Yataklete Kilkil (äthiopischer gemischter Gemüseeintopf)
Ein farbenfroher äthiopischer Gemüseeintopf aus Karotten, Kartoffeln, grünen Bohnen und Kohl, sanft angebraten mit Knoblauch und Ingwer, mild gewürzt.
Über dieses Rezept
Yataklete Kilkil ist ein beliebtes äthiopisches gemischtes Gemüsegericht, das Karotten, Kartoffeln, grüne Bohnen und Kohl zusammen mit Knoblauch, Ingwer und einer moderaten Menge Kurkuma oder Berbere für Farbe und sanfte Wärme sautiert. Es ist ein Grundnahrungsmittel der äthiopischen Vegetarier- und Fastenküche und bietet ein farbenfrohes, nahrhaftes Gericht, das pur oder als eine von mehreren Komponenten auf einer mit Injera ausgelegten Platte neben würzigeren Wats gut schmeckt. Die Technik, auf die es ankommt, ist die Staffelung des Gemüses nach Garzeit: Karotten und Kartoffeln, die länger brauchen, um weich zu werden, kommen zuerst in die Pfanne, während grüne Bohnen und Kohl später hinzugefügt werden, damit sie etwas knackig bleiben und nicht matschig werden. Eine leichte Hand mit Gewürzen – normalerweise nur Kurkuma, Knoblauch und Ingwer und nicht das feurige Berbere, das in Äthiopiens Fleischeintöpfen verwendet wird – hält dieses Gericht mild und pflanzlich und lässt die natürliche Süße der Karotten und des Kohls durchscheinen. Yataklete Kilkil wird als Teil eines größeren Aufstrichs auf Injera-Basis serviert, oft zusammen mit anderen vegetarischen Gerichten während der äthiopisch-orthodoxen Fastenzeit. Yataklete Kilkil ist ein farbenfrohes, gesundes Wohlfühlessen, das die reichhaltigeren, würzigeren Gerichte einer äthiopischen Mahlzeit ausgleicht.
Zutaten
Dient 5
- 0.33 Tasseneutrales Öl
- 1Zwiebel(in Scheiben geschnitten)
- 4 ZehenKnoblauch(gehackt)
- 1 ELgeriebener Ingwer
- 1 TLgemahlener Kurkuma
- 3Karotten(in Scheiben geschnitten)
- 3 mittlereKartoffeln(gewürfelt)
- 1.5 Tassengrüne Bohnen(beschnitten und halbiert)
- 2 TassenKohl(geschreddert)
- 0.75 TasseWasser oder Gemüsebrühe
- 1 TLSalz
- 0.5 TLschwarzer Pfeffer
Anleitung
- 1
Die Zwiebel anbraten
Öl in einem weiten Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebeln 5-6 Minuten kochen, bis sie weich sind.
- 2
Aromastoffe hinzufügen
Fügen Sie Knoblauch, Ingwer und Kurkuma hinzu und kochen Sie es 1–2 Minuten lang, bis es duftet.
- 3
Karotten und Kartoffeln hinzufügen
Karotten und Kartoffeln zusammen mit Wasser oder Brühe hinzufügen. Abdecken und 15 Minuten köcheln lassen, bis es fast weich ist.
- 4
Grüne Bohnen und Kohl hinzufügen
Grüne Bohnen und Kohl dazugeben und umrühren.
- 5
Weiter kochen
Abdecken und weitere 8–10 Minuten kochen, bis das gesamte Gemüse weich ist, der Kohl aber noch etwas Konsistenz hat.
- 6
Würzen und servieren
Mit Salz und Pfeffer würzen. Warm mit Injera oder als Beilage servieren.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Staffeln Sie die Gemüsebeigaben nach der Garzeit – Karotten und Kartoffeln brauchen einen Vorsprung vor Kohl und grünen Bohnen, die viel schneller garen.
- →
Kochen Sie den Kohl nicht zu lange; Es sollte etwas Textur und Biss behalten, anstatt völlig weich und matschig zu werden.
- →
Wenn Ihr Gerät nicht mehr funktioniert, ist es nicht mehr möglich, es zu löschen, da dies der Fall ist.
Variationen
- •
Das ist noch nicht alles, denn es gibt keine Version mehr, aber es gibt noch mehr.
- •
Verwenden Sie Blumenkohl neben oder anstelle von Kohl für eine andere Gemüsekombination.
- •
Wenn Sie sich nicht auf eine Fastenzeit vorbereiten, fügen Sie einen Spritzer Salpeter-Kibbeh hinzu, um es noch reichhaltiger zu machen.
Lagerung
In einem luftdichten Behälter bis zu 4 Tage im Kühlschrank lagern. Erhitzen Sie es vorsichtig auf dem Herd oder in der Mikrowelle und fügen Sie bei Bedarf einen Spritzer Wasser hinzu.
Geschichte und Herkunft
Yataklete Kilkil ist ein häufiger Bestandteil der äthiopischen vegetarischen Küche und besonders wichtig während der Fastenzeit des äthiopisch-orthodoxen Christentums, wenn viele Haushalte auf Fleisch und Milchprodukte verzichten und ein nahrhaftes, farbenfrohes Gericht aus leicht verfügbarem Gemüse anbieten.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich anderes Gemüse hinzufügen?
Vor dem Aufwärmen und Einfrieren müssen Sie die Technik des Geräts nicht mehr ausnutzen, bevor Sie mit dem Trocknen beginnen.
Ist dieses Gericht scharf?
Nein – es ist absichtlich mild und verwendet Kurkuma, Knoblauch und Ingwer statt des feurigen Berbere aus Äthiopiens bekannteren scharfen Eintöpfen, was es zu einer guten Balance für eine größere äthiopische Mahlzeit macht.
Bunu vegan yapabilir miyim?
Evet, ich brauche Sie, um Ihren Hund zu ernähren; Bevor Sie sich die Zeit nehmen, müssen Sie sich die Zeit nehmen, bis Sie die richtige Version gefunden haben.
Nährwertangaben
Pro Portion (320g) · 5 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →Weitere Äthiopische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Essensplaner-Kalender
Legen Sie dieses Rezept auf einen Tag und planen Sie die Woche darum herum.
Einkaufslisten-App
Machen Sie aus dieser Zutatenliste eine nach Regalen sortierte Einkaufsliste.
KI-Ernährungsberater
Fragen Sie in einfacher Sprache nach Alternativen, Makros und Portionen für dieses Gericht.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern