Japanisches Pantry-Grillhähnchen mit Tomaten-Paprika-Ponzu
Gegrillte Hähnchenschenkel, verfeinert mit einer hellen Tomaten-Paprika-Ponzu-Sauce, fertig in weniger als 40 Minuten.
Über dieses Rezept
Dieser Grillteller basiert auf Ponzu, der Zitrus-Sojasauce, die in japanischen Küchen ein Grundgewürz ist, und bildet eine schnelle Pfannensauce aus Tomaten und Paprika. Es handelt sich um ein Gericht aus der Vorratskammer – die Art, die man aus dem zusammenstellt, was bereits im Kühlschrank ist, anstatt etwas Bestimmtes zu kaufen. Wenn Sie das Hähnchen zuerst mit der Hautseite nach unten über direkter Hitze grillen, wird das Fett entfernt und die Haut wird knusprig. Anschließend werden die Tomate und die Paprika in diesem freigesetzten Fett eingekocht, wodurch eine rauchige, herzhafte Basis entsteht. Am Ende eingerührtes Ponzu behält seine helle Zitrusnote, anstatt zu verkochen. Es ist ein schnelles Abendessen unter der Woche, das auf Technik basiert – gute Bräunung, eine richtig reduzierte Soße – und nicht auf einer langen Zutatenliste, was ganz im Sinne der alltäglichen japanischen Hausmannskost ist.
Zutaten
Dient 4
- 4Hähnchenschenkel ohne Knochen und mit Haut
- 0.75 TLfeines Meersalz
- 1 ELneutrales Öl
- 1rote Paprika(gewürfelt)
- 2reife Tomaten(gewürfelt)
- 2 ZehenKnoblauch(gehackt)
- 3 ELPonzu-Sauce
- 1 TLgeröstetes Sesamöl
- 2Frühlingszwiebeln(in Scheiben geschnitten)
- 1 ELgeröstete Sesamkörner
- 3 Tassengekochter Rundkornreis(zum Servieren)
Anleitung
- 1
Hähnchen würzen
Hähnchenschenkel trocken tupfen und von beiden Seiten mit Salz würzen.
- 2
Mit der Hautseite nach unten anbraten
Öl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Legen Sie das Hähnchen mit der Hautseite nach unten und kochen Sie es ungestört 7–8 Minuten lang, bis es tief goldbraun und knusprig ist.
- 3
Umdrehen und fertig
Wenden und weitere 5–6 Minuten garen, bis das Hähnchen eine Innentemperatur von 74 °C (165 °F) erreicht. Herausnehmen und auf einem Teller ruhen lassen.
- 4
Bereiten Sie die Soße zu
Fügen Sie dem ausgeschmolzenen Fett Paprika hinzu und kochen Sie es 3 Minuten lang, bis es leicht weich ist. Knoblauch hinzufügen und 30 Sekunden kochen lassen.
- 5
Tomate hinzufügen
Tomaten einrühren und 3-4 Minuten unter leichtem Zerstampfen kochen, bis eine stückige Soße entsteht.
- 6
Mit Ponzu abschließen
Vom Herd nehmen und Ponzu und Sesamöl unterrühren. Das Hähnchen in Scheiben schneiden, die Sauce darüber geben und mit Frühlingszwiebeln und Sesam belegen. Mit Reis servieren.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Bewegen Sie das Hähnchen nicht, während es mit der Hautseite nach unten anbraten – so wird es richtig knusprig statt gedünstet.
- →
Verwenden Sie nach Möglichkeit reife Tomaten der Saison; Produkte außerhalb der Saison können die Soße wässrig und langweilig machen.
- →
Genießen Sie die Aromen, die Sie benötigen, um die Aromen zu genießen.
Variationen
- •
Sie haben sich schon vor 4 Tagen um sie gekümmert und ihre Kinder in die Schule geschickt.
- •
Fügen Sie der fertigen Sauce einen Löffel geriebenen Daikon hinzu, um eine klassische Ponzu-Oroshi-Paarung zu erhalten.
- •
Tauschen Sie Paprika gegen Shishito-Paprika aus, um einen ausgeprägteren japanischen Geschmack zu erhalten.
Lagerung
Bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Erhitzen Sie das Hähnchen vorsichtig in einer abgedeckten Pfanne, um ein Austrocknen zu vermeiden, und erwärmen Sie die Sauce separat.
Geschichte und Herkunft
Ponzu, ein Zitrus-Soja-Gewürz, wird in der japanischen Küche seit mindestens dem frühen 20. Jahrhundert verwendet, meist als Dip für Hot Pot oder gegrillten Fisch. Die Verwendung als Abrundung einer Pfannensauce mit Tomaten ist eher eine moderne Abkürzung für die heimische Küche als eine klassische Verwendung.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich im Laden gekauftes Ponzu verwenden?
Ja, Ponzu in Flaschen ist selbst in japanischen Haushalten Standard – probieren Sie ihn einfach zuerst, da die Salzigkeit und die Zitrusintensität der Marken unterschiedlich sind.
¿Ya ponzu soy yoksa?
Mischen Sie 2 Esslöffel Sojasauce mit 1 Esslöffel Zitrussaft (Zitrone, Limette oder Yuzu) und einer kleinen Prise Zucker als groben Ersatz.
Was bedeutet das?
Dies ist jedoch nicht der Fall, bevor Sie den Vorgang abschließen. Warten Sie, bis sich die Kinder um die Uhr gekümmert haben und warten Sie, bis das Gerät fertig ist.
Nährwertangaben
Pro Portion (340g) · 4 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Japanische Rezepte
Mit Miso-Brown-Butter gefüllte japanische Sonntagspaprika
55 Min. · Mittel
Japanischer Mitternachts-Soba- und Minz-Körnersalat
25 Min. · Einfach
Japanische, mit Tamarinde und Limette geschmorte Rippchen vom Bauernhof
135 Min. · Mittel
Japanisches Eck-Miso-geröstetes Gemüse mit Safranreis
45 Min. · Einfach
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Japanische Hausmannskost: Grundlegende Gerichte, Techniken und Grundnahrungsmittel für die Speisekammer, die jeder Koch beherrschen sollte
14 Min.
Japanische Speisekammer-Grundlagen: Komplette 15 Zutaten, die die japanische Küche erschließen
15 Min.
Was bricht ein Fasten? 40 getestete Lebensmittel und Getränke – ein vollständiger Leitfaden
17 Min.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern