
Arroz con Menestra y Carne (arroz ecuatoriano, guiso de lentejas y bistec)
El plato diario definitivo del Ecuador: arroz blanco al vapor, un rico guiso especiado de lentejas o frijoles y un filete frito, la combinación más consumida en los hogares y restaurantes ecuatorianos.
Acerca de esta receta
El arroz con menestra y carne es el plato que define la alimentación diaria de los ecuatorianos; es tan omnipresente que a menudo se le llama simplemente 'el plato típico'. It is the lunch served at every ecuatoriana corrientazo (budget lunch counter), the dinner assembled without thought in Ecuadorian home kitchens, the combination that Ecuadorians living abroad crave above all other foods from home. La simplicidad de sus componentes contradice la profundidad del sabor que produce una buena ejecución. La menestra es la pieza central: un guiso espeso y especiado de lentejas o frijoles (los frijoles negros, los frijoles canarios o las lentejas son igualmente comunes) cocinados con un refrito de cebolla, ajo, tomate, comino, achiote y cilantro hasta que las legumbres estén completamente suaves y el líquido se haya reducido a una salsa espesa y pegajosa. Cada región y familia tiene su propia versión (algunas agregan plátano, otras cerveza, otras chile picante), pero la base del refrito es universal. La carne es típicamente un filete fino de ternera (bistec) machacado y frito en aceite hasta que se carameliza por fuera y está bien cocido. El arroz no es una ocurrencia tardía: el arroz cocido ecuatoriano se cocina con una pequeña cantidad de aceite, sal y, a veces, ajo, lo que produce granos separados y esponjosos que nunca se agrupan. Plátano frito (maduro frito) y una rodaja de aguacate son acompañamientos estándar en cualquier plato adecuado.
Ingredientes
Sirve 4
- 400 glentejas verdes o marrones(enjuagado; o use lentejas cocidas enlatadas, escurridas)
- 3 cdaaceite vegetal(para el refrito de menestra)
- 1 grandecebolla blanca(finamente cortado en cubitos)
- 4 dientesajo(picado)
- 3 medianotomates(cortado en cubitos)
- 1.5 cdtacomino molido
- 1 cdtaachiote en polvo
- 0.5 cdtacilantro molido
- 1 cdtasal(para la menestra)
- 2 tazasarroz blanco de grano largo
- 1 cdaaceite vegetal(para el arroz)
- 1 cdtasal(para el arroz)
- 4 thinfiletes de ternera (bistec)(unos 150 g cada uno, machacados finos)
- 1 cdtasal(para los filetes)
- 0.5 cdtaajo en polvo
- 2 cdaaceite vegetal(para freír los filetes)
- 2 ripeplátanos (maduros)(pelado, cortado en diagonal, frito)
- 2aguacates(en rodajas, para servir)
Instrucciones
- 1
cocinar las lentejas
Si usa lentejas secas: cubra con agua 5 cm, déjelas hervir y cocine a fuego lento durante 20 a 25 minutos hasta que estén completamente tiernas. Escurrir, reservando un poco del líquido de cocción.
- 2
hacer la menestra
Calienta 3 cucharadas de aceite en una sartén amplia a fuego medio. Cocine la cebolla durante 8 minutos. Agrega el ajo, cocina 2 minutos. Agrega el tomate, el comino, el achiote y el cilantro. Cocine 8 minutos. Agrega las lentejas cocidas y una taza de su líquido de cocción (o agua). Cocine a fuego lento durante 10 a 12 minutos, triturando algunas lentejas contra la sartén para espesar la salsa. Sazone con sal.
La menestra debe ser lo suficientemente espesa como para amontonarse en un plato, no espesa.
- 3
cocinar el arroz
Calienta 1 cucharada de aceite en una cacerola a fuego medio. Agregue el arroz, revuelva para cubrir 1 minuto. Agrega 3,5 tazas de agua y sal. Llevar a ebullición, tapar, reducir al fuego mínimo y cocinar 18 minutos. Retirar del fuego, dejar reposar tapado 5 minutos. Revuelva con un tenedor.
- 4
Sazona y cocina los filetes.
Sazone los filetes con sal y ajo en polvo. Caliente 2 cucharadas de aceite en una sartén de hierro fundido o pesada a fuego alto hasta que casi humee. Freír los filetes 2 minutos por lado a fuego medio; el bistec fino se cocina rápido.
- 5
freír los plátanos
Freír las rodajas de plátano en aceite a fuego medio de 2 a 3 minutos por lado hasta que estén doradas y caramelizadas.
- 6
Emplatar y servir
En cada plato: un montículo de arroz, una cucharada generosa de menestra, un bistec, rodajas de plátano frito y aguacate. Sirva con salsa picante o ají criollo como acompañamiento.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Triture una cuarta parte de las lentejas cocidas contra el costado de la sartén con una cuchara; esto espesa la menestra hasta obtener la consistencia adecuada sin mezclar.
- →
El bistec debe quedar muy fino; golpéelo entre una envoltura de plástico hasta que tenga aproximadamente 5 mm de espesor para una cocción uniforme y rápida.
Variaciones
- •
Menestra de fréjol: sustituye las lentejas por judías negras o canarias, igualmente clásicas.
- •
Plato vegetariano: omite el bistec y agrega una ración extra de plátano frito y un huevo frito encima del arroz.
Almacenamiento
Guarde el arroz, la menestra y el bistec por separado en el refrigerador hasta por 3 días. Recalentar la menestra con un chorrito de agua. Vuelva a calentar el bistec en una sartén caliente y seca durante 1 minuto por lado.
Historia y origen
La combinación de arroz y menestra refleja la historia agrícola colonial de Ecuador: los colonizadores españoles introdujeron el arroz blanco en la costa de Ecuador y se convirtió en un alimento básico, mientras que las lentejas y los frijoles llegaron como cultivos españoles del Nuevo Mundo que se fusionaron con las tradiciones indígenas de leguminosas. La estandarización del plato como almuerzo diario en Ecuador es un fenómeno del siglo XX impulsado por la urbanización: el corrientazo (plato de almuerzo diario barato) se convirtió en el mecanismo de alimentación de la creciente fuerza laboral urbana de Ecuador a partir de la década de 1940, y el arroz con menestra es su expresión canónica.
Preguntas frecuentes
¿Qué corte de carne se utiliza para el bistec en Ecuador?
Los cortes finos de lomo, falda o solomillo son tradicionales: cualquier carne que se pueda machacar y cocinar rápidamente. En Ecuador, los carniceros venden bistec triturado específicamente para este plato. Fuera de Ecuador, pida un "filete diminuto" o machaque usted mismo una fina chuleta de solomillo.
¿Konserve mercimek kullanabilir miyim?
Sí, escurre y enjuaga 2 latas de lentejas cocidas y agrégalas directamente al refrito. El tiempo de cocción se reduce a 10 minutos (lo suficiente para espesar y absorber la salsa especiada). Las lentejas enlatadas funcionan bien para la menestra.
Datos nutricionales
Por porción (580g) · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de Ecuadorian
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Romazava (Madagascar)
malagasy · 80 mín.
Mujaddara (lentejas, arroz y cebollas caramelizadas crujientes libanesas)
cocina libanesa · 70 mín.
Mujadara (Lentejas Libanesas Y Arroz Con Cebolla Crujiente)
cocina libanesa · 75 mín.
Dal Tadka (lentejas amarillas punyabíes con mantequilla especiada)
cocina india · 45 mín.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Nutricionista con IA
Pregunta por sustituciones, macros y porciones de este plato en lenguaje sencillo.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas


