Aller au contenu
Bonnag Manx
isle-of-mandessert

Bonnag Manx

Gâteau aux fruits épicé manx traditionnel, souvent servi aux célébrations et aux festivals.

Prépa.
20 min.
Cuisson
60 min.
Portions
12
Difficulté
Moyen
4.4
Connectez-vous pour noter
#gâteau#épicé#fruits#traditionnel#célébration

À propos de cette recette

Bonnag est un gâteau aux fruits dense et épicé qui est profondément tissé dans la tradition culturelle manx. Souvent servi à Tynwald Day et autres célébrations, ce gâteau présente des épices chaudes et des fruits secs trempés dans du thé.

Ingrédients

Sert 12

  • 200 gfruits secs mélangés(trempés dans du thé)
  • 150 gbeurre non salé(ramolli)
  • 150 gsucre roux clair
  • 2 grandeœufs(à température ambiante)
  • 225 gfarine levante(sifted)
  • 2 c. à c.épices mélangées(ou 1 cuillère à café de cannelle + 1/2 cuillère à café de gingembre et de piment de la Jamaïque)
  • 1 c. à c.gingembre moulu
  • pinchsel marin fin

Étapes

  1. 1

    Préparer les fruits

    Tremper les fruits secs dans du thé chaud pendant 30 minutes, puis égoutter bien.

    Pressez les fruits contre le tamis avec le dos d'une cuillère pour éliminer le plus de liquide possible – l'excès d'humidité relâche la pâte et prolonge le temps de cuisson de manière imprévisible.

  2. 2

    Crémer le beurre et le sucre

    Battre le beurre et le sucre ensemble jusqu'à ce qu'ils soient légers et fluffy, environ 3 minutes.

  3. 3

    Ajouter les œufs

    Incorporer les œufs un à la fois, bien mélanger entre les ajouts.

  4. 4

    Combiner les ingrédients secs

    Incorporer délicatement la farine et les épices mélangées, puis incorporer délicatement les fruits égouttés.

    Les œufs à température ambiante sont essentiels ici ; Les œufs froids font que la graisse se grippe autour de la protéine et font cailler le mélange, produisant une mie plus dense et moins uniforme.

  5. 5

    Cuire

    Verser dans un moule à gâteau de 20cm graissé et cuire à 160°C pendant 50-60 minutes jusqu'à ce qu'une brochette sorte propre.

  6. 6

    Bake

    Versez la pâte dans le moule préparé, lissez le niveau supérieur avec le dos de la cuillère et faites une empreinte très peu profonde au centre avec un pouce mouillé – cela neutralise le bombage naturel qui se produit lorsque la pâte monte. Cuire au centre du four pendant 50 à 60 minutes. Vérifiez avec un cure-dent à 50 minutes : insérez-le au centre absolu du gâteau ; il doit ressortir complètement propre, sans miettes humides.

    Si le dessus dore trop rapidement au bout de 40 minutes, posez une feuille de papier d'aluminium sur le moule sans appuyer dessus - cela détourne la chaleur de la surface tout en permettant à la vapeur de s'échapper par les côtés.

  7. 7

    Cool and rest

    Laissez refroidir le gâteau dans le moule pendant 15 minutes : il est fragile lorsqu'il est très chaud et se fissurera s'il est démoulé immédiatement. Passez un couteau à palette sur le pourtour, puis retournez-le sur une grille, décollez le parchemin et retournez-le à l'endroit. Laisser refroidir complètement, puis envelopper hermétiquement dans du papier sulfurisé frais et conserver à température ambiante pendant 24 heures avant de couper — la saveur et la texture s'améliorent considérablement pendant cette période de repos.

Vous l'avez cuisinée ?

Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.

Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.

Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit

  • Calendrier des repas
  • Liste de courses
  • Idées de recettes IA

Cuisinez les mains libres

Profitez de plans de repas IA, d'un mode cuisine pas à pas et de vos recettes enregistrées dans l'appli gratuite Bento.

Obtenir l'app iOS gratuite

Conseils de pro

  • S'assurer que les fruits sont bien égouttés avant d'ajouter à la pâte

  • Ne pas trop mélanger une fois que la farine est ajoutée

  • Laisser refroidir dans le moule pendant 10 minutes avant de sortir

  • Peser les ingrédients secs sur une balance au lieu d'utiliser des tasses — les grammes font la différence entre une miette tendre et une dure.

  • Pour un caractère manx plus prononcé, trempez les fruits secs dans du Manx Spirit (un spiritueux distillé local) au lieu du thé, ou utilisez moitié thé et moitié rhum brun - l'alcool s'évapore pendant la cuisson mais laisse derrière lui ses composés aromatisants.

Variantes

  • Ajouter des noix ou des amandes hachées

  • Utiliser différents fruits secs comme les dattes ou les abricots

  • Ajouter un trait de whisky aux fruits trempés

  • Végétarien : remplacer la protéine par des champignons king oyster rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement l'assaisonnement à la hausse pour compenser.

Stockage

Se conserve dans un récipient hermétique jusqu'à 5 jours. La saveur s'améliore si on attend un jour avant de servir.

Histoire et origine

Bonnag est un gâteau manx traditionnel qui apparaît aux célébrations, particulièrement à Tynwald Day le 5 juillet.

Foire aux questions

Puis-je faire ce gâteau sans œufs ?

Vous pouvez substituer avec des œufs de lin ou de la compote de pommes, bien que la texture sera légèrement différente.

Comment devrais-je le conserver ?

Garder dans un récipient hermétique. Il se conserve bien pendant plusieurs jours et s'améliore réellement avec l'âge.

Puis-je faire cela à l'avance ?

Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.

Que puis-je substituer si je n'ai pas tous les ingrédients ?

Rester proche du rôle que joue chaque ingrédient : remplacer les aromates par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenir l'équilibre gras-acide-sel. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui traîne dans le placard.

Puis-je préparer du bonnag à l'avance pour un événement ?

Oui – et en fait, vous devriez le faire. Le bonnag cuit deux jours avant d'être servi est nettement meilleur que le bonnag servi le jour même de sa préparation. Les épices s'épanouissent, l'humidité du fruit se redistribue dans la mie et le gâteau se raffermit jusqu'à obtenir une consistance tranchable. Emballez-le hermétiquement immédiatement après refroidissement et laissez-le à température ambiante ; déballer et trancher juste avant de servir.

Faits nutritionnels

Par portion · 12 portions totales

Kcal320kilocalories
Protéine4g
Glucides48g
Lipides14g
Fibre1g
Protéine4g
Glucides48g
Lipides14g

Résumé du temps

Temps de préparation20 Minutes
Temps de cuisson60 Minutes
Durée totale80 Minutes

Vous avez des questions ?

Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.

Discutez avec AI Chef →

Communauté

Rejoignez la conversation

Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées