
Sarımsak ve kuru nane ile keskin yoğurt suyunda pişirilen Şam içli köfte köfteleri, Suriye'nin en zarif Pazar öğle yemeğidir.
Kibbeh bil Laban, Şamlı annelerin gösteriş için pişirdiği yemektir. Baharatlı kuzu kıyması ve çam fıstığı ile doldurulmuş, futbol topu şeklindeki bulgur ve yağsız kuzu kabukları, sarımsakla keskinleştirilmiş ve kuru nane kokulu, stabilize yoğurt sosunda hafifçe haşlanır. Teknik hassas bir çalışmadır: İçli köfte kabukları yumuşak olacak kadar ince fakat kaynamaya dayanacak kadar güçlü olmalıdır ve yoğurt dikkatlice 'pişirilmelidir' (mısır nişastası ve yumurta akı ile sürekli olarak bir yönde karıştırılmalıdır) yoksa kesilmiş bir karışıma dönüşecektir. Doğru yapıldığında yemek ipeksi ve parlak olur ve içli köfte, soğutma suyunun içine zenginlik katar. Halep ve Hama'da aileler onu kısa taneli pirincin üzerine kepçeyle yiyor; Şam'da daha çok taze pide içeren bağımsız bir ana yemektir.
Porsiyonlar 6
Doğranmış soğanı 1 yemek kaşığı yağda altın rengi olana kadar soteleyin. Öğütülmüş kuzu omuzunu ekleyin, parçalayın ve artık pembeleşmeyene kadar pişirin. Baharatları, tuzu ve çam fıstıklarını ekleyip karıştırın. Tamamen soğutun.
Soğuk kuzu bacağını rendelenmiş soğan, ıslatılmış bulgur, tuz, yenibahar ve tarçınla birlikte mutfak robotunda pürüzsüz ve hafif yapışkan bir kıvama gelinceye kadar çekin. Gerekirse 2-3 yemek kaşığı buzlu su ekleyin; hamur parmak izi tutmalıdır.
Ellerinizi ıslatın. Ceviz büyüklüğünde bir hamur topu alın, ince duvarlı bir bardağa ıslak parmakla oyuk açın, içi kaşıkla doldurun, ardından kapatın ve sivri uçlu 5 cm'lik limon şeklinde bir oval şekline getirin. Tekrar ediyorum: 24 parçayı hedefleyin.
Yanınızda bir kase soğuk tuzlu su bulundurun; parmakları daldırmak yırtılmayı önler.
İçli köfteyi tepsiye dizin; minimum 30 dakika soğutun. Bu kabukları sıkılaştırır, böylece yoğurdun içinde patlamazlar.
Ağır bir tencerede yoğurdu pürüzsüz bir şekilde çırpın. Yumurta akı ve söndürülmüş mısır nişastasını çırpın. 250 ml soğuk su ve 1 çay kaşığı tuz ekleyin.
Orta ateşte ayarlayın. Yoğurt hafif bir kabarcık haline gelinceye kadar tahta bir kaşıkla sürekli olarak TEK yönde karıştırın - yaklaşık 12 dakika. Bu noktadan itibaren stabildir ve bölünmez.
Yön değiştirmek veya orta ateşte durmak, kıvrılmanın klasik nedenidir.
Soğutulmuş içli köfteyi yavaşça kaynayan yoğurdun içine kaydırın. İçli köfte iyice pişene ve sos bir kaşığı kaplayana kadar ara sıra ve çok yavaşça karıştırarak, kapağı açık 15 dakika pişirin.
Küçük bir tavada kalan yağı eritin, sarımsak ezmesini ekleyin, kızarmadan 30 saniye pişirin, ardından kuru naneyi ocaktan alarak karıştırın; cızırdamalı ve koyu yeşile dönmelidir.
Nane-sarımsak yağını içli köfte kabının üzerine dökün. Bir kez yavaşça karıştırın. Hemen pilavın üzerinde veya sıcak pide ile servis yapın.
Sadece 1 numaralı ince bulguru kullanın; iri bulgur kabukları yırtar. Sunnyland veya Ziyad gibi markalar iyi kalite etiketine sahiptir.
Kuzu-bulgur karışımını iyice pürüzsüz bir şekilde işleyin; çakıllı hamur ince bir duvarı tutmaz.
Yoğurdu her zaman tahta kaşıkla tek yönde karıştırın; metal çırpıcılar ve yön değişiklikleri emülsiyonu bozar.
İçli köfteyi bir gün önceden yapıp dondurun; fazladan 5 dakika ile donmuş haldeyken güzelce haşlanıyorlar.
Halep usulü, tart derinliği için yoğurda bir çorba kaşığı nar pekmezi eklenir.
Vejetaryen kabuklarda nohut-ceviz dolgulu patates püresi ve bulgur kullanılıyor.
Bazı aileler, daha zengin bir lezzet için yoğurda eklemeden önce içli köfteyi yağda kızartır.
2 güne kadar buzdolabında saklayın. Sürekli karıştırarak çok düşük ateşte yavaşça yeniden ısıtın; Mikrodalgayı yüksek sıcaklıkta çalıştırmayın, aksi takdirde yoğurt bölünebilir.
Kibbeh bil Laban, Osmanlı'nın son dönemine ait Şam, Halep ve Hama yemek kitaplarında belgelenmiştir ve kökleri Lübnan'daki içli köfte laban ve Irak'taki kubba bi laban ile paylaşmaktadır. Yoğurdun nişasta ve yumurta akı ile stabil hale getirilmesi tekniği, 13. yüzyıl Bağdadi aşçılık el yazmalarında kayıtlıdır.
Bir kez bölündükten sonra tamamen iyileşmesi zordur, ancak sosu bir daldırma blenderiyle pürüzsüz hale getirmek ve taze bir mısır nişastası bulamacı eklemek dokuyu kurtarabilir. Önleme her şeydir: İlk kaynamaya kadar sürekli olarak tek yönde karıştırın.
Fırında içli köfte tamamen farklı bir yemektir (kibbeh bil sanieh). Bu tarif için içli köftenin yoğurtta haşlanması gerekir; lezzet değişimi burada gerçekleşir.
İri bulguru kuru bir blenderde 30 saniye boyunca çekin ve eleyin. Bulgurun önceden pişirilmesine gerek yoktur; kısa bir süre soğuk suya batırın.
Evet, ancak kuzu eti gelenekseldir ve yemeğe karakterini verir. Kabuklar için yağsız dana eti ve doldurmak için 80/20 kıyma kullanın ve yenibaharı artırın.
Porsiyon başına (420g) · 6 toplam porsiyon
Yapay zekalı pişirme asistanımıza bu tarifle ilgili her şeyi sorun (değiştirmeler, teknikler, ölçeklendirme).
AI Chef ile sohbet et →Sohbete katılın
Yorum bırakmak ve favori tariflerinizi kaydetmek için oturum açın
Geri bildiriminiz veya yardıma ihtiyacınız mı var?
Her e-postayı okur ve 1–2 iş günü içinde yanıtlarız.
© 2026 MyCookingCalendar. Tüm hakları saklıdır.