişirilir. 3 gün buzdolabında saklayın; Yeniden gevrekleşmesi için 180°C'de 7 dakika yeniden ısıtın. İyi pişmiş olarak dondurulur.

Tarih ve Köken

Banitsa'nın kökeni, 12. yüzyıldan kalma kilise belgelerinde adı geçen Orta Çağ Bulgar mutfaklarına kadar uzanıyor. Modern sarmal form, 18. ve 19. yüzyıllarda, Osmanlı etkisindeki Yunan ve Türk fırıncılığından kağıt inceliğinde yufkaların yayılmasıyla birlikte gelişirken, siren-yoğurt dolgusu belirgin bir şekilde Bulgar olarak kaldı.

Sıkça Sorulan Sorular

Banitsa'mın ortası neden ıslak?

Bunun iki nedeni var; sayfa başına çok fazla doldurma (ince bir şerit kullanın) veya dinlenmeden önce dilimlemişsiniz. Her zaman 10 dakika soğutun; buharın kaçması gerekiyor.

Banitsa'yı yoğurtsuz yapabilir miyim?

Yoğurt keskinlik ve hassasiyet için gereklidir. Ekşi krema en yakın alternatiftir. Sade süt onu yumuşak ve hafif kuru hale getirecektir.

Banitsa'nın börekten farkı nedir?

Banitsa her zaman sarmaldır, dolgusunda daima yoğurt bulunur ve belirgin bir şekilde Bulgardır. Börek, birçok şekil ve dolguya sahip daha geniş bir Türk yufka hamur işleri ailesidir.

Besin Değerleri

Porsiyon başına (160g) · 8 toplam porsiyon

Kalori420Kalori
proteini14g
Karbonhidratlar28g
Yağ28g
Elyaf1g
proteini14g
Karbonhidratlar28g
Yağ28g

Zaman Özeti

Hazırlık zamanı20 dk
Pişirme süresi40 dk
Toplam süre60 dk

Sorularınız mı var?

Yapay zekalı pişirme asistanımıza bu tarifle ilgili her şeyi sorun (değiştirmeler, teknikler, ölçeklendirme).

AI Chef ile sohbet et →

Topluluk

Sohbete katılın

Yorum bırakmak ve favori tariflerinizi kaydetmek için oturum açın