Zum Inhalt springen
taiwanesebreakfast✨ Neu

Taiwanesischer Rübenkuchen (Luo Bo Gao)

Ein gedämpfter und dann in der Pfanne gebratener Kuchen aus zerkleinertem Daikon-Rettich und Reismehl, gespickt mit getrockneten Garnelen und Shiitake, außen knusprig und innen weich.

Vorber.
30 Min.
Kochen
60 Min.
Portionen
8
Schwierigkeit
Mittel
4.5
Zum Bewerten anmelden
#Taiwanesisch#kahvalti#geleneksel#ev yemekleri#Weltküche

Über dieses Rezept

Taiwanesischer Rübenkuchen ist ein echtes, traditionelles taiwanesisches Gericht, bekannt als Luo Bo Gao. Ein gedämpfter und dann in der Pfanne gebratener Kuchen aus zerkleinertem Daikon-Rettich und Reismehl, gespickt mit getrockneten Garnelen und Shiitake, außen knusprig und innen weich.\n\nLuo bo gao ist in allen chinesischen Gemeinden ein traditionelles Neujahrsessen, wobei „Rübe“ auf Kantonesisch ein Homophon für Glück ist, und Taiwan hat eine eigene beliebte Version entwickelt, die das ganze Jahr über an Frühstücksständen serviert wird.\n\nDas Ergebnis ist ein Gericht, das es wert ist, aus eigener Kraft zubereitet zu werden: Es belohnt die Geduld mit dem Technik und liefert echten, spezifischen Geschmack, der in der taiwanesischen Hausmannskost verwurzelt ist, und kein allgemeiner Ersatz für einen Suchbegriff.

Zutaten

Dient 8

  • 800 gDaikon-Rettich(geschält und zerkleinert)
  • 300 gReismehl
  • 50 gMaisstärke
  • 500 mlWasser
  • 3 ELgetrocknete Garnelen(eingeweicht und gehackt)
  • 4getrocknete Shiitake-Pilze(eingeweicht und gewürfelt)
  • 2Chinesische Würstchen (Lap Cheong)(gewürfelt)
  • 3 ELneutrales Öl
  • 1 TLweißer Pfeffer
  • 1 TLfeines Meersalz
  • 3 ELneutrales Öl(zum Braten)

Anleitung

  1. 1

    Kochen Sie den Daikon

    Den zerkleinerten Daikon in einem Schuss Wasser etwa 10 Minuten köcheln lassen, bis er weich ist, dann abgießen und die Flüssigkeit auffangen.

  2. 2

    Die Aromen anbraten

    Getrocknete Garnelen, Shiitake und chinesische Wurst in Öl etwa 5 Minuten braten, bis sie duften.

  3. 3

    Machen Sie den Teig

    Reismehl und Maisstärke mit Wasser glatt rühren, dann die zurückbehaltene Daikon-Flüssigkeit einrühren.

  4. 4

    Kombinieren

    Mischen Sie den weichen Daikon, die frittierten Aromastoffe und den Teig mit weißem Pfeffer und Salz, bis eine gleichmäßige Masse entsteht.

  5. 5

    Dampf

    In eine gefettete Pfanne oder Kuchenform gießen und bei starker Hitze 45 Minuten lang dämpfen, bis der Teig fest und fest ist. Ein Zahnstocher sollte sauber herauskommen.

  6. 6

    Abkühlen lassen, in Scheiben schneiden und braten

    Vollständig abkühlen lassen, am besten über Nacht, dann in Rechtecke schneiden und in der Pfanne in Öl anbraten, bis es auf beiden Seiten goldbraun und knusprig ist.

Haben Sie das gekocht?

Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.

Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.

Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos

  • Essensplaner
  • Einkaufsliste
  • KI-Rezeptideen

Behalten Sie im Blick, was Sie essen

Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.

Jetzt herunterladen

Profi-Tipps

  • →

    Lassen Sie den gedämpften Kuchen vollständig abkühlen, idealerweise über Nacht, bevor Sie ihn anschneiden – warmer Kuchen zerfällt beim Schneiden.

  • →

    Zerkleinern Sie den Daikon, anstatt ihn fein zu reiben, damit der Kuchen eine gewisse Konsistenz erhält und nicht zu einer Paste wird.

  • →

    Die geschnittenen Stücke in einer gut geölten Pfanne bei mittlerer Hitze anbraten; Zu hohe Hitze verbrennt die Außenseite, bevor sie gleichmäßig knusprig wird.

Variationen

  • •

    Die aktuelle Version wird mit der Hilfe von Shiitake und anderen Kindern verbunden.

  • •

    Mit einer Dip-Sauce aus Sojasauce und Chiliöl für zusätzlichen Schwung servieren.

  • •

    Daikon (yu tou gao) hat eine neue Version erhalten, der Kanton hat eine Reihe neuer Informationen erhalten.

Lagerung

Reste in einem luftdichten Behälter bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Auf dem Herd oder in der Mikrowelle mit einem Spritzer Wasser oder Brühe vorsichtig aufwärmen, um die Konsistenz aufzulockern.

Geschichte und Herkunft

Luo bo gao ist in allen chinesischen Gemeinden ein traditionelles Neujahrsessen, wobei „Rübe“ auf Kantonesisch ein Homophon für Glück ist und Taiwan eine eigene beliebte Version entwickelt hat, die das ganze Jahr über an Frühstücksständen serviert wird.

Häufig gestellte Fragen

Bunu önceden yapabilir miyim?

Evet - Es war noch nicht alles so, dass ich mich um die Arbeit gekümmert habe, die Arbeit erledigt und der Service noch nicht abgeschlossen war.

Warum ist mein Kuchen gummiartig geworden?

Zu viel Wasser im Verhältnis zum Reismehl oder nicht lange genug gedämpft – testen Sie den Gargrad mit einem Zahnstocher oder Spieß.

Warum ist das nicht der Fall?

Lassen Sie sie weg, um eine mildere Variante zu erhalten, oder verwenden Sie stattdessen etwas mehr chinesische Wurst für eine herzhafte Tiefe.

Nährwertangaben

Pro Portion (180g) · 8 Portionen insgesamt

Kalorien220Kalorien
Eiweiß6g
Kohlenhydrate30g
Fett9g
Faser2g
Eiweiß6g
Kohlenhydrate30g
Fett9g

Zeitzusammenfassung

Vorbereitungszeit30 Min.
Kochzeit60 Min.
Gesamtzeit90 Min.

Haben Sie Fragen?

Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.

Chatten Sie mit AI Chef →

Gemeinschaft

Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung

Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern